pattern

Động từ Quan hệ Quyền lực - Động từ để thực thi quyền lực

Ở đây bạn sẽ học một số động từ tiếng Anh đề cập đến việc thực thi quyền lực như "kiểm soát", "cai trị" và "nô lệ hóa".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Categorized English Verbs Denoting Power Relations
to control
[Động từ]

to have power over a person, company, country, etc. and to decide how things should be done

kiểm soát, thống trị

kiểm soát, thống trị

Ex: Political leaders strive to control policies that impact the welfare of the citizens .Các nhà lãnh đạo chính trị phấn đấu để **kiểm soát** các chính sách ảnh hưởng đến phúc lợi của công dân.
to rule
[Động từ]

to control and be in charge of a country

cai trị, thống trị

cai trị, thống trị

Ex: The military junta ruled the nation after a coup d'état .Chính quyền quân sự **cai trị** quốc gia sau một cuộc đảo chính.
to reign
[Động từ]

to have control and authority over a place, like a country

trị vì, cai trị

trị vì, cai trị

Ex: Throughout history , various dynasties have reigned over different regions with distinct policies .Suốt chiều dài lịch sử, các triều đại khác nhau đã **cai trị** các vùng khác nhau với các chính sách riêng biệt.
to govern
[Động từ]

to officially have the control and authority to rule over a country and manage its affairs

cai trị, quản lý

cai trị, quản lý

Ex: The tribal council collectively governs the community, addressing various issues.Hội đồng bộ lạc cùng nhau **quản trị** cộng đồng, giải quyết các vấn đề khác nhau.
to tyrannize
[Động từ]

to act with excessive, unfair authority or harshness

bạo ngược, áp bức

bạo ngược, áp bức

Ex: The military officer tyrannized over the villagers , controlling their every move .Sĩ quan quân đội **bạo ngược** với dân làng, kiểm soát mọi hành động của họ.
to crown
[Động từ]

to place a crown on someone's head in a ceremony so that person officially becomes a king or queen

đăng quang

đăng quang

Ex: The citizens eagerly awaited the moment when the prince would be crowned as the rightful heir to the throne .Các công dân nóng lòng chờ đợi khoảnh khắc hoàng tử được **đăng quang** làm người thừa kế hợp pháp của ngai vàng.
to impose
[Động từ]

to force someone to do what they do not want

áp đặt, bắt buộc

áp đặt, bắt buộc

Ex: Parents should guide and support rather than impose their career choices on their children .Cha mẹ nên hướng dẫn và hỗ trợ chứ không nên **áp đặt** lựa chọn nghề nghiệp của mình lên con cái.
to dominate
[Động từ]

to have the power to completely or partially control someone or something

thống trị, chi phối

thống trị, chi phối

Ex: The company dominates the tech industry , controlling most of the market share .Công ty **thống trị** ngành công nghệ, kiểm soát phần lớn thị phần.
to enforce
[Động từ]

to make individuals to behave in a particular way

áp dụng, buộc tuân thủ

áp dụng, buộc tuân thủ

Ex: In a volunteer organization , it 's difficult to enforce active participation among members who are not fully committed .Trong một tổ chức tình nguyện, khó có thể **thực thi** sự tham gia tích cực giữa các thành viên không hoàn toàn cam kết.
to colonize
[Động từ]

to settle and build communities in new, often unexplored, areas

thuộc địa hóa, thiết lập thuộc địa

thuộc địa hóa, thiết lập thuộc địa

Ex: While facing challenges , pioneers were colonizing the unexplored territories .Trong khi đối mặt với thách thức, những người tiên phong đang **thuộc địa hóa** các vùng đất chưa được khám phá.
to overrun
[Động từ]

to invade or overwhelm with a large number, surpassing defenses

tràn ngập, xâm chiếm

tràn ngập, xâm chiếm

Ex: The protesters aimed to overrun the government buildings , demanding political change .Những người biểu tình nhằm **tràn ngập** các tòa nhà chính phủ, yêu cầu thay đổi chính trị.
to take over
[Động từ]

to begin to be in charge of something, often previously managed by someone else

tiếp quản, đảm nhận

tiếp quản, đảm nhận

Ex: The new director is taking over the film production.Đạo diễn mới **tiếp quản** việc sản xuất phim.
to conquer
[Động từ]

to gain control of a place or people using armed forces

chinh phục, khuất phục

chinh phục, khuất phục

Ex: Throughout history , powerful empires sought to conquer new lands .Suốt chiều dài lịch sử, các đế chế hùng mạnh tìm cách **chinh phục** những vùng đất mới.
to subjugate
[Động từ]

to gain control and governance over a person, group, or territory, often through conquest or forceful means

khuất phục, chinh phục

khuất phục, chinh phục

Ex: The warlord 's strategy was to subjugate rival factions and unify the region under a single rule .Chiến lược của tướng quân là **khuất phục** các phe đối địch và thống nhất khu vực dưới một quyền cai trị duy nhất.
to enslave
[Động từ]

