estar presente en un lugar o evento
شرکت کردن, حاضر بودن
من نتوانستم به دلیل کار در رویداد شرکت کنم.
función o evento que se presenta para entretener al público
نمایش, برنامه
جشنواره شامل چندین نمایش موسیقی است.
estar en estado de sueño o descansar mientras se está inconsciente
خوابیدن
دیشب خوب خوابیدی ؟
breve descanso o sueño durante el mediodía
خواب نیمروز, چرت
برخی کارگران بعد از غذا چرت میزنند.
reunirse o verse con otra persona o grupo en un lugar determinado
باهم ملاقات کردن, یکدیگر را دیدن
آیا آنها قبلاً ملاقات کردهاند ؟
dedicar tiempo en un lugar, actividad o situación
سپری کردن, صرف کردن، گذراندن
من دوست ندارم وقت زیادی را در دفتر بگذرانم.
periodo breve de tiempo
لحظه
او زمان خوشی را با دوستانش گذراند.
descansar o tranquilizarse para sentirse mejor
استراحت کردن, آسودن
وقتی در خانه آرامش مییابم، احساس بهتری دارم.
juego de estrategia entre dos personas, con un tablero de 64 casillas y piezas de distintos tipos
شطرنج
من هر روز شطرنج تمرین میکنم تا بهتر شوم.
juego que se practica sobre una mesa con bolas y tacos
بیلیارد
قهرمان بیلیارد توپ سفید را کاملاً زد.
objetos pequeños con caras numeradas que se usan para jugar
تاس (بازی)
او تاسها را انداخت و سه خانه جلو رفت.
juego de mesa en el que dos jugadores mueven piezas por un tablero cuadriculado para capturar las del oponente
چکرز (نوعی بازی)
در دوز، هر بازیکن دوازده مهره دارد.
primera presentación pública de una película, obra o espectáculo
نخستین اکران, نخستین اجرا
تلویزیون اولین نمایش را به صورت زنده پخش خواهد کرد.
pieza pequeña que se usa como dinero en juegos de casino
ژتون (در کازینو)
چیپها برای شرطبندی روی میز ضروری هستند.
conjunto de personas que tocan música juntos
گروه موسیقی, ارکستر موسیقی
گروه موسیقی هر آخر هفته تمرین میکند.
actividad o entretenimiento que se juega sobre una superficie
بازی تختهای, بازی صفحهای
ما یک بازی رومیزی بازی کردیم تا تولد را جشن بگیریم.
tela gruesa que se usa para cubrirse y abrigarse
پتو
من از پتو استفاده میکنم وقتی تلویزیون تماشا میکنم.
género musical diseñado para bailar
موسیقی رقص
موسیقی رقص همه را به رقصیدن تشویق میکند.
grupo grande de músicos que tocan juntos diferentes instrumentos
ارکستر, گروه نوازندگان
ما دیشب در تئاتر به ارکستر گوش دادیم.
carta utilizada en juegos de mesa o de azar
ورق (بازی), پاسور
او یاد گرفت که با کارتها حقه بازی کند.
actividad que se hace para diversión o entretenimiento
سرگرمی, تفریح
سرگرمیهای او شامل نقاشی و موسیقی میشود.
tiempo libre dedicado a actividades recreativas
اوقات فراغت, وقت آزاد
اوقات فراغت را برای استراحت استفاده کنید.
encuentro entre varias personas para hablar sobre un tema
گردهمایی, جلسه
conversar de manera informal
گپ زدن, حرف زدن
خوشایند است که درباره موضوعات سبک صحبت کنیم.
expresar una opinión u observación sobre algo, normalmente en una conversación
نظر دادن, اظهارنظر کردن
همسایهها درباره سر و صدایی که دیشب در مهمانی بود اظهار نظر کردند.
terminar algo o darlo por finalizado
تمام کردن, پایان دادن
پس از کار زیاد، آنها سرانجام گزارش را به پایان رساندند.
discutir un tema con otra u otras personas, presentando argumentos a favor y en contra
مباحثه کردن, بحث کردن
من دوست دارم ایدهها را با دوستان بحث کنم.
acto de encontrarse con alguien o algo
ملاقات, دیدار
دیدار با یک توافق دوستانه به پایان رسید.
dar una cosa y recibir otra a cambio
ردوبدل کردن
آنها میخواهند تجربیات سفر را مبادله کنند.
juicio o idea que alguien tiene sobre un tema
نظر, دیدگاه
نظر او پس از توضیح تغییر کرد.
contar o narrar hechos o historias
نقل کردن, شرح دادن
او سفر خود در اروپا را با جزئیات زیادی روایت کرد.
que hace sentir bienvenido y cómodo a alguien
مهماننواز
مهمانخانه دلپذیر و آرام بود.
acción de interpretar o realizar algo ante un público
اجرا, بازی
Actuación شعبدهباز کودکان را شگفتزده کرد.
espacio o contexto físico en el que se encuentra algo o alguien
محیط
محیط کار بر بهرهوری تأثیر میگذارد.
hablar con otra persona sobre un tema, a veces con desacuerdo o debate
بحث کردن, جروبحث کردن
بحث کردن با معلم درباره تکالیف.
que sigue reglas o normas establecidas
رسمی
جلسه رسمی اما کوتاه بود.
que no sigue normas o reglas establecidas; más relajado o casual
غیررسمی
ایمیل یک لحن بسیار غیررسمی دارد.
persona que toca música en la vía pública
موسیقیدان خیابانی, هنرمند خیابانی
نوازنده خیابانی با شور و اشتیاق فراوان مینواخت.
el acuerdo o decisión que pone fin a una disputa legal o conflicto, especialmente fuera de los tribunales
حل و فصل
تصمیم طلاق پیچیدهتر از حد انتظار بود.
encontrar la solución a un problema, duda o situación difícil
حل کردن
حل کردن تعارضات در کار مهم است.
sonido fuerte, molesto o que llama la atención
صدا, سروصدا
پنجره را ببند تا سر و صدا را نشنوی.
persona que vende productos en la calle o espacios públicos
فروشنده دورهگرد
دستفروش محصولات را با قیمتهای پایین عرضه میکرد.
