pattern

Verbos de Relações de Poder - Verbos para exercer o poder

Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem ao exercício do poder, como "controlar", "governar" e "escravizar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Categorized English Verbs Denoting Power Relations
to control
[verbo]

to have power over a person, company, country, etc. and to decide how things should be done

controlar, dominar

controlar, dominar

Ex: Political leaders strive to control policies that impact the welfare of the citizens .Os líderes políticos se esforçam para **controlar** as políticas que impactam o bem-estar dos cidadãos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to rule
[verbo]

to control and be in charge of a country

governar, reinar

governar, reinar

Ex: The military junta ruled the nation after a coup d'état .A junta militar **governou** a nação após um golpe de estado.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to reign
[verbo]

to have control and authority over a place, like a country

reinar, governar

reinar, governar

Ex: Throughout history , various dynasties have reigned over different regions with distinct policies .Ao longo da história, várias dinastias **governaram** diferentes regiões com políticas distintas.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to govern
[verbo]

to officially have the control and authority to rule over a country and manage its affairs

governar, dirigir

governar, dirigir

Ex: The tribal council collectively governs the community, addressing various issues.O conselho tribal **governa** coletivamente a comunidade, abordando várias questões.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to act with excessive, unfair authority or harshness

tiranizar, oprimir

tiranizar, oprimir

Ex: The military officer tyrannized over the villagers , controlling their every move .O oficial militar **tiranizou** os aldeões, controlando cada um de seus movimentos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to crown
[verbo]

to place a crown on someone's head in a ceremony so that person officially becomes a king or queen

coroar

coroar

Ex: The citizens eagerly awaited the moment when the prince would be crowned as the rightful heir to the throne .Os cidadãos aguardavam ansiosamente o momento em que o príncipe seria **coroado** como o legítimo herdeiro do trono.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to impose
[verbo]

to force someone to do what they do not want

impor, forçar

impor, forçar

Ex: Parents should guide and support rather than impose their career choices on their children .Os pais devem orientar e apoiar em vez de **impor** suas escolhas de carreira aos filhos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to have the power to completely or partially control someone or something

dominar, controlar

dominar, controlar

Ex: The company dominates the tech industry , controlling most of the market share .A empresa **domina** a indústria de tecnologia, controlando a maior parte da participação de mercado.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to enforce
[verbo]

to make individuals to behave in a particular way

aplicar, fazer cumprir

aplicar, fazer cumprir

Ex: In a volunteer organization , it 's difficult to enforce active participation among members who are not fully committed .Em uma organização voluntária, é difícil **fazer cumprir** a participação ativa entre os membros que não estão totalmente comprometidos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to settle and build communities in new, often unexplored, areas

colonizar, estabelecer colônias

colonizar, estabelecer colônias

Ex: While facing challenges , pioneers were colonizing the unexplored territories .Enquanto enfrentavam desafios, os pioneiros estavam **colonizando** os territórios inexplorados.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to overrun
[verbo]

to invade or overwhelm with a large number, surpassing defenses

invadir, transbordar

invadir, transbordar

Ex: The protesters aimed to overrun the government buildings , demanding political change .Os manifestantes pretendiam **invadir** os edifícios do governo, exigindo mudanças políticas.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to begin to be in charge of something, often previously managed by someone else

assumir o controle, tomar conta

assumir o controle, tomar conta

Ex: The new director is taking over the film production.O novo diretor **está assumindo** a produção do filme.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to conquer
[verbo]

to gain control of a place or people using armed forces

conquistar, subjugar

conquistar, subjugar

Ex: Throughout history , powerful empires sought to conquer new lands .Ao longo da história, impérios poderosos buscaram **conquistar** novas terras.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to gain control and governance over a person, group, or territory, often through conquest or forceful means

subjugar, submeter

subjugar, submeter

Ex: The warlord 's strategy was to subjugate rival factions and unify the region under a single rule .A estratégia do senhor da guerra era **subjugar** as facções rivais e unificar a região sob um único governo.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to enslave
[verbo]

