পারফর্মিং আর্টস এবং সাহিত্য - Producción y composición musical
সঙ্গীত রচনা, ব্যবস্থাপনা, রেকর্ডিং, মিক্সিং ও প্রযোজনা করার জন্য স্পেনীয় শব্দভান্ডার শিখুন, সাথে সুর, ছন্দ, সঙ্গতি এবং একটি সুরকারের অন্যান্য উপাদান সম্পর্কিত পরিভাষাও।
পর্যালোচনা
ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ
রূপ
বানান
কুইজ
altura de un sonido que determina si es grave o agudo
সুর, স্বরের উচ্চতা
কনসার্টের আগে পিয়ানোর সুর সামঞ্জস্য করুন।
una serie de notas musicales ordenadas en una secuencia ascendente o descendente
সুরমালা, সঙ্গীতের স্কেল
প্রতিদিন স্কেল অনুশীলন করলে কৌশল উন্নত হয়।
un tipo de escala musical que define el carácter de una melodía
মোড, সঙ্গীতের মোড
মোড গ্রিক মোডের নাম যেমন ফ্রিজিয়ান বা লিডিয়ান।
la manera en la que se produce el ataque y la conexión entre las notas de una melodía
উচ্চারণ, অভিব্যক্তি
শীট মিউজিকের প্রতিটি স্বরের উপরে উচ্চারণ চিহ্ন রয়েছে।
la distancia entre dos notas musicales
সুর, ধাপ
মেজর স্কেলের মধ্যে টোন এবং অর্ধ টোনের মিশ্রণ রয়েছে।
sucesión de sonidos musicales que se perciben como una unidad
সুর
সেই সুর আমাকে আমার শৈশবের কথা মনে করিয়ে দেয়।
el sistema de símbolos escritos que representan la música
সঙ্গীত চিহ্নিতকরণ
সুরকার আধুনিক স্বরলিপি ব্যবহার করে সুরটি লিখেছেন।
secuencia regular de sonidos, movimientos o acontecimientos
ছন্দ, তাল
শিশুরা হাততালি ও পা ফেলে তাল শিখেছে।
unidad de medida del tiempo en la música, marcada por un patrón rítmico de pulsos
তাল, বিট
ড্রামার গান জুড়ে compás বজায় রাখে।
la cualidad del sonido que permite distinguir un instrumento de otro
স্বরের রঙ
মাইক্রোফোন অ্যাকোস্টিক গিটারটির উষ্ণ স্বর ধারণ করে।
una frase musical corta y repetitiva, normalmente en la guitarra o el bajo, que forma la base de una canción
রিফ
সে এক ঘণ্টা ধরে নতুন রিফ অনুশীলন করেছিল।
una canción solemne que representa a un país, una institución o una causa
জাতীয় সঙ্গীত
আমরা ইতিহাস ক্লাসে জাতীয় সঙ্গীত এর গান শিখেছি।
una canción suave y calmada para arrullar a un bebé
ঘুমপাড়ানি গান
আমার ঠাকুমা আমাকে যে ঘুমপাড়ানি গান গাইতেন তা আমার মনে আছে।
una canción, un cántico o una división de un poema largo
গান
মহাকাব্যের প্রথম সর্গ নায়কের যাত্রা বর্ণনা করে।
una canción que cuenta una historia, a menudo de naturaleza sentimental o narrativa
গাথা
ব্যালাড একটি একাকী ভ্রমণকারীর গল্প বর্ণনা করে।
una canción o pieza musical tocada o cantada por la noche, normalmente para una persona amada
সেরেনাড, রাতের গান
তিনি তাদের বার্ষিকীতে একটি সেরেনেড বাজানোর জন্য একটি ত্রয়ী নিয়োগ করেছিলেন।
un dispositivo que convierte señales eléctricas en sonido
লাউডস্পিকার, শব্দবর্ধক যন্ত্র
মাইক্রোফোনটি লাউডস্পিকার-এর সাথে সংযুক্ত করুন যাতে তারা আপনাকে শুনতে পারে।
una canción o pieza de audio individual en un disco o una grabación
ট্র্যাক, গান
এই রেকর্ডে মোট বারোটি ট্র্যাক রয়েছে।
un disco de música hecho de plástico que se reproduce con una aguja
ভিনাইল রেকর্ড
আমার দাদী তার পুরানো ভিনাইল রেকর্ড আটিকে রাখেন।
una colección de canciones o material de diferentes fuentes reunido en un solo álbum
সংকলন, সংগ্রহ
