Sining sa Pagtatanghal at Panitikan - Sining sa Pagtatanghal
Matuto ng bokabularyo sa Espanyol para sa teatro, sayaw, live na pagtatanghal, at iba pang sining sa pagtatanghal, at magsalita nang mas tumpak tungkol sa kanilang mga teknik, lugar, produksiyon, at paraan ng pagtatanghal.
Repasuhin
Flashcards
mga anyo
Pagbaybay
Pagsusulit
función o evento que se presenta para entretener al público
palabas
Pumunta kami sa teatro upang manood ng isang palabas ng sayaw.
el primer acto o actuación de un espectáculo
unang numero, pagbubukas
Ang lokal na banda ang unang numero ng konsiyerto.
acción de mover el cuerpo siguiendo un ritmo musical
sayaw, bail
Ang sayaw ay isang anyo ng pagpapahayag ng sining.
arte de combinar sonidos con ritmo y armonía
musika
Gusto ko ang musika.
un ejercicio o actuación que requiere agilidad, equilibrio y coordinación
akrobatika, ehersisyong akrobatiko
Ang akrobatika ng trapeze artist ay nag-iwan sa lahat ng walang hininga.
lugar donde se hacen espectáculos con payasos, animales y acróbatas
sirko, sirko
Ang sirko ay dumating sa lungsod.
un género cómico donde un artista actúa solo frente al público con un micrófono
stand-up comedy
Pumunta kami sa isang club para manood ng stand-up show noong Biyernes ng gabi.
poder o arte de producir efectos extraordinarios mediante trucos o fuerzas sobrenaturales
mahika, salamangka
Gumawa ng mahika ang salamangkero gamit ang mga baraha.
el arte de representar una historia usando muñecos manipulados con las manos o hilos
papet
Tiningnan ng mga bata nang may pagkamangha ang palabas ng mga puppet sa parke.
el arte de hablar sin mover los labios, haciendo parecer que la voz viene de un muñeco
bentrilokismo, ang sining ng pagsasalita nang hindi gumagalaw ang mga labi
Ang sining ng ventriloquism ay nangangailangan ng maraming pagsasanay upang makabisado.
una presentación o exhibición que utiliza focos, láseres y colores para crear efectos visuales
palabas ng ilaw, light show
Ang light show sa konsiyerto ay talagang kahanga-hanga.
arte de representar historias mediante actores en un escenario
teatro, sining ng dula
Pupunta kami sa teatro ngayong gabi.
obra teatral que combina música, canto y actuación
opera, dula na may musika
Pumunta ako upang manood ng isang opera kagabi.
una presentación pública de un objeto, una habilidad o una obra de arte
eksibisyon, pagtatanghal
Ang eksibisyon ng mga paputok ay kamangha-mangha.
el acto de volver a presentar una obra de teatro, una película o un espectáculo después de un tiempo
muling pagtatanghal
Ang muling pagtatanghal ng musical ay isang malaking tagumpay sa takilya.
un acto individual o rutina dentro de un espectáculo más grande
numero
Naghanda ang salamangkero ng bagong numero para sa kanyang palabas sa casino.
una representación teatral con muñecos manipulados por titiriteros
palabas ng mga puppet, palabas ng mga manika
Tumawa nang malakas ang mga bata sa panahon ng palabas ng mga puppet sa parke.
lugar donde la gente va a bailar y escuchar música en la noche
nightclub, disko
Pumunta kami sa disko upang sumayaw buong gabi.
establecimiento donde se presentan espectáculos musicales y de baile
kabaret, establisyemento ng palabas
Kagabi pumunta kami sa isang kabaret malapit sa sentro ng lungsod.
un establecimiento de entretenimiento nocturno con actuaciones de striptease
strip club, klab ng striptis
Ang kalye sa sentro ay kilala sa pagkakaroon ng ilang club ng striptease.
una gran sala o establecimiento público diseñado para bailar
silid-sayawan, silid ng pagsasayaw
Ang silid-sayawan ng hotel ay napakalaki at may mga kumikinang na kandelero.
actividad artística que representa una historia con actores en un escenario
dula, palabasang pampelikula
Pupunta kami sa isang dula ngayong gabi.
una gran sala o edificio diseñado para audiencias que asisten a presentaciones, conferencias o conciertos
auditoryo, silid-panayam
Ang konsiyertong simponiko ay ginanap sa pangunahing auditoryo ng lungsod.
las áreas de un teatro o estudio que el público no ve, donde se preparan los artistas y el equipo
sa likod ng entablado, backstage
Nakipagkita ang mang-aawit sa kanyang mga tagahanga sa backstage pagkatapos ng palabas.
la sección de asientos en gradas ubicada en los niveles superiores de un teatro o cine
balkonahe, itaas na palapag
Bumili kami ng murang tiket para sa amphitheater ng teatro.
cortina grande que se usa en un escenario para cubrir o descubrir la vista del público
kurtina, tabing
una habitación privada donde un actor o artista se prepara antes de salir a escena
dressing room, silid-paghahanda ng artista
Inulit ng aktres ang kanyang script sa camerino bago ang pagtatanghal.
el nivel más alto de asientos en un teatro, a menudo el más barato
galeriya, balkonahe
Ang galeriya ng lumang teatro ay may napakatarik na dalisdis.
zona de asientos situada en la planta baja de un teatro o cine, frente al escenario o pantalla
orchestra
Nakakuha kami ng mga tiket sa gitnang platea.
conjunto de decorados y elementos visuales que representan el ambiente de una obra teatral, cinematográfica o televisiva
disenyo ng entablado
Ang set design ng dula ay kahanga-hanga.
conjunto de elementos que representan un lugar en una obra de teatro, película u otro espectáculo
dekorasyon, palabas na tanawin
Ang set ay kumakatawan sa isang lumang kalye.
plataforma o espacio donde se realizan representaciones ante un público
entablado, dulaan
Ang entablado ay pinalamutian ng mga bulaklak.
conjunto de ropa usado por actores en una obra o película
kasuotan, damit sa entablado
Ang kasuotan ng dula ay napakakulay.
lugar donde se venden entradas para espectáculos, transportes u otros eventos
takilya, tanggapan ng tiket
Ang mga tiket ay nasa pagbebenta sa takilya.
