حمل و نقل زمینی - سیستمهای وسیله نقلیه
در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به سیستمهای وسیله نقلیه مانند "تمام چرخ محرک"، "کروز کنترل"، و "تعلیق" را یاد خواهید گرفت.
مرور
فلشکارتها
املای کلمه
آزمون
a system in cars that sends power to all four wheels at the same time, improving how well the vehicle grips the road
دیفرانسیل چهارچرخ, سیستم محرک چهارچرخ
رانندگان به دلیل تطبیقپذیری، محور محرک تمام چرخها را ترجیح میدهند که هم خیابانهای شهر و هم جادههای روستایی را مدیریت میکند.
a type of drivetrain that sends power to all four wheels, often used for driving on rough roads or off-road conditions
چهار چرخ محرک, 4x4
هنگام رانندگی در گل یا برف، یک چهارچرخ کشش و پایداری بهتری نسبت به ماشینهای فقط با محور جلو یا عقب ارائه میدهد.
a transmission system that delivers power to all four wheels of a vehicle simultaneously
چهار چرخ محرک
فعال کردن چهارچرخ محرک کنترل بهتری در جادههای پوشیده از برف فراهم میکند.
a system where power is transmitted to either the front or rear wheels for propulsion and steering control
درایو دو چرخ, پیشران دو چرخ
وسایل نقلیه دوچرخ محرک عموماً سبکتر و سوختسوزی بهتری نسبت به گزینههای تمامچرخ محرک یا چهارچرخ محرک دارند.
a system where the engine's power is primarily transmitted to the front wheels for propulsion, steering, and control
دیفرانسیل جلو, سیستم محرک چرخ های جلو
خودروهای دیفرانسیل جلو معمولاً فضای داخلی وسیعتری نسبت به مدلهای دیفرانسیل عقب دارند.
a system in a vehicle where the engine's power is sent to the rear wheels for movement
دیفرانسیل عقب, سیستم محرک چرخ های عقب
در ماشینهای دیفرانسیل عقب، چرخهای جلو عمدتاً مسئول فرمان هستند در حالی که چرخهای عقب قدرت را تأمین میکنند.
the system in a vehicle that ignites the fuel-air mixture in the engine's cylinders
سیستم احتراق, احتراق
او سیستم احتراق را ارتقا داد تا بازدهی سوخت را بهبود بخشد.
a system that assists the driver in steering the vehicle by reducing the effort needed to turn the steering wheel
فرمان هیدرولیک, سیستم فرمان قدرت
او پس از تعمیر فرمان هیدرولیک تفاوت در تلاش فرمان را احساس کرد.
the system of springs, shock absorbers, and linkages that connect a vehicle to its wheels, providing a smooth ride and handling
تعلیق, سیستم جذب ضربه
او احساس کرد که تعلیق ماشین برای رانندگی راحت در مسافتهای طولانی خیلی سفت است.
a safety feature in vehicles that prevents the wheels from locking up during sudden braking, helping to maintain steering control
سیستم ترمز ضد قفل, ABS (سیستم ترمز ضد قفل)
به لطف سیستم ترمز ضد قفل، توانستم بدون از دست دادن کنترل، از مانع دور بزنم.
a type of transmission that automatically changes gears based on vehicle speed, engine revolutions per minute, and throttle position
گیربکس اتوماتیک, انتقال خودکار
او گیربکس اتوماتیک را به حالت "پارک" تغییر داد قبل از اینکه موتور را خاموش کند.
the system in a vehicle that removes exhaust gases from the engine and reduces noise
سیستم اگزوز, اگزوز
او متوجه کاهش عملکرد موتور به دلیل مسدود شدن سیستم اگزوز شد.
a device in a motor vehicle used to maintain a constant speed that is based on the preference of the driver
کروز کنترل
او فقط از کروز کنترل در بزرگراهها استفاده میکند، نه در خیابانهای شهر.
a system that controls the temperature and humidity in a house, car, etc.