ব্যান্ডটি তাদের প্রাথমিক ডেমোর একটি সংকলন প্রকাশ করেছে।
el conjunto completo de grabaciones musicales de un artista o grupo
ডিস্কোগ্রাফি, সঙ্গীত রেকর্ডিংয়ের সম্পূর্ণ সংগ্রহ
তাদের ওয়েবসাইটে আপনি তাদের সম্পূর্ণ ডিস্কোগ্রাফি খুঁজে পেতে পারেন।
una canción lanzada por separado de un álbum, a menudo para promocionarlo
সিঙ্গেল, একক গান
conjunto de canciones o piezas musicales publicado por un artista o grupo
অ্যালবাম, সঙ্গীত অ্যালবাম
অ্যালবামে বারোটি নতুন গান রয়েছে।
aparato que recibe y transmite señales de sonido a distancia
রেডিও, রেডিও যন্ত্র
রেডিও লিভিং রুমে চালু আছে।
intensidad o fuerza con la que se oye un sonido
শব্দের মাত্রা
সঙ্গীতের ভলিউম খুব বেশি।
una clasificación que muestra las canciones o álbumes más populares en un momento dado
হিট তালিকা, জনপ্রিয় গানের তালিকা
প্রতি শুক্রবার, নতুন সাফল্যের তালিকা প্রকাশিত হয়।
los derechos legales que protegen una obra creativa
কপিরাইট, বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তির অধিকার
কোম্পানিটি ক্লাসিক অ্যালবামের কপিরাইট কিনেছে।
una interpretación de una canción hecha por un artista diferente al original
কভার
তারা সেই পপ হিটের একটি সংস্করণ তৈরি করেছে।
una grabación preliminar de una canción
ডেমো, প্রাথমিক রেকর্ডিং
তারা তাদের বাড়ির গ্যারেজে ডেমো রেকর্ডিং তৈরি করেছিল।
persona que admira o sigue con entusiasmo a un equipo, artista o actividad
ভক্ত
ভক্তরা গায়ককে দেখতে ঘণ্টার পর ঘণ্টা অপেক্ষা করেছিল।
tipo o categoría en que se clasifican las obras artísticas, literarias o musicales según sus características comunes
ধারা, শ্রেণী
কবিতা একটি অত্যন্ত প্রাচীন সাহিত্যিক ধারা।
una empresa que se dedica a la producción y distribución de grabaciones musicales
রেকর্ড কোম্পানি, সঙ্গীত কোম্পানি
রেকর্ড কোম্পানি সিঙ্গেলের প্রচারের দায়িত্ব নেয়।
persona que toca un instrumento musical o se dedica profesionalmente a la música
সংগীতশিল্পী
সংগীতশিল্পীরা দিনে কয়েক ঘন্টা অনুশীলন করে।
sonido que produce una persona al hablar o cantar
কণ্ঠস্বর, শব্দ
গায়কের কণ্ঠ শক্তিশালী এবং স্পষ্ট।
conjunto de versos que forma una unidad dentro de un poema o canción
স্তবক, ছন্দ
texto que contiene las palabras de una canción
গানের কথা, গানের পাঠ
চিঠিটি একজন বিখ্যাত কবি লিখেছেন।
una canción o álbum que tiene gran popularidad y éxito comercial
হিট, সাফল্য
ব্যান্ডটি কনসার্টে তাদের সমস্ত হিট গান বাজিয়েছে।
práctica previa de una obra, actuación o presentación para prepararla
রিহার্সাল
আজ বিকেলে আমাদের সঙ্গীতের রিহার্সাল আছে।
un fragmento de sonido o música tomado de una grabación existente para usarlo en una nueva canción
নমুনা
আপনি কি চিনতে পারেন এই ড্রাম নমুনাটি কোথা থেকে এসেছে?
acción de interpretar o realizar algo ante un público
অভিনয়, প্রদর্শন
সঙ্গীতজ্ঞ তার অভিনয়-এর জন্য করতালি পেয়েছেন।
una adaptación de una pieza musical para una instrumentación o estilo específico
ব্যবস্থা, অভিযোজন
তিনি একটি জনপ্রিয় শিশুতোষ গানের জ্যাজব্যবস্থা তৈরি করেছেন।
un grupo de personas que asiste a un evento o consume una obra artística
দর্শক, শ্রোতা
সঙ্গীত উৎসবে একটি খুব বৈচিত্র্যময় দর্শক ছিল।