to force someone into a condition of forced labor or work

escravizar, reduzir à escravidão

escravizar, reduzir à escravidão

Ex: The abolitionist movement aimed to end the institution of enslaving fellow human beings .O movimento abolicionista visava acabar com a instituição de **escravizar** outros seres humanos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to usurp
[verbo]

to wrongly take someone else's position, power, or right

usurpar, tomar ilegitimamente

usurpar, tomar ilegitimamente

Ex: The prince was accused of trying to usurp his elder brother 's position .O príncipe foi acusado de tentar **usurpar** a posição do seu irmão mais velho.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to quell
[verbo]

to forcefully stop or crush something

reprimir, suprimir

reprimir, suprimir

Ex: As tensions rise , the government is quelling any signs of dissent .À medida que as tensões aumentam, o governo está reprimindo quaisquer sinais de dissidência.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to vote
[verbo]

to show which candidate one wants to win in an election or which plan one supports, by marking a piece of paper, raising one's hand, etc.

votar, expressar um voto

votar, expressar um voto

Ex: He voted for the first time after turning eighteen .Ele **votou** pela primeira vez depois de completar dezoito anos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to elect
[verbo]

to choose a person for a specific job, particularly a political one, by voting

eleger, escolher por votação

eleger, escolher por votação

Ex: The citizens of the country are electing new leaders who will shape the future .Os cidadãos do país estão **elegendo** novos líderes que moldarão o futuro.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to ballot
[verbo]

to formally vote or make a choice, especially in elections, by marking a paper

votar, sufragar

votar, sufragar

Ex: The shareholders will gather at the annual meeting to ballot on crucial company decisions.Os acionistas se reunirão na assembleia anual para **votar** em decisões cruciais da empresa.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to poll
[verbo]

to ask people specific questions to gather their opinions or preferences on a particular subject

pesquisar, sondar

pesquisar, sondar

Ex: Over the years , the company has polled customers to improve its services .Ao longo dos anos, a empresa **pesquisou** os clientes para melhorar seus serviços.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to assign or designate someone to a particular position or responsibility

nomear, designar

nomear, designar

Ex: The organization is nominating individuals for the upcoming leadership positions .A organização está **nomeando** indivíduos para os próximos cargos de liderança.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to promote or advertise something, typically in a sustained and organized way

fazer campanha, promover

fazer campanha, promover

Ex: The marketing team is campaigning the new product through various platforms .A equipe de marketing está fazendo **campanha** para o novo produto através de várias plataformas.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to lobby
[verbo]

to make an attempt to persuade politicians to agree or disagree with a law being made or changed

fazer lobby, exercer pressão

fazer lobby, exercer pressão

Ex: The pharmaceutical industry has been lobbying lawmakers for faster drug approval processes .A indústria farmacêutica tem feito **lobby** junto aos legisladores para acelerar os processos de aprovação de medicamentos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
to crusade
[verbo]

to passionately campaign or fight, often with a religious or moral purpose

cruzadear, lutar em uma cruzada

cruzadear, lutar em uma cruzada

Ex: The followers are crusading against social inequalities , striving for change .Os seguidores estão **fazendo uma cruzada** contra as desigualdades sociais, lutando por mudanças.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to write and submit an official written document

petitionar, apresentar uma petição

petitionar, apresentar uma petição

Ex: Next month , the advocacy group plans to petition the national government for healthcare reform .No próximo mês, o grupo de defesa planeja **petitionar** o governo nacional para uma reforma da saúde.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar

to make a system more open and fair, giving everyone a chance and involving more people

democratizar, tornar mais democrático

democratizar, tornar mais democrático

Ex: The international community urged nations to democratize their human rights policies , ensuring equal protection for all citizens .A comunidade internacional instou as nações a **democratizar** suas políticas de direitos humanos, garantindo proteção igual para todos os cidadãos.
daily words
wordlist
Fechar
Entrar
Verbos de Relações de Poder
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek