Nghệ thuật biểu diễn và văn học - Nghệ thuật biểu diễn
Học từ vựng tiếng Tây Ban Nha về sân khấu, khiêu vũ, biểu diễn trực tiếp và các nghệ thuật trình diễn khác, đồng thời nói chính xác hơn về kỹ thuật, không gian, sản phẩm và hình thức biểu diễn của chúng.
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
dạng từ
Chính tả
Đố vui
función o evento que se presenta para entretener al público
buổi biểu diễn
Buổi biểu diễn ánh sáng đó thật ấn tượng.
el primer acto o actuación de un espectáculo
số đầu tiên, mở màn
Số đầu tiên của buổi tối đã khiến khán giả muốn xem thêm.
acción de mover el cuerpo siguiendo un ritmo musical
điệu nhảy, vũ hội
Tôi thích xem điệu nhảy flamenco.
arte de combinar sonidos con ritmo y armonía
âm nhạc
Chúng tôi học âm nhạc ở trường.
un ejercicio o actuación que requiere agilidad, equilibrio y coordinación
múa nhào lộn, bài tập nhào lộn
Múa nhào lộn trên vải đòi hỏi sức mạnh lớn ở cánh tay.
lugar donde se hacen espectáculos con payasos, animales y acróbatas
rạp xiếc, rạp xiếc
Tôi thích những chú hề ở rạp xiếc.
un género cómico donde un artista actúa solo frente al público con un micrófono
hài độc thoại
Stand-up chính trị có thể rất hài hước nhưng cũng gây tranh cãi.
poder o arte de producir efectos extraordinarios mediante trucos o fuerzas sobrenaturales
ma thuật, phép thuật
Phép thuật của buổi biểu diễn đã gây ấn tượng với mọi người.
el arte de representar una historia usando muñecos manipulados con las manos o hilos
múa rối
Công ty múa rối đi khắp đất nước với chương trình biểu diễn của họ.
el arte de hablar sin mover los labios, haciendo parecer que la voz viene de un muñeco
thuật nói tiếng bụng, nghệ thuật nói mà không cử động môi
Anh ấy đã học thuật nói tiếng bụng bằng cách xem video của các nghệ sĩ nổi tiếng.
una presentación o exhibición que utiliza focos, láseres y colores para crear efectos visuales
buổi trình diễn ánh sáng, màn trình diễn ánh sáng
Buổi trình diễn ánh sáng bằng laser đã hoàn toàn biến đổi tòa nhà.
arte de representar historias mediante actores en un escenario
nhà hát, nghệ thuật sân khấu
Có một vở kịch mới tại nhà hát.
obra teatral que combina música, canto y actuación
opera, vở nhạc kịch
Tôi thích nghe opera trên radio.
una presentación pública de un objeto, una habilidad o una obra de arte
triển lãm, trưng bày
Triển lãm hoa trong vườn bách thảo thu hút nhiều du khách.
el acto de volver a presentar una obra de teatro, una película o un espectáculo después de un tiempo
sự tái diễn
Người hâm mộ đang mong chờ sự phục hồi của bộ phim truyền hình cult.
un acto individual o rutina dentro de un espectáculo más grande
tiết mục
Rạp xiếc trình diễn một tiết mục với những con hổ trắng.
una representación teatral con muñecos manipulados por titiriteros
buổi biểu diễn múa rối, tiết mục múa rối
Sau buổi biểu diễn múa rối, các em nhỏ đã có thể chào hỏi các nhân vật.
lugar donde la gente va a bailar y escuchar música en la noche
câu lạc bộ đêm, vũ trường
Tôi thích âm nhạc mà họ chơi ở vũ trường.
establecimiento donde se presentan espectáculos musicales y de baile
ca-ba-rê, cơ sở biểu diễn
Cabaret đã mở cửa hơn năm mươi năm trước.
un establecimiento de entretenimiento nocturno con actuaciones de striptease
câu lạc bộ thoát y, hộp đêm thoát y
Một số câu lạc bộ thoát y cũng phục vụ đồ ăn và thức uống.
una gran sala o establecimiento público diseñado para bailar
phòng khiêu vũ, phòng nhảy
Họ đã thuê phòng khiêu vũ để kỷ niệm ngày thành lập công ty.
actividad artística que representa una historia con actores en un escenario
vở kịch, tác phẩm sân khấu
Vở kịch đó đã giành được một giải thưởng quan trọng.
una gran sala o edificio diseñado para audiencias que asisten a presentaciones, conferencias o conciertos
hội trường, phòng hòa nhạc
Auditorium thành phố tổ chức các sự kiện văn hóa suốt cả năm.
las áreas de un teatro o estudio que el público no ve, donde se preparan los artistas y el equipo
hậu trường, phía sau sân khấu
Chỉ nhân viên được ủy quyền mới có thể vào hậu trường.
la sección de asientos en gradas ubicada en los niveles superiores de un teatro o cine
ban công, tầng trên
Khu vực khán đài của rạp chiếu phim có độ dốc rất cao.
cortina grande que se usa en un escenario para cubrir o descubrir la vista del público
rèm, màn
una habitación privada donde un actor o artista se prepara antes de salir a escena
phòng thay đồ, phòng chuẩn bị của diễn viên
Camerino đầy hoa do người hâm mộ gửi đến.
el nivel más alto de asientos en un teatro, a menudo el más barato
ban công, tầng cao
Để đến được phòng trưng bày, chúng tôi phải leo nhiều cầu thang.
zona de asientos situada en la planta baja de un teatro o cine, frente al escenario o pantalla
ghế tầng trệt
Tôi thích ghế dưới vì tầm nhìn gần sân khấu hơn.
conjunto de decorados y elementos visuales que representan el ambiente de una obra teatral, cinematográfica o televisiva
thiết kế sân khấu
Bộ phim đã giành giải thưởng cho thiết kế sân khấu xuất sắc nhất.
conjunto de elementos que representan un lugar en una obra de teatro, película u otro espectáculo
bối cảnh, phông nền
Bối cảnh được làm bằng bìa cứng và sơn.
plataforma o espacio donde se realizan representaciones ante un público
sân khấu, bục diễn
Ca sĩ bước lên escenario giữa những tràng pháo tay.
conjunto de ropa usado por actores en una obra o película
trang phục, trang phục sân khấu
Trang phục phản ánh thời kỳ lịch sử của bộ phim.
lugar donde se venden entradas para espectáculos, transportes u otros eventos
quầy vé, phòng bán vé
Quầy bán vé đã đóng cửa khi chúng tôi đến.
