pattern

Sahne Sanatları ve Edebiyat - Producción y composición musical

Beste yapmak, düzenlemek, kaydetmek, mikslemek ve müzik prodüksiyonu yapmak için İspanyolca kelime dağarcığını, ayrıca melodi, ritim, armoni ve bir kompozisyonun diğer unsurlarıyla ilgili terimleri öğrenin.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Vocabulario relacionado con artes escénicas y literatura
el tono
el tono
[isim]

altura de un sonido que determina si es grave o agudo

perde, ton

perde, ton

Ex: El trombón tiene un tono más grave que la trompeta. 

Trombonun tonu trompetten daha pesdir.

la escala
la escala
[isim]

una serie de notas musicales ordenadas en una secuencia ascendente o descendente

gam, müzik ölçeği

gam, müzik ölçeği

Ex: Cantó la escala ascendente con mucha precisión. 

Çok hassasiyetle yükselen skalayı söyledi.

el modo
el modo
[isim]

un tipo de escala musical que define el carácter de una melodía

mod, müzikal mod

mod, müzikal mod

Ex: El modo mixolidio es común en la música rock. 

Mixolydian modu rock müziğinde yaygındır.

la articulación

la manera en la que se produce el ataque y la conexión entre las notas de una melodía

artikülasyon, ifade

artikülasyon, ifade

Ex: Una articulación precisa mejora mucho la calidad del sonido. 

Hassas bir artikülasyon, ses kalitesini büyük ölçüde iyileştirir.

el tono
el tono
[isim]

la distancia entre dos notas musicales

ton, perde

ton, perde

Ex: Para bajar un tono la nota, gira la clavija. 

Notayı bir ton düşürmek için akort kulakçığını çevirin.

la melodía

sucesión de sonidos musicales que se perciben como una unidad

melodi

melodi

Ex: La melodía se repite varias veces en la pieza musical. 

Melodi, müzik parçasında birkaç kez tekrarlanır.

la notación

el sistema de símbolos escritos que representan la música

müzik notasyonu

müzik notasyonu

Ex: La notación de la batería es diferente a la del violín. 

Bateri notasyonu, keman notasyonundan farklıdır.

el ritmo
el ritmo
[isim]

secuencia regular de sonidos, movimientos o acontecimientos

ritim, düzen

ritim, düzen

Ex: Cada poema tiene su propio ritmo especial. 

Her şiirin kendine özel bir ritmi vardır.

el compás

unidad de medida del tiempo en la música, marcada por un patrón rítmico de pulsos

ölçü, vuruş

ölçü, vuruş

Ex: Practica el compás con un metrónomo. 

Ölçüyü bir metronomla pratik yapın.

el timbre
el timbre
[isim]

la cualidad del sonido que permite distinguir un instrumento de otro

tını

tını

Ex: Los filtros ayudan a modificar el timbre del sintetizador. 

Filtreler, sentezleyicinin tınısını değiştirmeye yardımcı olur.

el riff
el riff
[isim]

una frase musical corta y repetitiva, normalmente en la guitarra o el bajo, que forma la base de una canción

riff

riff

Ex: Ese riff es el más reconocible de la banda. 

Bu riff grubun en tanınabilir olanıdır.

la himno
la himno
[isim]

una canción solemne que representa a un país, una institución o una causa

marş

marş

Ex: Escribieron un himno nuevo para el equipo de fútbol. 

Futbol takımı için yeni bir marş yazdılar.

la canción de cuna

una canción suave y calmada para arrullar a un bebé

ninni

ninni

Ex: Inventó una canción de cuna solo para su nieta. 

Sadece torunu için bir ninni besteledi.

el canto
el canto
[isim]

una canción, un cántico o una división de un poema largo

şarkı

şarkı

Ex: El canto fúnebre sonó mientras llevaban el ataúd. 

Şarkı cenaze sırasında tabut taşınırken duyuldu.

la balada
la balada
[isim]

una canción que cuenta una historia, a menudo de naturaleza sentimental o narrativa

balad

balad

Ex: La letra de la balada es muy poética y emotiva. 

Baladın sözleri çok şiirsel ve duygusal.

la serenata

una canción o pieza musical tocada o cantada por la noche, normalmente para una persona amada

serenat, gece şarkısı

serenat, gece şarkısı

Ex: Tocó una serenata con su guitarra en la plaza vacía. 

Boş meydanda gitarıyla bir serenat çaldı.

el altavoz

un dispositivo que convierte señales eléctricas en sonido

hoparlör, ses yükseltici

hoparlör, ses yükseltici

Ex: Compraron un altavoz nuevo para la fiesta. 

Parti için yeni bir hoparlör satın aldılar.

la pista
la pista
[isim]

una canción o pieza de audio individual en un disco o una grabación

parça, şarkı

parça, şarkı

Ex: La pista de audio tiene un poco de ruido de fondo. 

Parça ses biraz arka plan gürültüsüne sahip.

el disco de vinilo

un disco de música hecho de plástico que se reproduce con una aguja

vinil plak

vinil plak

Ex: La portada de este disco de vinilo es una obra de arte. 

Bu vinil plak kapağı bir sanat eseridir.

la compilación

una colección de canciones o material de diferentes fuentes reunido en un solo álbum

derleme, toplama

derleme, toplama

Ex: La compilación tiene treinta temas en total. 

Derleme toplamda otuz parça içerir.

la discografía

el conjunto completo de grabaciones musicales de un artista o grupo

diskografi, müzikal kayıtların tamamı

diskografi, müzikal kayıtların tamamı

Ex: La discografía del artista abarca más de treinta años. 

Sanatçının diskografisi otuz yıldan fazla bir süreyi kapsar.

el sencillo

una canción lanzada por separado de un álbum, a menudo para promocionarlo

single, tekli şarkı

single, tekli şarkı

Ex: El videoclip del sencillo tiene millones de visitas. 
el álbum
el álbum
[isim]

conjunto de canciones o piezas musicales publicado por un artista o grupo

albüm, müzik albümü

albüm, müzik albümü

Ex: El álbum ganó un premio por mejor producción musical. 

Albüm, en iyi müzik prodüksiyonu ödülünü kazandı.

el radio
el radio
[isim]

aparato que recibe y transmite señales de sonido a distancia

radyo, telsiz

radyo, telsiz

Ex: La radio transmite música las 24 horas. 

Radyo, müziği 24 saat yayınlar.

el volumen

intensidad o fuerza con la que se oye un sonido

ses seviyesi

ses seviyesi

Ex: Ajusta el volumen para que no moleste a los vecinos. 

Komşuları rahatsız etmemesi için ses seviyesini ayarlayın.

el lista de éxitos

una clasificación que muestra las canciones o álbumes más populares en un momento dado

hit listesi, çok satanlar listesi

hit listesi, çok satanlar listesi

Ex: Siguen la lista de éxitos para descubrir música nueva. 

Yeni müzik keşfetmek için hit listelerini takip ediyorlar.

los derechos de autor

los derechos legales que protegen una obra creativa

telif hakkı, yayın hakkı

telif hakkı, yayın hakkı

Ex: El sello discográfico gestiona los derechos de autor de sus artistas. 

Plak şirketi, sanatçılarının telif haklarını yönetir.

la versión

una interpretación de una canción hecha por un artista diferente al original

cover

cover

Ex: Su versión en vivo de esa balada es increíble. 

O baladın canlı versiyonu inanılmaz.

la maqueta

una grabación preliminar de una canción

demo, taslak kayıt

demo, taslak kayıt

Ex: Esa maqueta tiene una energía que no tiene la versión final. 

Bu demo, final versiyonun sahip olmadığı bir enerjiye sahip.

el fan
el fan
[isim]

persona que admira o sigue con entusiasmo a un equipo, artista o actividad

hayran

hayran

Ex: Muchos fans se reunieron en la plaza para el concierto. 

Birçok hayran konser için meydanda toplandı.

el género

tipo o categoría en que se clasifican las obras artísticas, literarias o musicales según sus características comunes

tür, kategori

tür, kategori

Ex: Estudia los géneros narrativos en la universidad. 

Üniversitede anlatı türlerini inceliyor.

la compañía discográfica

una empresa que se dedica a la producción y distribución de grabaciones musicales

plak şirketi, müzik şirketi

plak şirketi, müzik şirketi

Ex: Trabaja en el departamento legal de una compañía discográfica. 

Bir plak şirketinin hukuk departmanında çalışıyor.

el músico

persona que toca un instrumento musical o se dedica profesionalmente a la música

müzisyen

müzisyen

Ex: Muchos músicos estudian teoría musical. 

Birçok müzisyen müzik teorisi çalışır.

la voz
la voz
[isim]

sonido que produce una persona al hablar o cantar

ses, vokal

ses, vokal

Ex: Su voz es fácil de reconocer. 

Sesi tanınması kolaydır.

la estrofa

conjunto de versos que forma una unidad dentro de un poema o canción

kıta, dörtlük

kıta, dörtlük

Ex: La estrofa final cierra el poema con tristeza. 
la letra
la letra
[isim]

texto que contiene las palabras de una canción

şarkı sözleri, şarkı metni

şarkı sözleri, şarkı metni

Ex: La letra de la canción es fácil de recordar. 

Şarkının sözleri hatırlaması kolaydır.

el éxito
el éxito
[isim]

una canción o álbum que tiene gran popularidad y éxito comercial

hit, başarılı şarkı

hit, başarılı şarkı

Ex: El cantante escribió el éxito del verano. 

Şarkıcı yazın hit şarkısını yazdı.

el ensayo
el ensayo
[isim]

práctica previa de una obra, actuación o presentación para prepararla

prova

prova

Ex: El ensayo de baile salió muy bien. 

Dans provası çok iyi geçti.

la muestra

un fragmento de sonido o música tomado de una grabación existente para usarlo en una nueva canción

örnek

örnek

Ex: Ese sonido no es un bajo real, es una muestra. 

Bu ses gerçek bir bas değil, bir örnek.

la actuación

acción de interpretar o realizar algo ante un público

performans, oyunculuk

performans, oyunculuk

Ex: La actuación del equipo de baile fue muy coordinada. 

Dans ekibinin actuación'ı çok koordineliydi.

el arreglo

una adaptación de una pieza musical para una instrumentación o estilo específico

düzenleme, uyarlama

düzenleme, uyarlama

Ex: El arreglo para la banda sinfónica fue muy complejo. 

Düzenleme, senfonik orkestra için çok karmaşıktı.

el público

un grupo de personas que asiste a un evento o consume una obra artística

seyirci, izleyici

seyirci, izleyici

Ex: El actor miró al público antes de comenzar su monólogo. 

Aktör, monoloğuna başlamadan önce seyirciye baktı.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir