pattern

Trasporto Terrestre - Sistemi dei Veicoli

Qui imparerai alcune parole inglesi relative ai Sistemi dei Veicoli come "trazione integrale", "controllo di crociera", e "sospensione".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Words Related to Land Transportation
all-wheel drive
all-wheel drive
[sostantivo]

a system in cars that sends power to all four wheels at the same time, improving how well the vehicle grips the road

trazione integrale, trazione sulle quattro ruote

trazione integrale, trazione sulle quattro ruote

Ex: Manufacturers often highlight the benefits of their all-wheel drives, emphasizing improved safety and control for drivers. 

I produttori spesso evidenziano i vantaggi dei loro sistemi a trazione integrale, sottolineando una migliore sicurezza e controllo per i conducenti.

Chiudi
Accedi
four-by-four
four-by-four
[sostantivo]

a type of drivetrain that sends power to all four wheels, often used for driving on rough roads or off-road conditions

quattro per quattro, 4x4

quattro per quattro, 4x4

Ex: The four-by-four is popular among outdoor enthusiasts for its ability to navigate challenging landscapes and ensure safe travel in diverse weather conditions. 

Il fuoristrada è popolare tra gli appassionati di attività all'aperto per la sua capacità di navigare su paesaggi impegnativi e garantire viaggi sicuri in diverse condizioni meteorologiche.

Chiudi
Accedi
four-wheel drive
four-wheel drive
[sostantivo]

a transmission system that delivers power to all four wheels of a vehicle simultaneously

trazione integrale, trazione alle quattro ruote

trazione integrale, trazione alle quattro ruote

Ex: The SUV offers both two-wheel and four-wheel drive options. 

Il SUV offre sia opzioni di trazione a due ruote motrici che a quattro ruote motrici.

Chiudi
Accedi
two-wheel drive
two-wheel drive
[sostantivo]

a system where power is transmitted to either the front or rear wheels for propulsion and steering control

trazione a due ruote, propulsione a due ruote

trazione a due ruote, propulsione a due ruote

Ex: Many compact SUVs offer front-wheel drive as a two-wheel drive option, prioritizing affordability and fuel efficiency for urban driving conditions. 

Molti SUV compatti offrono la trazione anteriore come opzione di trazione a due ruote, privilegiando l'accessibilità e l'efficienza del carburante per le condizioni di guida urbana.

Chiudi
Accedi
front-wheel drive
front-wheel drive
[sostantivo]

a system where the engine's power is primarily transmitted to the front wheels for propulsion, steering, and control

trazione anteriore, propulsione anteriore

trazione anteriore, propulsione anteriore

Ex: In many smaller cars, the front-wheel drive setup allows for better fuel efficiency. 

In molte auto più piccole, la configurazione a trazione anteriore consente una migliore efficienza del carburante.

Chiudi
Accedi
rear-wheel drive
rear-wheel drive
[sostantivo]

a system in a vehicle where the engine's power is sent to the rear wheels for movement

trazione posteriore, propulsione posteriore

trazione posteriore, propulsione posteriore

Ex: Some classic cars are famous for their rear-wheel drive setups, which enthusiasts appreciate for their driving dynamics and historical significance. 

Alcune auto classiche sono famose per i loro allestimenti a trazione posteriore, apprezzati dagli appassionati per la dinamica di guida e il significato storico.

Chiudi
Accedi
ignition system
ignition system
[sostantivo]

the system in a vehicle that ignites the fuel-air mixture in the engine's cylinders

sistema di accensione, accensione

sistema di accensione, accensione

Ex: She checked the spark plugs as part of routine maintenance for the ignition system. 

Ha controllato le candele come parte della manutenzione di routine del sistema di accensione.

Chiudi
Accedi
power steering
power steering
[sostantivo]

a system that assists the driver in steering the vehicle by reducing the effort needed to turn the steering wheel

sterzo assistito, servosterzo

sterzo assistito, servosterzo

Ex: They adjusted the power steering fluid level to ensure smooth operation. 

Hanno regolato il livello del liquido dello sterzo assistito per garantire un funzionamento regolare.

