حمل و نقل زمینی - سیستم های وسیله نقلیه

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به سیستم‌های وسیله نقلیه مانند "تمام چرخ محرک"، "کروز کنترل"، و "تعلیق" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
حمل و نقل زمینی
اجرا کردن

دیفرانسیل چهارچرخ

Ex: Cars equipped with an all-wheel drive system offer enhanced performance and confidence in diverse driving conditions .

خودروهای مجهز به سیستم چهار چرخ محرک عملکرد بهبود یافته و اعتماد به نفس بیشتری در شرایط رانندگی متنوع ارائه می‌دهند.

اجرا کردن

چهار چرخ محرک

Ex: Drivers can switch between two-wheel drive and four-by-four mode to adapt to different driving conditions , such as highways or unpaved paths .

رانندگان می‌توانند بین حالت دوچرخ محرک و حالت چهارچرخ محرک جابجا شوند تا با شرایط مختلف رانندگی، مانند بزرگراه‌ها یا جاده‌های خاکی، سازگار شوند.

اجرا کردن

چهار چرخ محرک

Ex: Drivers switch to four-wheel drive mode when climbing steep hills .
اجرا کردن

درایو دو چرخ

Ex: Classic muscle cars often featured rear-wheel drive , showcasing the raw power and drifting prowess of this two-wheel drive setup .

ماشین‌های عضلانی کلاسیک اغلب دارای محرک عقب بودند، که قدرت خام و مهارت در رانندگی با لغزش این تنظیمات دو چرخ محرک را به نمایش می‌گذاشت.

اجرا کردن

دیفرانسیل جلو

Ex: Front-wheel drive is generally considered safer in slippery conditions like snow or rain .

دیفرانسیل جلو عموماً در شرایط لغزنده مانند برف یا باران ایمن‌تر در نظر گرفته می‌شود.

اجرا کردن

دیفرانسیل عقب

Ex: Maintaining a rear-wheel drive vehicle can sometimes be more expensive due to the complexity of the drivetrain compared to front-wheel drive cars .

نگهداری از یک وسیله نقلیه دیفرانسیل عقب گاهی اوقات می‌تواند به دلیل پیچیدگی سیستم انتقال قدرت در مقایسه با خودروهای دیفرانسیل جلو گران‌تر باشد.

اجرا کردن

سیستم احتراق

Ex: They diagnosed a problem with the ignition system using diagnostic tools .

آنها با استفاده از ابزارهای تشخیصی، مشکلی در سیستم احتراق تشخیص دادند.

اجرا کردن

فرمان هیدرولیک

Ex: The power steering pump needed replacement due to a leak .

پمپ فرمان هیدرولیک به دلیل نشتی نیاز به تعویض داشت.

suspension [اسم]
اجرا کردن

تعلیق

Ex: He upgraded the suspension with adjustable coilovers for better performance .

او تعلیق را با کوئیل اورهای قابل تنظیم برای عملکرد بهتر ارتقا داد.

اجرا کردن

سیستم ترمز ضد قفل

Ex:

وقتی راننده ترمز را محکم فشار داد، سیستم ترمز ضد قفل (ABS) فعال شد و از قفل شدن چرخ‌ها جلوگیری کرد.

اجرا کردن

گیربکس اتوماتیک

Ex: They flushed and refilled the automatic transmission fluid as part of maintenance .

آنها مایع گیربکس اتوماتیک را به عنوان بخشی از تعمیر و نگهداری تخلیه و دوباره پر کردند.

اجرا کردن

سیستم اگزوز

Ex: He upgraded the exhaust system with a high-flow catalytic converter .

او سیستم اگزوز را با یک مبدل کاتالیزوری جریان بالا ارتقا داد.

اجرا کردن

کروز کنترل

Ex: The long road trip was easier with cruise control keeping the car at a steady speed .

سفر جاده‌ای طولانی با کروز کنترل که ماشین را با سرعت ثابت نگه می‌دارد، آسان‌تر بود.

اجرا کردن

تهویه هوا

Ex: She enjoys the refreshing breeze provided by the air conditioning after a long day outside .

او از نسیم خنک تهویه مطبوع بعد از یک روز طولانی در بیرون لذت می‌برد.

اجرا کردن

کنترل خودکار آب و هوا

Ex: I find automatic climate control very convenient , especially during long trips when weather conditions can change .

من کنترل خودکار آب و هوا را بسیار راحت می‌دانم، به ویژه در سفرهای طولانی وقتی که شرایط آب و هوایی ممکن است تغییر کند.

اجرا کردن

کمک ترمز اضطراری

Ex: During the driving test , I demonstrated how emergency brake assist can aid in stopping the car quickly in unexpected situations .

در طول آزمون رانندگی، نشان دادم که چگونه کمک‌فنر اضطراری می‌تواند در توقف سریع خودرو در شرایط غیرمنتظره کمک کند.

اجرا کردن

کنترل کشش

Ex: If you 're driving in mud or snow , traction control can make a big difference in keeping you on course .

اگر در گل یا برف رانندگی می‌کنید، کنترل کشش می‌تواند تفاوت بزرگی در حفظ مسیر شما ایجاد کند.

اجرا کردن

کنترل الکترونیکی پایداری

Ex: Drivers should always check if their vehicle includes electronic stability control , as it significantly improves handling and reduces the risk of accidents .

رانندگان همیشه باید بررسی کنند که آیا وسیله نقلیه آنها شامل کنترل الکترونیکی پایداری می‌شود یا خیر، زیرا این ویژگی به طور قابل توجهی کنترل را بهبود می‌بخشد و خطر تصادفات را کاهش می‌دهد.

اجرا کردن

سیستم هشدار خروج از خط

Ex: Drivers who frequently travel long distances appreciate lane departure warning systems because they reduce the risk of accidents caused by momentary lapses in attention .

رانندگانی که به طور مکرر مسافت‌های طولانی را طی می‌کنند، از سیستم‌های هشدار خروج از خط قدردانی می‌کنند زیرا این سیستم‌ها خطر تصادفات ناشی از لحظات عدم توجه را کاهش می‌دهند.

اجرا کردن

تشخیص روی برد

Ex:

مکانیک‌ها به ابزارهای تشخیص داخلی متکی هستند تا بدون نیاز به جدا کردن تمام ماشین، مشکلات را سریعاً تشخیص داده و تعمیر کنند.

اجرا کردن

سیستم تزریق سوخت

Ex: The fuel injection system adjusted fuel delivery based on engine load and speed .

سیستم تزریق سوخت تحویل سوخت را بر اساس بار و سرعت موتور تنظیم کرد.

اجرا کردن

قفل مرکزی

Ex: When parking in unfamiliar areas , central locking gives me peace of mind knowing that my car is securely locked .

وقتی در مناطق ناآشنا پارک می‌کنم، قفل مرکزی به من آرامش خاطر می‌دهد که می‌دانم ماشینم به‌خوبی قفل شده است.

اجرا کردن

سیستم کلید از راه دور بدون کلید

Ex: Some remote keyless systems also allow users to start the car 's engine remotely , which is helpful in extreme weather conditions .

برخی از سیستم‌های کلید از راه دور همچنین به کاربران اجازه می‌دهند تا موتور ماشین را از راه دور روشن کنند، که در شرایط آب و هوایی شدید مفید است.

key fob [اسم]
اجرا کردن

دستگاه کنترل از راه دور کلید

Ex: She pressed the button on her key fob to open the trunk of her car .

او دکمه روی ریموت کنترل خود را فشار داد تا صندوق عقب ماشینش را باز کند.

اجرا کردن

مسیریاب ماهواره‌ای

Ex: Satellite navigation systems are especially useful when traveling in unfamiliar areas .

سیستم‌های ناوبری ماهواره‌ای به ویژه هنگام سفر در مناطق ناآشنا مفید هستند.

اجرا کردن

واحد کنترل الکترونیکی

Ex:

واحدهای کنترل الکترونیکی در مدیریت استقرار کیسه هوا و سایر ویژگی‌های ایمنی در هنگام تصادفات حیاتی هستند.

حمل و نقل زمینی
شرایط و انواع وسایل نقلیه انواع بدنه خودرو وسایل نقلیه کاربردی وسایل نقلیه شخصی و عملکردی
وسایل نقلیه و کالسکه های تاریخی وسایل نقلیه اضطراری و خدمات حمل و نقل Public Transportation شاسی زیرین و ساختار اصلی وسیله نقلیه
سیستم های وسیله نقلیه داخل وسیله نقلیه خارجی وسیله نقلیه و لوازم جانبی اجزاء و افزودنی های موتور
کاربران وسایل نقلیه اقدامات ترانزیت عملیات و شرایط رانندگی تکنیک‌های رانندگی
اصطلاحات سوخت تصادفات جاده‌ای و شرایط جرایم و تخلفات رانندگی اصطلاحات و مقررات ترافیک
علائم راهنمایی و رانندگی مستندات و هزینه ها نگهداری و مرمت وسیله نقلیه صنعت خودرو
Infrastructure طراحی و ویژگی‌های جاده جاده‌ها و فضاهای شهری فضاهای مسکونی و روستایی
زیرساخت بزرگراه و تقاطع ها ساخت و نگهداری جاده موانع جاده‌ای و عناصر ایمنی Rolling Stock
قطعات قطار و لوکوموتیو اسکان مسافران زیرساخت راه‌آهن عملیات راهآهن و کنترل ایمنی
پرسنل راه آهن سیگنال‌های راه‌آهن و نگهداری