to force someone into a condition of forced labor or work

bắt làm nô lệ, nô dịch hóa

bắt làm nô lệ, nô dịch hóa

Ex: The abolitionist movement aimed to end the institution of enslaving fellow human beings .Phong trào bãi bỏ nhằm mục đích chấm dứt thể chế **nô lệ hóa** đồng loại.
to usurp
[Động từ]

to wrongly take someone else's position, power, or right

chiếm đoạt, cướp đoạt

chiếm đoạt, cướp đoạt

Ex: The prince was accused of trying to usurp his elder brother 's position .Hoàng tử bị buộc tội cố gắng **chiếm đoạt** vị trí của anh trai mình.
to quell
[Động từ]

to forcefully stop or crush something

dập tắt, đàn áp

dập tắt, đàn áp

Ex: As tensions rise , the government is quelling any signs of dissent .Khi căng thẳng leo thang, chính phủ đang đàn áp mọi dấu hiệu bất đồng chính kiến.
to vote
[Động từ]

to show which candidate one wants to win in an election or which plan one supports, by marking a piece of paper, raising one's hand, etc.

bỏ phiếu, bầu cử

bỏ phiếu, bầu cử

Ex: He voted for the first time after turning eighteen .Anh ấy đã **bỏ phiếu** lần đầu tiên sau khi tròn mười tám tuổi.
to elect
[Động từ]

to choose a person for a specific job, particularly a political one, by voting

bầu chọn, chọn bằng cách bỏ phiếu

bầu chọn, chọn bằng cách bỏ phiếu

Ex: The citizens of the country are electing new leaders who will shape the future .Công dân của đất nước đang **bầu chọn** những nhà lãnh đạo mới sẽ định hình tương lai.
to ballot
[Động từ]

to formally vote or make a choice, especially in elections, by marking a paper

bỏ phiếu, bầu cử

bỏ phiếu, bầu cử

Ex: The shareholders will gather at the annual meeting to ballot on crucial company decisions.Các cổ đông sẽ tập trung tại cuộc họp thường niên để **bỏ phiếu** về các quyết định quan trọng của công ty.
to poll
[Động từ]

to ask people specific questions to gather their opinions or preferences on a particular subject

thăm dò, khảo sát

thăm dò, khảo sát

Ex: Over the years , the company has polled customers to improve its services .Trong những năm qua, công ty đã **thăm dò ý kiến** khách hàng để cải thiện dịch vụ của mình.
to nominate
[Động từ]

to assign or designate someone to a particular position or responsibility

đề cử, chỉ định

đề cử, chỉ định

Ex: The organization is nominating individuals for the upcoming leadership positions .Tổ chức đang **đề cử** các cá nhân cho các vị trí lãnh đạo sắp tới.
to campaign
[Động từ]

to promote or advertise something, typically in a sustained and organized way

vận động, quảng bá

vận động, quảng bá

Ex: The marketing team is campaigning the new product through various platforms .Đội tiếp thị đang thực hiện **chiến dịch** cho sản phẩm mới thông qua nhiều nền tảng khác nhau.
to lobby
[Động từ]

to make an attempt to persuade politicians to agree or disagree with a law being made or changed

vận động hành lang, gây áp lực

vận động hành lang, gây áp lực

Ex: The pharmaceutical industry has been lobbying lawmakers for faster drug approval processes .Ngành dược phẩm đã **vận động hành lang** các nhà làm luật để đẩy nhanh quy trình phê duyệt thuốc.
to crusade
[Động từ]

to passionately campaign or fight, often with a religious or moral purpose

thập tự chinh, tiến hành thập tự chinh

thập tự chinh, tiến hành thập tự chinh

Ex: The followers are crusading against social inequalities , striving for change .Những người theo dõi đang **thực hiện cuộc thập tự chinh** chống lại bất bình đẳng xã hội, phấn đấu cho sự thay đổi.
to petition
[Động từ]

to write and submit an official written document

kiến nghị, đệ đơn

kiến nghị, đệ đơn

Ex: Next month , the advocacy group plans to petition the national government for healthcare reform .Tháng tới, nhóm vận động dự định **kiến nghị** chính phủ quốc gia về cải cách y tế.
to democratize
[Động từ]

to make a system more open and fair, giving everyone a chance and involving more people

dân chủ hóa, làm cho dân chủ hơn

dân chủ hóa, làm cho dân chủ hơn

Ex: The international community urged nations to democratize their human rights policies , ensuring equal protection for all citizens .Cộng đồng quốc tế kêu gọi các quốc gia **dân chủ hóa** chính sách nhân quyền của họ, đảm bảo sự bảo vệ bình đẳng cho mọi công dân.
Động từ Quan hệ Quyền lực
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek