هنرهای نمایشی و ادبیات - هنرهای نمایشی
واژگان اسپانیایی برای تئاتر، رقص، اجراهای زنده و دیگر هنرهای نمایشی را بیاموزید و درباره تکنیک‌ها، فضاها، تولیدات و شکل‌های اجرای آن‌ها دقیق‌تر صحبت کنید.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
función o evento que se presenta para entretener al público
نمایش, برنامه
سیرک یک نمایش شگفت‌انگیز ارائه کرد.
el primer acto o actuación de un espectáculo
اجرای اول
شماره اول سیرک یک نمایش شعبده‌بازی بود.
acción de mover el cuerpo siguiendo un ritmo musical
رقص
او از کودکی رقص کلاسیک تمرین می‌کند.
arte de combinar sonidos con ritmo y armonía
موسیقی
من هر روز به موسیقی گوش می‌دهم.
un ejercicio o actuación que requiere agilidad, equilibrio y coordinación
حرکات آکروباتیک, بندبازی
آکروبات هوایی یک رشته بسیار سخت‌گیرانه است.
lugar donde se hacen espectáculos con payasos, animales y acróbatas
سیرک
ما روز شنبه به سیرک می‌رویم.
un género cómico donde un artista actúa solo frente al público con un micrófono
استندآپ کمدی
او می‌خواهد خود را به استندآپ اختصاص دهد و جوک‌های خودش را می‌نویسد.
poder o arte de producir efectos extraordinarios mediante trucos o fuerzas sobrenaturales
جادو
دختر به جادوی داستان‌های پری‌ها باور دارد.
el arte de representar una historia usando muñecos manipulados con las manos o hilos
عروسک گردانی
هنر عروسک‌گردانی یک سنت بسیار قدیمی در بسیاری از فرهنگ‌ها است.
el arte de hablar sin mover los labios, haciendo parecer que la voz viene de un muñeco
شکم‌گویی, هنر صحبت کردن بدون حرکت لب‌ها
در نمایش، تکلم بطنی آنقدر خوب بود که عروسک زنده به نظر می‌رسید.
una presentación o exhibición que utiliza focos, láseres y colores para crear efectos visuales
نمایش نور, شوی نوری
فواره‌های پارک هر شب یک نمایش نور دارند.
arte de representar historias mediante actores en un escenario
تئاتر, نمایش
ما بلیت‌هایی برای تئاتر خریدیم.
obra teatral que combina música, canto y actuación
اپرا
اپرا موسیقی بسیار زیبایی دارد.
una presentación pública de un objeto, una habilidad o una obra de arte
نمایشگاه
فروشگاه یک نمایشگاه از محصولات جدید در ورودی دارد.
el acto de volver a presentar una obra de teatro, una película o un espectáculo después de un tiempo
بازنمایش
بازنمایش اپرا با کارگردان صحنه جدیدی همراه بود.
un acto individual o rutina dentro de un espectáculo más grande
اجرا
شماره کمدی او همه تماشاگران را خنداند.
una representación teatral con muñecos manipulados por titiriteros
نمایش عروسکی
نمایش عروسکی داستان یک اژدهای دوستانه را روایت می‌کرد.
lugar donde la gente va a bailar y escuchar música en la noche
کلوپ شبانه
دیسکوتک در ساعت ده شب باز می‌شود.
establecimiento donde se presentan espectáculos musicales y de baile
کاباره
کاباره هر شب موسیقی زنده ارائه می‌دهد.
un establecimiento de entretenimiento nocturno con actuaciones de striptease
کلوپ استریپتیز, باشگاه استریپتیز
کلوپ استریپتیز یک تابلوی نئون بسیار درخشانی داشت.
una gran sala o establecimiento público diseñado para bailar
تالار رقص
عروسی در سالن رقص شهرداری برگزار خواهد شد.
actividad artística que representa una historia con actores en un escenario
نمایش
نمایشنامه بسیار سرگرم‌کننده بود.
una gran sala o edificio diseñado para audiencias que asisten a presentaciones, conferencias o conciertos
سالن اجتماعات, سالن همایش
سالن اجتماعات ظرفیت بیش از هزار نفر را دارد.
las áreas de un teatro o estudio que el público no ve, donde se preparan los artistas y el equipo
پشت صحنه
در طول نمایش، در پشت صحنه هیاهوی زیادی وجود داشت.
la sección de asientos en gradas ubicada en los niveles superiores de un teatro o cine
ردیف صندلی‌های بالکن (در سینما و تئاتر), لژ بالا
از آمفیتئاتر، منظره‌ای پانوراما از صحنه دارید.
cortina grande que se usa en un escenario para cubrir o descubrir la vista del público
پرده
una habitación privada donde un actor o artista se prepara antes de salir a escena
اتاق نگهداری و تعویض لباس
هر بازیگر اتاق رخت‌کن مخصوص خود را با نامش روی در دارد.
el nivel más alto de asientos en un teatro, a menudo el más barato
گالری, بالکن
دانش‌آموزان همیشه برای صرفه‌جویی در پول در گالری می‌نشینند.
zona de asientos situada en la planta baja de un teatro o cine, frente al escenario o pantalla
صندلی‌های طبقه همکف (تئاتر یا سینما)
پلاتئا پر از تماشاگران بود.
conjunto de decorados y elementos visuales que representan el ambiente de una obra teatral, cinematográfica o televisiva
طراحی صحنه
او صحنه‌آرایی را در مدرسه هنر مطالعه می‌کند.
conjunto de elementos que representan un lugar en una obra de teatro, película u otro espectáculo
صحنه
آن‌ها دکور را بین صحنه‌ها عوض کردند.
plataforma o espacio donde se realizan representaciones ante un público
صحنه (تئاتر و...)
از روی صحنه، تمام تماشاگران دیده می‌شدند.
conjunto de ropa usado por actores en una obra o película
لباس (فیلم، تئاتر و...)
بازیگران بین صحنه‌ها لباس عوض کردند.
lugar donde se venden entradas para espectáculos, transportes u otros eventos
باجه بلیت‌فروشی
من یک ساعت در باجه بلیط تئاتر در صف ایستادم.
