pattern

表演艺术与文学 - Producción y composición musical

学习用于作曲、编曲、录音、混音和音乐制作的西班牙语词汇,以及与旋律、节奏、和声和作曲其他要素相关的术语。

审查

闪卡

词形

拼写

测验

开始学习
Vocabulario relacionado con artes escénicas y literatura
el tono
el tono
[名词]

altura de un sonido que determina si es grave o agudo

音高, 音调

音高, 音调

Ex: Ajusta el tono del piano antes del concierto. 

在音乐会前调整钢琴的音调。

关闭
登录
la escala
la escala
[名词]

una serie de notas musicales ordenadas en una secuencia ascendente o descendente

音阶, 音阶表

音阶, 音阶表

Ex: Practicar escalas todos los días mejora la técnica. 

每天练习音阶可以提高技巧。

关闭
登录
el modo
el modo
[名词]

un tipo de escala musical que define el carácter de una melodía

调式, 音乐调式

调式, 音乐调式

Ex: Los modos griegos tienen nombres como frigio o lidio. 

调式 希腊调式的名称有弗里几亚或利底亚等。

关闭
登录
la articulación

la manera en la que se produce el ataque y la conexión entre las notas de una melodía

发音, 表达

发音, 表达

Ex: a partitura tiene marcas de articulación sobre cada nota. 

乐谱在每个音符上方都有发音标记。

关闭
登录
el tono
el tono
[名词]

la distancia entre dos notas musicales

音, 音级

音, 音级

Ex: La escala mayor tiene una mezcla de tonos y semitonos 

大调音阶包含全音和半音的混合。

关闭
登录
la melodía
la melodía
[名词]

sucesión de sonidos musicales que se perciben como una unidad

旋律

旋律

Ex: Esa melodía me recuerda a mi infancia. 

那旋律让我想起了我的童年。

关闭
登录
la notación
la notación
[名词]

el sistema de símbolos escritos que representan la música

音乐记谱法

音乐记谱法

Ex: El compositor escribió la melodía usando notación moderna. 

作曲家使用现代记谱法创作了旋律。

关闭
登录
el ritmo
el ritmo
[名词]

secuencia regular de sonidos, movimientos o acontecimientos

节奏, 韵律

节奏, 韵律

Ex: Los niños aprendieron el ritmo con palmas y pies. 

孩子们通过拍手和跺脚学会了节奏。

关闭
登录
el compás
el compás
[名词]

unidad de medida del tiempo en la música, marcada por un patrón rítmico de pulsos

拍子, 节拍

拍子, 节拍

Ex: El baterista mantiene el compás durante toda la canción. 

鼓手在整个歌曲中保持compás。

关闭
登录
el timbre
el timbre
[名词]

la cualidad del sonido que permite distinguir un instrumento de otro

音色

音色

Ex: El micrófono capta el timbre cálido de la guitarra acústica. 

麦克风捕捉到原声吉他温暖的音色。

关闭
登录
el riff
el riff
[名词]

una frase musical corta y repetitiva, normalmente en la guitarra o el bajo, que forma la base de una canción

即兴重复段

即兴重复段

Ex: Practicó el nuevo riff durante una hora. 

他练习了新的即兴重复段一个小时。

关闭
登录
la himno
la himno
[名词]

una canción solemne que representa a un país, una institución o una causa

国歌

国歌

Ex: Aprendimos la letra del himno en la clase de historia. 

我们在历史课上学习了国歌的歌词。

关闭
登录
la canción de cuna

una canción suave y calmada para arrullar a un bebé

摇篮曲

摇篮曲

Ex: Recuerdo la canción de cuna que me cantaba mi abuela. 

我记得祖母曾给我唱的摇篮曲。

关闭
登录
el canto
el canto
[名词]

una canción, un cántico o una división de un poema largo

歌曲

歌曲

Ex: El primer canto de la epopeya narra el viaje del héroe. 

史诗的第一篇章叙述了英雄的旅程。

关闭
登录
la balada
la balada
[名词]

una canción que cuenta una historia, a menudo de naturaleza sentimental o narrativa

民谣

民谣

Ex: La balada relata la historia de un viajero solitario. 

民谣讲述了一个孤独旅行者的故事。

关闭
登录
la serenata
la serenata
[名词]

una canción o pieza musical tocada o cantada por la noche, normalmente para una persona amada

小夜曲, 夜歌

小夜曲, 夜歌

Ex: Contrató a un trío para tocar una serenata en su aniversario. 

他雇了一个三重奏为他们的纪念日演奏小夜曲。

关闭
登录
el altavoz
el altavoz
[名词]

un dispositivo que convierte señales eléctricas en sonido

扬声器, 喇叭

扬声器, 喇叭

Ex: Conecta el micrófono al altavoz para que te escuchen. 

将麦克风连接到扬声器,以便他们能听到您的声音。

关闭
登录
la pista
la pista
[名词]

una canción o pieza de audio individual en un disco o una grabación

曲目, 歌曲

曲目, 歌曲

Ex: Este disco tiene doce pistas en total. 

这张唱片总共有十二首曲目。

关闭
登录
el disco de vinilo

un disco de música hecho de plástico que se reproduce con una aguja

黑胶唱片

黑胶唱片

Ex: Mi abuela guarda sus viejos discos de vinilo en el ático. 

我的祖母把她的旧黑胶唱片存放在阁楼里。

关闭
登录
la compilación

una colección de canciones o material de diferentes fuentes reunido en un solo álbum

汇编, 选集

汇编, 选集

Ex: La banda lanzó una compilación de sus primeras demos. 

乐队发布了他们早期演示的合辑。

关闭
登录
la discografía

el conjunto completo de grabaciones musicales de un artista o grupo

唱片目录, 完整的音乐录音合集

唱片目录, 完整的音乐录音合集

Ex: En su página web puedes encontrar su discografía completa. 

在他们的网站上,你可以找到他们完整的唱片目录。

关闭
登录
el sencillo
el sencillo
[名词]

una canción lanzada por separado de un álbum, a menudo para promocionarlo

单曲, 单曲唱片

单曲, 单曲唱片

Ex: Su primer sencillo fue un éxito inmediato en la radio. 
关闭
登录
el álbum
el álbum
[名词]

conjunto de canciones o piezas musicales publicado por un artista o grupo

专辑, 音乐专辑

专辑, 音乐专辑

Ex: El álbum incluye doce canciones nuevas. 

专辑包含十二首新歌。

关闭
登录
el radio
el radio
[名词]

aparato que recibe y transmite señales de sonido a distancia

收音机, 无线电设备

收音机, 无线电设备

Ex: La radio está encendida en la sala. 

收音机在客厅里开着。

关闭
登录
el volumen
el volumen
[名词]

intensidad o fuerza con la que se oye un sonido

音量

音量

Ex: El volumen de la música está muy alto. 

音乐的音量非常大。

关闭
登录
el lista de éxitos

una clasificación que muestra las canciones o álbumes más populares en un momento dado

热门歌曲排行榜, 畅销榜

热门歌曲排行榜, 畅销榜

Ex: Todos los viernes se publica la nueva lista de éxitos. 

每个星期五,新的热门榜单都会发布。

关闭
登录
los derechos de autor

los derechos legales que protegen una obra creativa

版权, 知识产权

版权, 知识产权

Ex: La compañía compró los derechos de autor del álbum clásico. 

该公司购买了经典专辑的版权。

关闭
登录
la versión
la versión
[名词]

una interpretación de una canción hecha por un artista diferente al original

翻唱

翻唱

Ex: Hicieron una versión acústica de ese éxito del pop. 

他们为那首流行热门歌曲制作了一个版本。

关闭
登录
la maqueta
la maqueta
[名词]

una grabación preliminar de una canción

演示版, 初步录制

演示版, 初步录制

Ex: Hicieron la maqueta en el garaje de su casa. 

他们在自家车库里制作了试录歌曲。

关闭
登录
el fan
el fan
[名词]

persona que admira o sigue con entusiasmo a un equipo, artista o actividad

粉丝

粉丝

Ex: Los fans esperaron horas para ver al cantante. 

粉丝们等了几个小时来看这位歌手。

关闭
登录
el género
el género
[名词]

tipo o categoría en que se clasifican las obras artísticas, literarias o musicales según sus características comunes

类型, 类别

类型, 类别

Ex: La poesía es un género literario muy antiguo. 

诗歌是一种非常古老的文学体裁。

关闭
登录
la compañía discográfica

una empresa que se dedica a la producción y distribución de grabaciones musicales

唱片公司, 音乐厂牌

唱片公司, 音乐厂牌

Ex: La compañía discográfica se encarga de la promoción del sencillo. 

唱片公司负责单曲的推广。

关闭
登录
el músico
el músico
[名词]

persona que toca un instrumento musical o se dedica profesionalmente a la música

音乐家

音乐家

Ex: Los músicos practican varias horas al día. 

音乐家每天练习几个小时。

关闭
登录
la voz
la voz
[名词]

sonido que produce una persona al hablar o cantar

声音, 嗓音

声音, 嗓音

Ex: La voz del cantante es fuerte y clara. 

歌手的声音强劲而清晰。

关闭
登录
la estrofa
la estrofa
[名词]

conjunto de versos que forma una unidad dentro de un poema o canción

诗节, 段落

诗节, 段落

Ex: La primera estrofa habla del amor perdido. 
关闭
登录
la letra
la letra
[名词]

texto que contiene las palabras de una canción

歌词, 歌曲文本

歌词, 歌曲文本

Ex: La letra fue escrita por un famoso poeta. 

这封信是由一位著名诗人写的。

关闭
登录
el éxito
el éxito
[名词]

una canción o álbum que tiene gran popularidad y éxito comercial

热门歌曲, 成功

热门歌曲, 成功

Ex: El grupo tocó todos sus éxitos en el concierto. 

乐队在音乐会上演奏了他们所有的热门歌曲。

关闭
登录
el ensayo
el ensayo
[名词]

práctica previa de una obra, actuación o presentación para prepararla

排练

排练

Ex: Tenemos ensayo de música esta tarde. 

我们今天下午有音乐排练。

关闭
登录
la muestra
la muestra
[名词]

un fragmento de sonido o música tomado de una grabación existente para usarlo en una nueva canción

样本

样本

Ex: ¿Reconoces de dónde es esta muestra de batería? 

你认得出这个鼓采样是来自哪里吗?

关闭
登录
la actuación

acción de interpretar o realizar algo ante un público

表演, 演出

表演, 演出

Ex: El músico recibió aplausos por su actuación. 

这位音乐家因其表演而获得了掌声。

关闭
登录
el arreglo
el arreglo
[名词]

una adaptación de una pieza musical para una instrumentación o estilo específico

编曲, 改编

编曲, 改编

Ex: Hizo un arreglo jazzístico de una canción popular infantil. 

他对一首流行的儿童歌曲进行了爵士编曲。

关闭
登录
el público
el público
[名词]

un grupo de personas que asiste a un evento o consume una obra artística

观众, 听众

观众, 听众

Ex: Había un público muy diverso en el festival de música. 

音乐节上有一个非常多样化的观众。

关闭
登录
LanGeek
下载LanGeek应用程序