Chiudi
Accedi
suspension
suspension
[sostantivo]

the system of springs, shock absorbers, and linkages that connect a vehicle to its wheels, providing a smooth ride and handling

sospensione, ammortizzazione

sospensione, ammortizzazione

Ex: The suspension system included electronic damping control for different driving conditions. 

Il sistema di sospensione includeva il controllo elettronico dell'ammortizzamento per diverse condizioni di guida.

Chiudi
Accedi
anti-lock braking system

a safety feature in vehicles that prevents the wheels from locking up during sudden braking, helping to maintain steering control

sistema di frenata antibloccaggio, ABS (sistema di frenata antibloccaggio)

sistema di frenata antibloccaggio, ABS (sistema di frenata antibloccaggio)

Ex: I feel much more confident driving in snowy conditions because my car has an anti-lock braking system. 

Mi sento molto più sicuro alla guida in condizioni nevose perché la mia auto è dotata di un sistema di frenata antibloccaggio.

Chiudi
Accedi
automatic transmission

a type of transmission that automatically changes gears based on vehicle speed, engine revolutions per minute, and throttle position

trasmissione automatica, cambio automatico

trasmissione automatica, cambio automatico

Ex: The automatic transmission had a manual mode for more control over gear selection. 

Il cambio automatico aveva una modalità manuale per un maggiore controllo sulla selezione delle marce.

Chiudi
Accedi
exhaust system
exhaust system
[sostantivo]

the system in a vehicle that removes exhaust gases from the engine and reduces noise

sistema di scarico, scarico

sistema di scarico, scarico

Ex: The exhaust system included dual tailpipes for a sporty appearance. 

Il sistema di scarico includeva doppi terminali per un aspetto sportivo.

Chiudi
Accedi
cruise control
cruise control
[sostantivo]

a device in a motor vehicle used to maintain a constant speed that is based on the preference of the driver

controllo di crociera

controllo di crociera

Ex: He set the cruise control to 65 miles per hour so he could relax his foot on the highway. 

Ha impostato il controllo della velocità a 65 miglia all'ora per poter rilassare il piede in autostrada.

Chiudi
Accedi
air conditioning
air conditioning
[sostantivo]

a system that controls the temperature and humidity in a house, car, etc.

aria condizionata

aria condizionata

Ex: The air conditioning in the car was a lifesaver during the long road trip. 

L'aria condizionata in macchina è stata una salvezza durante il lungo viaggio.

Chiudi
Accedi
automatic climate control

a system in a car that adjusts the interior temperature automatically based on preset preferences and current conditions

controllo automatico del clima, climatizzazione automatica

controllo automatico del clima, climatizzazione automatica

Ex: Drivers appreciate automatic climate control because it allows them to focus more on the road without distractions. 

I conducenti apprezzano il controllo automatico del clima perché permette loro di concentrarsi maggiormente sulla strada senza distrazioni.

Chiudi
Accedi
emergency brake assist

a system in cars that helps drivers apply maximum braking force during sudden stops to prevent accidents

assistenza alla frenata di emergenza, aiuto alla frenata di emergenza

assistenza alla frenata di emergenza, aiuto alla frenata di emergenza

Ex: Car manufacturers continually improve emergency brake assist systems to enhance safety and responsiveness on the roads. 

I produttori di automobili migliorano continuamente i sistemi di assistenza alla frenata di emergenza per aumentare la sicurezza e la reattività sulle strade.

Chiudi
Accedi
traction control
traction control
[sostantivo]

a system in vehicles that helps prevent wheels from slipping on slippery surfaces

controllo di trazione, sistema anti-slittamento

controllo di trazione, sistema anti-slittamento

Ex: Mechanics recommend keeping the traction control system well-maintained to ensure it works properly in all conditions. 

I meccanici raccomandano di mantenere ben mantenuto il sistema di controllo della trazione per assicurarsi che funzioni correttamente in tutte le condizioni.

Chiudi
Accedi
electronic stability control

a safety feature in cars that helps drivers maintain control during sudden maneuvers by automatically applying brakes to individual wheels

controllo elettronico della stabilità, sistema elettronico di stabilità

controllo elettronico della stabilità, sistema elettronico di stabilità

Ex: Electronic stability control monitors the vehicle's movement and can intervene to prevent oversteering or understeering. 

Il controllo elettronico della stabilità monitora il movimento del veicolo e può intervenire per prevenire il sovrasterzo o il sottosterzo.

Chiudi
Accedi
lane departure warning system

a feature in cars that alerts drivers when their vehicle unintentionally drifts out of its lane

sistema di avviso di uscita di corsia, avvisatore di mantenimento di corsia

sistema di avviso di uscita di corsia, avvisatore di mantenimento di corsia

Ex: Although helpful, lane departure warning systems are not a substitute for attentive driving and should be used in conjunction with safe driving practices. 

Sebbene utili, i sistemi di avviso di uscita di corsia non sono un sostituto della guida attenta e dovrebbero essere utilizzati insieme a pratiche di guida sicure.

Chiudi
Accedi
on-board diagnostics

the system in a vehicle that monitors its performance and detects potential issues

diagnostica di bordo, sistema di diagnostica di bordo

diagnostica di bordo, sistema di diagnostica di bordo

Ex: Drivers can sometimes use OBD scanners themselves to reset certain alerts or to gather information for their own maintenance records. 

I conducenti possono a volte utilizzare personalmente gli scanner di diagnostica a bordo per resettare alcuni avvisi o per raccogliere informazioni per i propri registri di manutenzione.

Chiudi
Accedi
fuel injection system

a system in modern vehicles that injects fuel into the engine cylinders under high pressure for efficient combustion

sistema di iniezione del carburante, iniezione del carburante

sistema di iniezione del carburante, iniezione del carburante

Ex: He upgraded the fuel injection system with direct injection technology. 

Ha aggiornato il sistema di iniezione del carburante con la tecnologia di iniezione diretta.

Chiudi
Accedi
central locking
central locking
[sostantivo]

a system in a vehicle that enables all doors to be locked or unlocked simultaneously using a single switch or key

bloccaggio centralizzato, serratura centralizzata

bloccaggio centralizzato, serratura centralizzata

Ex: The repair shop fixed the central locking system in my car, so now I can easily unlock it from any door handle. 

L'officina ha riparato il sistema di blocco centralizzato della mia auto, quindi ora posso sbloccarla facilmente da qualsiasi maniglia della porta.

Chiudi
Accedi
remote keyless system

a technology that allows a person to unlock and lock their car doors from a distance using a small electronic device

sistema di chiave senza contatto a distanza, sistema di apertura senza chiave a distanza

sistema di chiave senza contatto a distanza, sistema di apertura senza chiave a distanza

Ex: It's important to keep the remote keyless system's battery charged to ensure it works properly when needed. 

È importante mantenere carica la batteria del sistema keyless remoto per assicurarsi che funzioni correttamente quando necessario.

Chiudi
Accedi
key fob
key fob
[sostantivo]

a small electronic device that remotely controls functions such as locking and unlocking doors on a car

telecomando per auto, chiave a distanza

telecomando per auto, chiave a distanza

Ex: He replaced the battery in his key fob when it stopped working properly. 

Ha sostituito la batteria del suo chiave elettronica quando ha smesso di funzionare correttamente.

Chiudi
Accedi
global positioning system

a satellite system that shows a place, thing, or person's exact position using signals

GPS

GPS

Ex: The GPS provided real-time updates on her location. 
Chiudi
Accedi
satellite navigation

a device that uses GPS technology and satellite signals to help drivers navigate to their destination by providing them with real-time information about their location and route

Navigatore Satellitare

Navigatore Satellitare

Ex: He disconnected the satellite navigation after arriving at his destination. 

Ha disconnesso la navigazione satellitare dopo essere arrivato a destinazione.

Chiudi
Accedi
electronic control unit

a microprocessor-based device that manages and controls electrical systems within vehicles, ensuring optimal performance and functionality

unità di controllo elettronico, centralina elettronica

unità di controllo elettronico, centralina elettronica

Ex: The electronic control unit also controls climate settings and entertainment systems in many vehicles today. 

L'unità di controllo elettronico controlla anche le impostazioni climatiche e i sistemi di intrattenimento in molti veicoli oggi.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek