Transport Terrestre - Systèmes de véhicules

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés aux Systèmes de Véhicule tels que "transmission intégrale", "régulateur de vitesse", et "suspension".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Transport Terrestre
اجرا کردن

transmission intégrale

Ex: On icy roads , all-wheel drive minimizes wheel spin and enhances acceleration by using all four wheels .

Sur les routes glacées, la transmission intégrale minimise la rotation des roues et améliore l'accélération en utilisant les quatre roues.

اجرا کردن

quatre-quatre

Ex: A four-by-four system helps vehicles drive better on difficult roads by sending power to all four wheels instead of just two .

Un système quatre par quatre aide les véhicules à mieux conduire sur des routes difficiles en envoyant de la puissance aux quatre roues au lieu de seulement deux.

اجرا کردن

a transmission system that delivers power to all four wheels of a vehicle simultaneously

Ex: The truck 's four-wheel drive helps it maintain traction on rough terrain .
اجرا کردن

traction à deux roues

Ex: Front-wheel drive is a common type of two-wheel drive found in many compact cars , offering efficient traction and space utilization .

La traction avant est un type courant de transmission à deux roues que l'on trouve dans de nombreuses voitures compactes, offrant une traction efficace et une bonne utilisation de l'espace.

اجرا کردن

traction avant

Ex: In many smaller cars , the front-wheel drive setup allows for better fuel efficiency .

Dans de nombreuses petites voitures, la configuration à traction avant permet une meilleure efficacité énergétique.

اجرا کردن

propulsion arrière

Ex: Many sports cars use rear-wheel drive because it offers better handling and balance during high-speed turns .

De nombreuses voitures de sport utilisent la traction arrière car elle offre une meilleure maniabilité et un meilleur équilibre dans les virages à haute vitesse.

اجرا کردن

système d'allumage

Ex: The ignition system failed , causing the engine to stall .

Le système d'allumage a échoué, provoquant le calage du moteur.

اجرا کردن

direction assistée

Ex: The power steering system made parking in tight spaces effortless .

Le système de direction assistée a rendu le stationnement dans des espaces restreints sans effort.

اجرا کردن

suspension

Ex: The suspension absorbed bumps in the road effectively .

La suspension a absorbé efficacement les bosses de la route.

اجرا کردن

système de freinage antiblocage

Ex: The car 's anti-lock braking system helped prevent skidding when I had to stop suddenly .

Le système de freinage antiblocage de la voiture a aidé à éviter le dérapage lorsque j'ai dû m'arrêter brusquement.

اجرا کردن

transmission automatique

Ex: She preferred driving automatic transmission vehicles in heavy traffic .

Elle préférait conduire des véhicules à transmission automatique dans les embouteillages.

اجرا کردن

système d'échappement

Ex: The exhaust system emitted a loud noise when it developed a leak .

Le système d'échappement a émis un bruit fort lorsqu'il a développé une fuite.

اجرا کردن

régulateur de vitesse

Ex: He set the cruise control to 65 miles per hour so he could relax his foot on the highway .

Il a réglé le régulateur de vitesse à 65 miles par heure pour pouvoir détendre son pied sur l'autoroute.

اجرا کردن

climatisation

Ex: The A/C kept the house cool during the scorching summer heat.

La climatisation a gardé la maison fraîche pendant la chaleur torride de l'été.

اجرا کردن

régulateur automatique de température

Ex: My new car has automatic climate control , so I never have to worry about adjusting the temperature while driving .

Ma nouvelle voiture a une climatisation automatique, donc je n'ai jamais à me soucier d'ajuster la température pendant la conduite.

اجرا کردن

assistance au freinage d'urgence

Ex: My new car has emergency brake assist , which automatically increases braking power when it senses an impending collision .

Ma nouvelle voiture est équipée d'une assistance au freinage d'urgence, qui augmente automatiquement la puissance de freinage lorsqu'elle détecte une collision imminente.

اجرا کردن

contrôle de traction

Ex: My new car has traction control , so I feel safer driving in rainy weather .

Ma nouvelle voiture a un contrôle de traction, donc je me sens plus en sécurité en conduisant par temps de pluie.

اجرا کردن

contrôle électronique de stabilité

Ex: When driving on slippery roads , electronic stability control can prevent skidding by adjusting the car 's braking and steering .

Lors de la conduite sur des routes glissantes, le contrôle électronique de stabilité peut empêcher le dérapage en ajustant le freinage et la direction de la voiture.

اجرا کردن

système d'avertissement de sortie de voie

Ex: Lane departure warning systems are designed to enhance driving safety by notifying drivers if they start to veer out of their lane without signaling .

Les systèmes d'avertissement de sortie de voie sont conçus pour améliorer la sécurité de conduite en avertissant les conducteurs s'ils commencent à dévier de leur voie sans clignoter.

اجرا کردن

diagnostics embarqués

Ex: Modern cars use on-board diagnostics to check if there are any problems with the engine or other systems .

Les voitures modernes utilisent des diagnostics embarqués pour vérifier s'il y a des problèmes avec le moteur ou d'autres systèmes.

اجرا کردن

système d'injection de carburant

Ex: She cleaned the fuel injectors to maintain the fuel injection system 's performance .

Elle a nettoyé les injecteurs de carburant pour maintenir les performances du système d'injection de carburant.

اجرا کردن

verrouillage centralisé

Ex: My new car has central locking , so I can lock all the doors with just one press of a button .

Ma nouvelle voiture a un verrouillage centralisé, donc je peux verrouiller toutes les portes en appuyant simplement sur un bouton.

اجرا کردن

système de clé sans contact à distance

Ex: Many modern cars come equipped with a remote keyless system that makes it convenient to access the vehicle without inserting a physical key .

De nombreuses voitures modernes sont équipées d'un système de clé sans contact qui permet d'accéder au véhicule de manière pratique sans insérer une clé physique.

key fob [nom]
اجرا کردن

télécommande de porte

Ex: My new car came with a key fob that allows me to unlock the doors from a distance .

Ma nouvelle voiture est livrée avec une télécommande qui me permet de déverrouiller les portes à distance.

اجرا کردن

navigation par satellite

Ex: The satnav guided us through the city, avoiding traffic jams.

Le GPS nous a guidés à travers la ville, en évitant les embouteillages.

اجرا کردن

unité de commande électronique

Ex: The ECU regulates fuel injection and ignition timing in cars for efficient engine performance.

L'unité de commande électronique régule l'injection de carburant et le calage de l'allumage dans les voitures pour une performance moteur efficace.