وصف الأشخاص - مرض

اكتشف كيف ترتبط التعابير الإنجليزية مثل "under the weather" و "black and blue" بالمرض في الإنجليزية.

مراجعة

بطاقات الفلاش

اختبار قصير

ابدأ التعلم

under the weather

[عبارة]

feeling unwell or slightly ill

مريض قليلاً, تعبان

Ex: The weather changed suddenly and now everyone is under the weather.

تغير الطقس فجأة والآن الجميع يشعر بمرض قليل.

إغلاق

تسجيل الدخول

to be off one's food

[عبارة]

to lose one's appetite due to being physically or mentally ill

فقدان الشهية, لا شهية

Ex: The medicine made me completely off my food for a week.

الدواء جعلني أفقد شهيتي تماماً لمدة أسبوع.

إغلاق

تسجيل الدخول

one's dogs are barking

[جملة]

used to say that one's feet are in pain

قدمي تؤلمني, قدماي تألماني

Ex: After dancing all night, my dogs are barking like crazy.

بعد الرقص طوال الليل، قدمي تؤلمني بشدة.

إغلاق

تسجيل الدخول

green around the gills

[عبارة]

(of a person) feeling or looking nauseated, pale, or sickly

شاحب و مريض, مريض

Ex: The sight of blood made him turn green around the gills.

مشهد الدم جعله يبدو شاحباً ومريضاً.

إغلاق

تسجيل الدخول

a frog in one's throat

[عبارة]

difficulty in speaking, particularly due to one's throat being dry

بحّة في الصوت, خشونة في الحلق

Ex: He tried to speak, but a frog in his throat made it difficult.

حاول التحدث، لكن البحّة في صوته جعلت ذلك صعباً.

إغلاق

تسجيل الدخول

like death warmed over

[عبارة]

extremely unwell or tired

مرهق جدا, منهك

Ex: Don't ask me to do anything today — I feel like death warmed over.

لا تطلب مني فعل أي شيء اليوم — أشعر بأنني مرهق جداً.

إغلاق

تسجيل الدخول

to puke one's guts out

[عبارة]

to vomit intensively

تقيأ بشدة, استفراغ شديد

Ex: She was so sick she puked her guts out on the bathroom floor.

كانت مريضة جداً لدرجة أنها تقيأت بشدة على أرضية الحمام.

إغلاق

تسجيل الدخول

to toss one's cookies

[عبارة]

to empty what is in one's stomach through one's mouth

تقيأ, استفرغ

Ex: He drank too much and tossed his cookies in the toilet.

شرب الكثير وتقيأ في المرحاض.

إغلاق

تسجيل الدخول

to ride the porcelain bus

[عبارة]

to vomit or feel sick, particularly when someone is leaning over a toilet bowl

يتقيأ في المرحاض, غثيان

Ex: Too much wine and she'll be riding the porcelain bus before midnight.

الكثير من النبيذ وستكون تتقيأ في المرحاض قبل منتصف الليل.

إغلاق

تسجيل الدخول

to talk to Ralph on the big white telephone

[عبارة]

to vomit a lot and in length

تقيأ بشدة, استفراغ شديد

Ex: The hangover was so bad that I spent the whole morning talking to Ralph on the big white telephone.

كان الخمار سيئاً لدرجة أنني قضيت الصباح كله أتقيأ بشدة في المرحاض.

إغلاق

تسجيل الدخول

bag of bones (and feathers)

[عبارة]

a person who is very thin, often in an unhealthy way

جلد وعظام, نحيف جداً

Ex: The rescued cat was a bag of bones when we found it.

القطة المنقذة كانت مجرد جلد وعظام عندما وجدناها.

إغلاق

تسجيل الدخول

(as) thin as a yard of pump water

[عبارة]

very thin, often in an unattractive and unhealthy way

نحيف جداً, جلد وعظام

Ex: He never eats enough — he's as thin as a yard of pump water.

لا يأكل أبداً ما يكفي — إنه نحيف جداً.

إغلاق

تسجيل الدخول

(as) thin as a rake

[عبارة]

used to refer to someone who is extremely thin, often in an unhealthy way

نحيف جداً, جلد وعظام

Ex: He's naturally thin, but lately he looks thin as a rake.

إنه نحيف بطبيعته، لكنه في الآونة الأخيرة يبدو نحيفاً جداً.

إغلاق

تسجيل الدخول

skin and bone

[عبارة]

used to refer to someone who is extremely thin, often in an unattractive and unhealthy way

جلد وعظام, نحيف جداً

Ex: He looked at his emaciated body in the mirror — nothing but skin and bone.

نظر إلى جسده النحيل في المرآة — لم يكن سوى جلد وعظام.

إغلاق

تسجيل الدخول

to spill one's guts (out)

[عبارة]

to vomit in a very extensive way

تقيأ بشدة, استفراغ شديد

Ex: He was so sick that he spilled his guts all over the bathroom floor.

كان مريضاً جداً لدرجة أنه تقيأ بشدة على أرضية الحمام.

إغلاق

تسجيل الدخول

black and blue

[عبارة]

covered with bruise marks on one's skin as a result of having had an accident or been hit by someone or something

أسود وأزرق, مرضوض

Ex: She tripped and fell, leaving her knees black and blue.

تعثرت وسقطت، تاركة ركبتيها سوداوين وزرقاوين.

إغلاق

تسجيل الدخول

under the knife

[عبارة]

used when someone is about to undergo a medical operation

تحت العملية, يخضع لعملية

Ex: He avoided going under the knife thanks to physical therapy.

تجنب الخضوع للعملية بفضل العلاج الطبيعي.

إغلاق

تسجيل الدخول

(as) sick as a dog

[عبارة]

used to refer to someone who is extremely ill or unwell

مريض جداً, تعبان

Ex: Don't come near me — I'm sick as a dog and don't want to pass it on.

لا تقترب مني — أنا مريض جداً ولا أريد أن أنقله إليك.

إغلاق

تسجيل الدخول

(as) weak as a kitten

[عبارة]

very weak or lacking in strength

ضعيف جداً, واهن

Ex: The patient was still weak as a kitten after the surgery.

كان المريض لا يزال ضعيفاً جداً بعد الجراحة.

إغلاق

تسجيل الدخول

وصف الأشخاص
المظهر الجسدي والأسلوب	الموضة والملابس	العمر	الصحة
الجسم والعقل السليمين	مرض	الناس يضعون في الوصف	إعطاء وصف للأشخاص
الذوق والإرادة	اهتمام

تنزيل تطبيق LanGeek