Sahne Sanatları ve Edebiyat - Sahne Sanatları
Tiyatro, dans, canlı gösteriler ve diğer sahne sanatları için İspanyolca kelime dağarcığı öğrenin ve bunların teknikleri, mekânları, yapımları ve temsil biçimleri hakkında daha kesin bir şekilde konuşun.
Gözden Geçir
Flash kartlar
biçimler
Yazım
Quiz
función o evento que se presenta para entretener al público
gösteri
Cuma gününün gösterisi için bilet aldık.
el primer acto o actuación de un espectáculo
ilk numara, açılış
O, ana şarkıcıdan önce ilk numara idi.
acción de mover el cuerpo siguiendo un ritmo musical
dans, oyun
Dans öğretmeni geç geldi.
arte de combinar sonidos con ritmo y armonía
müzik
Kardeşim gitar ile müzik çalar.
un ejercicio o actuación que requiere agilidad, equilibrio y coordinación
akrobasi, cambazlık
Akrobasi grubu ayakta alkış aldı.
lugar donde se hacen espectáculos con payasos, animales y acróbatas
sirk, sirk
Sirk birçok hayvana sahiptir.
un género cómico donde un artista actúa solo frente al público con un micrófono
stand-up komedi
Stand-up özel programını canlı bir izleyici kitlesi önünde kaydetti.
poder o arte de producir efectos extraordinarios mediante trucos o fuerzas sobrenaturales
büyü, sihir
Hikayede, bir kral krallığını korumak için büyü kullanırdı.
el arte de representar una historia usando muñecos manipulados con las manos o hilos
kukla oyunu
Uluslararası kukla festivali dünyanın her yerinden sanatçıları çekiyor.
el arte de hablar sin mover los labios, haciendo parecer que la voz viene de un muñeco
ventrilokizm, kukla seslendirme sanatı
Kuklanın seyirciye şarkı söylediği bir ventrilokluk gösterisi yaptı.
una presentación o exhibición que utiliza focos, láseres y colores para crear efectos visuales
ışık gösterisi, ışık şovu
Müzikle senkronize edilen ışık gösterisi seyircileri heyecanlandırdı.
arte de representar historias mediante actores en un escenario
tiyatro, sahne sanatı
Çocuklar tiyatroya gitmeyi çok seviyor.
obra teatral que combina música, canto y actuación
opera, müzikli tiyatro eseri
Opera üç saatten fazla sürer.
una presentación pública de un objeto, una habilidad o una obra de arte
sergi, gösteri
Sergi, bölgenin kültürel çeşitliliğini geleneksel kıyafetlerin gösterimiyle ortaya koydu.
el acto de volver a presentar una obra de teatro, una película o un espectáculo después de un tiempo
yeniden sahnelenme
Komedinin yeniden sunumu daha genç bir izleyici kitlesi çekti.
un acto individual o rutina dentro de un espectáculo más grande
numara
O, her gün jonglörlük numarasını pratik yapar.
una representación teatral con muñecos manipulados por titiriteros
kukla gösterisi, kukla şovu
Gölge kukla gösterisi büyülü ve gizemliydi.
lugar donde la gente va a bailar y escuchar música en la noche
gece kulübü, disko
Diskotekte renkli ışıklar ve çok insan var.
establecimiento donde se presentan espectáculos musicales y de baile
kabare, gösteri mekanı
Kabare sanatçıları çok yeteneklidir.
un establecimiento de entretenimiento nocturno con actuaciones de striptease
striptiz kulübü, striptiz barı
Striptiz kulübü, müşterileri için özel güvenlik tuttu.
una gran sala o establecimiento público diseñado para bailar
balo salonu, dans salonu
Dans salonu cuma günleri canlı orkestraya sahiptir.
actividad artística que representa una historia con actores en un escenario
tiyatro oyunu, sahne eseri
Tiyatro oyunu akşam saat sekizde başlıyor.
una gran sala o edificio diseñado para audiencias que asisten a presentaciones, conferencias o conciertos
konferans salonu, dinleti salonu
Piyanist çalarken auditorium tam bir sessizlik içindeydi.
las áreas de un teatro o estudio que el público no ve, donde se preparan los artistas y el equipo
perde arkası, sahne arkası
Sahne arkasından seyircinin alkışları duyuluyordu.
la sección de asientos en gradas ubicada en los niveles superiores de un teatro o cine
balkon, amfiteatr
Amfiteatr koltukları genellikle en ekonomik olanlardır.
cortina grande que se usa en un escenario para cubrir o descubrir la vista del público
perde, perdeleme
una habitación privada donde un actor o artista se prepara antes de salir a escena
soyunma odası, artist odası
Camerino'da parlak ışıklı büyük bir ayna var.
el nivel más alto de asientos en un teatro, a menudo el más barato
galeri, balkon
Galeri genellikle dolan son bölümdür.
zona de asientos situada en la planta baja de un teatro o cine, frente al escenario o pantalla
parter
Salonda, oyuncuların her kelimesi duyulabiliyordu.
conjunto de decorados y elementos visuales que representan el ambiente de una obra teatral, cinematográfica o televisiva
sahne tasarımı
Sahne tasarımı büyülü bir atmosfer yaratmaya yardımcı oldu.
conjunto de elementos que representan un lugar en una obra de teatro, película u otro espectáculo
dekor, sahne düzeni
Dekorun arkasında, teknisyenler durmaksızın çalışıyordu.
plataforma o espacio donde se realizan representaciones ante un público
sahne, platform
Sahne mavi ışıklarla aydınlatılmıştı.
conjunto de ropa usado por actores en una obra o película
kostüm, sahne kıyafeti
Her karakterin benzersiz bir kostümü vardır.
lugar donde se venden entradas para espectáculos, transportes u otros eventos
gişe, bilet gişesi
Biletinizi gişeden alabilirsiniz.
