tela decorativa hecha con hilos entrelazados, usada para adornar ropa o textiles
krajka, vyšívání
Její vintage šaty mají hodně ručně vyráběné krajky.
tejido hecho con fibras de la planta del lino
len, lněná tkanina
Tento stůl má bílý ubrus z lna.
piel de animal tratada para hacer ropa, zapatos o accesorios
kůže, useň
Peněženka je vyrobena z měkké kůže.
material sintético que se usa para hacer ropa, telas y otros productos
polyester
Moje kalhoty z polyesteru jsou velmi odolné.
un tipo de tela con una superficie lisa y brillante
satén, saténová látka
Polštáře z saténu dodávají pohovce nádech luxusu.
fibra natural muy fina y brillante que viene del gusano de seda
hedvábí
Šaty jsou vyrobeny z čistého hedvábí.
material sintético resistente usado para ropa y otros productos
nylon
Tkanina z nylonu se snadno nemačká.
una fibra sintética o un material plástico transparente, a menudo usado en suéteres y manualidades
akryl, akrylová vlákna
Dávám přednost vlně před akrylem, protože je přirozenější.
una lana muy suave y fina que proviene de la cabra de Cachemira
kašmír, kašmírová vlna
Kvalita kašmíru závisí na jemnosti vlákna.
una tela muy fina, transparente y ligera, a menudo de seda o nylon
gáza, šifon
Jak se pere gáza, aby se příliš nezmačkala ?
material hecho de hilos entrelazados que se usa para hacer ropa u otros objetos
látka
Šaty jsou vyrobeny z lehké látky.
hecho de tela gruesa con rayas en relieve, usada especialmente en ropa
z manšestru, z manšestru
Můj bratr má hnědou vestu z manšestru.
una tela de superficie rugosa y arrugada, hecha de seda, lana o fibra sintética
krep, krepová látka
Preferuji krep z hedvábí pro večerní šaty.
tela suave de lana o algodón, usada para ropa o mantas
flanel, flanelová tkanina
V obchodě prodávají oblečení z flanelu.
material hecho de la piel de los animales, usado para hacer ropa, zapatos y otros objetos
kůže
Pás je vyroben z kůže krávy.
fibra suave que se obtiene del pelo de las ovejas y se usa para hacer ropa y tejidos
vlna, vlněné vlákno
Vlna může mít různé barvy.
fibra natural que se usa para hacer telas y ropa
bavlna
Používáme bavlnu k výrobě ručníků a povlečení.
que no permite que el agua entre o pase
voděodolný, nepromokavý
Noste nepromokavé oblečení, když hodně prší.
una prenda hecha de hilo entrelazado con agujas o una máquina
pletený, háčkovaný
Pletená tkanina se nekrčí tolik jako jiné tkaniny.
de tela de mezclilla resistente
džínsový, denimový
tipo de cuero blando obtenido de la parte interna de la piel del animal
semiš, semišová kůže
Dávám přednost semišovým rukavicím na zimu.
una tela sintética suave, cálida y ligera, a menudo usada en chaquetas y mantas
fleece, fleece látka
Preferuji forro polar před vlnou, protože je lehčí.
una tela suave y lujosa con una superficie densa y corta que se eriza
samet, samet
Jak odstranit vodní skvrnu z sametu?
que es simple o sin adornos
jednoduchý, hladký
Líbí se mi hladký a minimalistický styl.
que tiene un diseño con líneas largas y delgadas, generalmente paralelas
pruhovaný
Koupil jsem si pruhovaný šál na zimu.
que tiene un diseño de pequeños círculos redondos sobre un fondo de otro color
tečkovaný, s malými kulatými tečkami
Její nová tečkovaná taška je růžová.
una tela con un patrón de cuadros de colores cruzados, tradicional de Escocia
kostkovaný, skotský vzor
Dávám přednost malým skotským kostkám před velkými.
una tela, usualmente para trajes, con un patrón de finas rayas verticales y espaciadas
s tenkým proužkem, s diplomatickým proužkem
Sako s diplomatickými pruhy může obléct džíny.
que tiene un dibujo o diseño impreso
potištěný, potisknutý
Letní šaty s potiskem jsou velmi oblíbené.
que tiene dibujos o motivos de flores
květinový
Její květinové boty ladí s kabelkou.
