Pozemní Doprava - Systémy vozidel

Zde se naučíte některá anglická slova související se Systémy Vozidel, jako jsou "pohon všech kol", "tempomat" a "zavěšení".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Pozemní Doprava
all-wheel drive [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pohon všech kol

Ex: Cars equipped with an all-wheel drive system offer enhanced performance and confidence in diverse driving conditions .

Vozy vybavené systémem pohonu všech kol nabízejí lepší výkon a sebevědomí v různých jízdních podmínkách.

four-by-four [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pohon všech kol

Ex: Drivers can switch between two-wheel drive and four-by-four mode to adapt to different driving conditions , such as highways or unpaved paths .

Řidiči mohou přepínat mezi pohonem dvou kol a režimem čtyři na čtyři, aby se přizpůsobili různým jízdním podmínkám, jako jsou dálnice nebo nezpevněné cesty.

four-wheel drive [Podstatné jméno]
اجرا کردن

a transmission system that delivers power to all four wheels of a vehicle simultaneously

Ex: Drivers switch to four-wheel drive mode when climbing steep hills .
two-wheel drive [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pohon na dvě kola

Ex: Classic muscle cars often featured rear-wheel drive , showcasing the raw power and drifting prowess of this two-wheel drive setup .

Klasické muscle cars často měly pohon zadních kol, což ukazovalo surovou sílu a schopnost driftu tohoto nastavení pohonu na dvě kola.

front-wheel drive [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pohon předních kol

Ex: In many smaller cars , the front-wheel drive setup allows for better fuel efficiency .

V mnoha menších autech umožňuje konfigurace pohonu předních kol lepší spotřebu paliva.

rear-wheel drive [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pohon zadních kol

Ex: Maintaining a rear-wheel drive vehicle can sometimes be more expensive due to the complexity of the drivetrain compared to front-wheel drive cars .

Údržba vozidla s pohonem zadních kol může být někdy dražší kvůli složitosti hnacího ústrojí ve srovnání s vozy s poháněnými předními koly.

ignition system [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zapalovací systém

Ex: They diagnosed a problem with the ignition system using diagnostic tools .

Diagnostikovali problém s zapalovacím systémem pomocí diagnostických nástrojů.

power steering [Podstatné jméno]
اجرا کردن

posilovač řízení

Ex: The power steering pump needed replacement due to a leak .

Čerpadlo posilovače řízení potřebovalo výměnu kvůli úniku.

suspension [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zavěšení

Ex: He upgraded the suspension with adjustable coilovers for better performance .

Vylepšil podvozek nastavitelnými coilovery pro lepší výkon.

anti-lock braking system [Podstatné jméno]
اجرا کردن

protiblokovací brzdový systém

Ex:

Když řidič prudce sešlápnul brzdu, protiblokovací brzdový systém (ABS) se aktivoval a zabránil zablokování kol.

automatic transmission [Podstatné jméno]
اجرا کردن

automatická převodovka

Ex: They flushed and refilled the automatic transmission fluid as part of maintenance .

Vypustili a znovu naplnili kapalinu automatické převodovky jako součást údržby.

exhaust system [Podstatné jméno]
اجرا کردن

výfukový systém

Ex: He upgraded the exhaust system with a high-flow catalytic converter .

Vylepšil výfukový systém vysoce průtokovým katalyzátorem.

cruise control [Podstatné jméno]
اجرا کردن

tempomat

Ex: He set the cruise control to 65 miles per hour so he could relax his foot on the highway .

Nastavil tempomat na 65 mil za hodinu, aby si mohl odpočinout nohu na dálnici.

air conditioning [Podstatné jméno]
اجرا کردن

klimatizace

Ex: She enjoys the refreshing breeze provided by the air conditioning after a long day outside .

Ona si užívá osvěžující vánek, který poskytuje klimatizace po dlouhém dni venku.

automatic climate control [Podstatné jméno]
اجرا کردن

automatická regulace klimatu

Ex: I find automatic climate control very convenient , especially during long trips when weather conditions can change .

Považuji automatickou regulaci klimatu za velmi pohodlnou, zejména během dlouhých cest, kdy se mohou měnit povětrnostní podmínky.

emergency brake assist [Podstatné jméno]
اجرا کردن

asistent nouzového brzdění

Ex: During the driving test , I demonstrated how emergency brake assist can aid in stopping the car quickly in unexpected situations .

Během zkoušky řízení jsem ukázal, jak asistent nouzového brzdění může pomoci rychle zastavit auto v neočekávaných situacích.

traction control [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kontrola trakce

Ex: If you 're driving in mud or snow , traction control can make a big difference in keeping you on course .

Pokud jedete v blátě nebo sněhu, kontrola trakce může mít velký vliv na udržení vašeho kurzu.

electronic stability control [Podstatné jméno]
اجرا کردن

elektronická kontrola stability

Ex: Drivers should always check if their vehicle includes electronic stability control , as it significantly improves handling and reduces the risk of accidents .

Řidiči by měli vždy zkontrolovat, zda jejich vozidlo obsahuje elektronickou stabilizační kontrolu, protože výrazně zlepšuje ovladatelnost a snižuje riziko nehod.

اجرا کردن

systém varování před opuštěním jízdního pruhu

Ex: Drivers who frequently travel long distances appreciate lane departure warning systems because they reduce the risk of accidents caused by momentary lapses in attention .

Řidiči, kteří často cestují na dlouhé vzdálenosti, oceňují systémy varování před opuštěním jízdního pruhu, protože snižují riziko nehod způsobených okamžitými výpadky pozornosti.

on-board diagnostics [Podstatné jméno]
اجرا کردن

palubní diagnostika

Ex:

Mechanici se spoléhají na nástroje on-board diagnostiky, aby rychle diagnostikovali a opravili problémy, aniž by museli celé auto rozebrat.

fuel injection system [Podstatné jméno]
اجرا کردن

systém vstřikování paliva

Ex: The fuel injection system adjusted fuel delivery based on engine load and speed .

Systém vstřikování paliva upravil dodávku paliva na základě zatížení a rychlosti motoru.

central locking [Podstatné jméno]
اجرا کردن

centrální zamykání

Ex: When parking in unfamiliar areas , central locking gives me peace of mind knowing that my car is securely locked .

Při parkování v neznámých oblastech mi centrální zamykání dává klid na duši, když vím, že mé auto je bezpečně zamčené.

remote keyless system [Podstatné jméno]
اجرا کردن

dálkový bezkontaktní systém

Ex: Some remote keyless systems also allow users to start the car 's engine remotely , which is helpful in extreme weather conditions .

Některé dálkové bezkontaktní systémy také umožňují uživatelům vzdáleně nastartovat motor auta, což je užitečné v extrémních povětrnostních podmínkách.

key fob [Podstatné jméno]
اجرا کردن

dálkový ovladač pro auto

Ex: She pressed the button on her key fob to open the trunk of her car .

Stiskla tlačítko na svém dálkovém ovladači, aby otevřela kufr svého auta.

satellite navigation [Podstatné jméno]
اجرا کردن

satelitní navigace

Ex: Satellite navigation systems are especially useful when traveling in unfamiliar areas .

Satelitní navigační systémy jsou obzvláště užitečné při cestování v neznámých oblastech.

electronic control unit [Podstatné jméno]
اجرا کردن

elektronická řídicí jednotka

Ex:

Elektronické řídicí jednotky jsou klíčové při řízení nasazení airbagů a dalších bezpečnostních prvků během nehod.