prenda de vestir para la parte superior del cuerpo, generalmente con cuello, botones y mangas

košile
prenda de vestir informal, de manga corta o sin mangas, que cubre el torso y se pone por la cabeza

tričko
una prenda de vestir que cubre la parte superior del cuerpo, como una camiseta o una blusa

top
prenda de vestir femenina, generalmente de tela ligera, que cubre el torso y puede tener mangas largas o cortas

blůza, dámská košile
camiseta de manga corta o larga con cuello tipo camisero y generalmente con botones en la parte superior

polo tričko
una prenda formal para la parte superior del cuerpo, usualmente con cuello y botones al frente

košile k obleku, formální košile
una chaqueta formal pero menos estructurada que la de un traje, a menudo con botones metálicos

blazer
un suéter abierto en la parte delantera que se cierra con botones o una cremallera

kardigan
prenda de vestir exterior que se usa para protegerse del frío

kabát, plášť
una prenda de abrigo informal de manga larga con una capucha

mikina s kapucí, bunda s kapucí
prenda de vestir que cubre la parte superior del cuerpo, con mangas y botones o cierre

bunda
abrigo largo que se usa sobre la ropa

kabát, dlouhý kabát
abrigo que no deja pasar el agua para proteger de la lluvia

pláštěnka, nepromokavý kabát
una chaqueta de etiqueta para hombre, corta por delante y con faldones largos por detrás

frak
prenda de vestir que cubre el torso y los brazos, usada para protegerse del frío

svetr
un traje de etiqueta masculino, generalmente negro, con solapas de satén

smoking
un suéter con un cuello alto y que se dobla hacia abajo

svetr s vysokým límcem, rolák
prenda de vestir que cubre los hombros y la espalda

plášť
prenda de abrigo rectangular con una abertura para la cabeza

pončo
una prenda ligera que se usa sobre el traje de baño

plážový přehoz, pareo
ropa suelta y cómoda que se usa para dormir o estar en casa

župan, noční košile
un pantalón con una parte que cubre el pecho y se sujeta con tirantes

overal
prenda de una sola pieza que cubre el cuerpo y, a veces, las piernas y brazos, usada para trabajar o vestir casual

kombinéza, montérky
una prenda ajustada que cubre el torso y a veces tiene piernas largas o cortas

body, celotělový oděv