Giao Thông Đường Bộ - Hệ thống xe

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến Hệ thống Xe như "dẫn động bốn bánh", "kiểm soát hành trình", và "hệ thống treo".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

all-wheel drive [Danh từ]

dẫn động bốn bánh

Ex: Drivers favor all-wheel drive for its versatility , handling city streets and rural roads alike .

Các tài xế ưa chuộng hệ dẫn động bốn bánh vì tính linh hoạt của nó, xử lý tốt cả đường phố và đường nông thôn.

four-by-four [Danh từ]

dẫn động bốn bánh

Ex: When driving through mud or snow , a four-by-four provides better traction and stability compared to cars with only front-wheel or rear-wheel drive .

Khi lái xe qua bùn hoặc tuyết, một chiếc bốn bánh cung cấp lực kéo và ổn định tốt hơn so với xe chỉ có dẫn động cầu trước hoặc cầu sau.

four-wheel drive [Danh từ]

a transmission system that delivers power to all four wheels of a vehicle simultaneously

Ex: Engaging four-wheel drive allows better control on snow-covered roads .

two-wheel drive [Danh từ]

dẫn động hai bánh

Ex: Two-wheel drive vehicles are generally lighter and more fuel-efficient compared to all-wheel drive or four-wheel drive options .

Xe dẫn động hai bánh thường nhẹ hơn và tiết kiệm nhiên liệu hơn so với các lựa chọn dẫn động bốn bánh hoặc dẫn động tất cả các bánh.

front-wheel drive [Danh từ]

dẫn động cầu trước

Ex: Front-wheel drive cars usually have a more spacious interior compared to rear-wheel drive models .

Xe dẫn động cầu trước thường có nội thất rộng rãi hơn so với các mẫu xe dẫn động cầu sau.

rear-wheel drive [Danh từ]

dẫn động cầu sau

Ex: In rear-wheel drive cars , the front wheels are primarily responsible for steering while the rear wheels provide the power .

Trong xe dẫn động cầu sau, bánh trước chủ yếu chịu trách nhiệm lái trong khi bánh sau cung cấp lực kéo.

ignition system [Danh từ]

hệ thống đánh lửa

Ex: He upgraded the ignition system to improve fuel efficiency .

Anh ấy nâng cấp hệ thống đánh lửa để cải thiện hiệu suất nhiên liệu.

power steering [Danh từ]

hệ thống lái trợ lực

Ex: She felt the difference in steering effort after the power steering was repaired .

Cô ấy cảm nhận được sự khác biệt trong nỗ lực lái sau khi hệ thống trợ lực lái được sửa chữa.

suspension [Danh từ]

hệ thống treo

Ex: She felt the car 's suspension was too stiff for comfortable long-distance driving .

Cô ấy cảm thấy hệ thống treo của xe quá cứng để lái thoải mái trên quãng đường dài.

anti-lock braking system [Danh từ]

hệ thống phanh chống bó cứng

Ex:

Nhờ có hệ thống chống bó cứng phanh, tôi đã có thể lái vòng qua chướng ngại vật mà không mất kiểm soát.

automatic transmission [Danh từ]

hộp số tự động

Ex: He shifted the automatic transmission to " Park " before turning off the engine .

Anh ấy chuyển hộp số tự động sang vị trí "Park" trước khi tắt động cơ.

exhaust system [Danh từ]

hệ thống xả

Ex: She noticed a decrease in engine performance due to a clogged exhaust system .

Cô ấy nhận thấy sự giảm hiệu suất động cơ do hệ thống xả bị tắc.

cruise control [Danh từ]

kiểm soát hành trình

Ex: She only uses cruise control on highways , not on city streets .

Cô ấy chỉ sử dụng kiểm soát hành trình trên đường cao tốc, không phải trên đường phố thành phố.

air conditioning [Danh từ]

điều hòa không khí

Ex: They had to call a technician to fix the broken air conditioning unit .

Họ phải gọi thợ kỹ thuật để sửa chữa đơn vị điều hòa không khí bị hỏng.

automatic climate control [Danh từ]

kiểm soát khí hậu tự động

Ex: With automatic climate control , you can set the desired temperature and the car will maintain it throughout the journey .

Với điều khiển khí hậu tự động, bạn có thể đặt nhiệt độ mong muốn và xe sẽ duy trì nó trong suốt hành trình.

emergency brake assist [Danh từ]

hỗ trợ phanh khẩn cấp

Ex: The emergency brake assist kicked in when the driver ahead suddenly stopped , allowing us to avoid a rear-end collision .

Hỗ trợ phanh khẩn cấp đã kích hoạt khi người lái phía trước đột ngột dừng lại, giúp chúng tôi tránh được va chạm từ phía sau.

traction control [Danh từ]

kiểm soát lực kéo

Ex: The traction control kicked in when I accelerated too quickly on the icy road .

Hệ thống kiểm soát lực kéo hoạt động khi tôi tăng tốc quá nhanh trên đường trơn trượt.

electronic stability control [Danh từ]

kiểm soát ổn định điện tử

Ex: Many modern vehicles come equipped with electronic stability control to enhance driver safety in various road conditions .

Nhiều phương tiện hiện đại được trang bị kiểm soát ổn định điện tử để nâng cao an toàn cho người lái trong các điều kiện đường khác nhau.

lane departure warning system [Danh từ]

hệ thống cảnh báo chệch làn đường

Ex: When activated , the lane departure warning system emits a gentle beep or vibration to warn the driver of potential lane drift .

Khi được kích hoạt, hệ thống cảnh báo chệch làn đường phát ra tiếng bíp nhẹ hoặc rung để cảnh báo người lái về việc có thể chệch làn.

on-board diagnostics [Danh từ]

chẩn đoán trên xe

Ex:

Khi đèn kiểm tra động cơ của tôi bật sáng, thợ máy đã kết nối một thiết bị vào cổng OBD để tìm hiểu vấn đề là gì.

fuel injection system [Danh từ]

hệ thống phun nhiên liệu

Ex: They diagnosed a fuel injector malfunction in the fuel injection system .

Họ đã chẩn đoán một sự cố bơm phun nhiên liệu trong hệ thống phun nhiên liệu.

central locking [Danh từ]

khóa trung tâm

Ex: Central locking makes it convenient to secure your vehicle quickly when you 're in a hurry .

Khóa trung tâm giúp bạn thuận tiện bảo vệ xe của mình một cách nhanh chóng khi bạn đang vội.

remote keyless system [Danh từ]

hệ thống mở khóa từ xa không cần chìa

Ex: To use the remote keyless system , simply press the button on the remote control to unlock the car doors from several meters away .

Để sử dụng hệ thống khóa không chìa từ xa, chỉ cần nhấn nút trên điều khiển từ xa để mở khóa cửa xe từ khoảng cách vài mét.

key fob [Danh từ]

chìa khóa điều khiển từ xa

Ex: The key fob also has a panic button in case of emergencies .

Chìa khóa điện tử cũng có nút hoảng loạn trong trường hợp khẩn cấp.

global positioning system [Cụm từ]

a satellite system that shows a place, thing, or person's exact position using signals

Ex:

satellite navigation [Danh từ]

định vị vệ tinh

Ex:

Hầu hết các xe ô tô hiện đại đều được trang bị hệ thống định vị vệ tinh.

electronic control unit [Danh từ]

đơn vị điều khiển điện tử

Ex:

Các đơn vị điều khiển điện tử trong xe hiện đại giám sát các chức năng như phanh và kiểm soát ổn định để tăng cường an toàn.

Giao Thông Đường Bộ
Thuật ngữ và loại xe	Các loại thân xe	Xe tiện ích	Xe cá nhân và hiệu suất cao
Xe cổ và xe ngựa lịch sử	Xe cứu thương và dịch vụ vận chuyển	Public Transportation	Gầm xe và cấu trúc chính
Hệ thống xe	Nội thất xe	Ngoại thất xe và phụ kiện	Thành phần và phụ gia động cơ
Người sử dụng phương tiện	Hành Động Quá Cảnh	Hoạt động và điều khoản lái xe	Kỹ thuật lái xe
Thuật ngữ nhiên liệu	Tai nạn đường bộ và điều kiện	Tội phạm và vi phạm lái xe	Thuật ngữ và quy định giao thông
Biển báo giao thông	Tài liệu và Phí	Bảo dưỡng và phục hồi xe	Công nghiệp ô tô
Infrastructure	Thiết kế và đặc điểm đường	Đường và không gian đô thị	Không gian dân cư và nông thôn
Cơ sở hạ tầng đường cao tốc và giao lộ	Xây dựng và bảo trì đường bộ	Rào chắn đường và các yếu tố an toàn	Rolling Stock
Phụ tùng tàu hỏa và đầu máy	Chỗ ở cho hành khách	Cơ sở hạ tầng đường sắt	Hoạt động đường sắt và kiểm soát an toàn
Nhân viên đường sắt	Tín hiệu đường sắt và bảo trì