تهویه هوا
آنها مجبور شدند یک تکنسین را برای تعمیر واحد تهویه مطبوع خراب صدا کنند.
a system in a car that adjusts the interior temperature automatically based on preset preferences and current conditions
کنترل خودکار آب و هوا, سیستم کنترل خودکار اقلیم
با کنترل خودکار آب و هوا، میتوانید دمای مورد نظر را تنظیم کنید و ماشین آن را در طول سفر حفظ میکند.
a system in cars that helps drivers apply maximum braking force during sudden stops to prevent accidents
کمک ترمز اضطراری, دستیار ترمز اضطراری
کمک ترمز اضطراری زمانی که راننده جلو ناگهان توقف کرد فعال شد و به ما اجازه داد از برخورد از پشت جلوگیری کنیم.
a system in vehicles that helps prevent wheels from slipping on slippery surfaces
کنترل کشش, سیستم ضد لغزش
کنترل کشش زمانی که روی جاده یخی خیلی سریع شتاب گرفتم فعال شد.
a safety feature in cars that helps drivers maintain control during sudden maneuvers by automatically applying brakes to individual wheels
کنترل الکترونیکی پایداری, سیستم کنترل الکترونیکی پایداری
بسیاری از وسایل نقلیه مدرن مجهز به کنترل الکترونیکی پایداری هستند تا ایمنی راننده را در شرایط مختلف جادهای افزایش دهند.
a feature in cars that alerts drivers when their vehicle unintentionally drifts out of its lane
سیستم هشدار خروج از خط, هشدار خروج ناخواسته از خط
وقتی فعال میشود، سیستم هشدار خروج از خط یک بوق ملایم یا لرزش ایجاد میکند تا راننده را از احتمال انحراف از خط آگاه کند.
the system in a vehicle that monitors its performance and detects potential issues
تشخیص روی برد, سیستم تشخیص روی برد
وقتی چراغ چک موتور من روشن شد، مکانیک دستگاهی را به پورت OBD متصل کرد تا بفهمد مشکل چیست.
a system in modern vehicles that injects fuel into the engine cylinders under high pressure for efficient combustion
سیستم تزریق سوخت, تزریق سوخت
آنها یک نقص در انژکتور سوخت را در سیستم تزریق سوخت تشخیص دادند.
a system in a vehicle that enables all doors to be locked or unlocked simultaneously using a single switch or key
قفل مرکزی, سیستم قفل مرکزی
قفل مرکزی باعث میشود وسیله نقلیه خود را به سرعت و به راحتی در زمانی که عجله دارید، ایمن کنید.
a technology that allows a person to unlock and lock their car doors from a distance using a small electronic device
سیستم کلید از راه دور بدون کلید, سیستم باز کردن درب از راه دور بدون کلید
برای استفاده از سیستم کلید از راه دور بدون کلید، کافیست دکمه روی ریموت کنترل را فشار دهید تا درهای ماشین از فاصله چند متری باز شود.
a small electronic device that remotely controls functions such as locking and unlocking doors on a car
دستگاه کنترل از راه دور کلید, کلید کنترل از راه دور
دستگاه کنترل از راه دور همچنین دارای دکمه وحشت برای مواقع اضطراری است.
a satellite system that shows a place, thing, or person's exact position using signals
جیپیاس, سامانه موقعیتیاب جهانی
a device that uses GPS technology and satellite signals to help drivers navigate to their destination by providing them with real-time information about their location and route
مسیریاب ماهوارهای, مسیریاب ماهواره ای
اکثر خودروهای مدرن مجهز به سیستم ناوبری ماهوارهای هستند.
a microprocessor-based device that manages and controls electrical systems within vehicles, ensuring optimal performance and functionality
واحد کنترل الکترونیکی, ماژول مدیریت الکترونیکی
واحدهای کنترل الکترونیکی در خودروهای مدرن عملکردهایی مانند ترمز و کنترل پایداری را برای افزایش ایمنی نظارت میکنند.
