pattern

واژگان سطح متوسط - اطلاعات شخصی و مراحل زندگی

در این درس، کلمات مربوط به داده‌های شخصی و مراحل زندگی، از تولد تا بزرگسالی، بررسی می‌شوند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
El vocabulario de nivel B1
el apodo
el apodo
[اسم]

nombre informal o sobrenombre que se da a una persona

اسم مستعار

اسم مستعار

Ex: Mi apodo en el colegio era "Chispita". 

لقب من در مدرسه "چیسپیتا" بود.

بستن
ورود
el estado civil

situación legal de una persona según si está casada, soltera, divorciada, etc.

وضعیت تأهل

وضعیت تأهل

Ex: Mi estado civil es soltero. 

وضعیت تأهل من مجرد است.

بستن
ورود
el viudo
el viudo
[اسم]

hombre cuya esposa ha muerto y que no se ha vuelto a casar

مرد بیوه

مرد بیوه

Ex: Es viudo desde hace diez años. 

او ده سال است که بیوه است.

بستن
ورود
la viuda
la viuda
[اسم]

mujer cuyo esposo ha muerto y que no se ha vuelto a casar

بیوه

بیوه

Ex: Ella se quedó viuda muy joven. 

او در سن بسیار جوانی بیوه شد.

بستن
ورود
separado
separado
[صفت]

que vive aparte de su esposo o esposa pero no está divorciada

جداشده (زن و شوهر), متارکه‌کرده

جداشده (زن و شوهر), متارکه‌کرده

Ex: María está separada pero no divorciada. 
بستن
ورود
el situación laboral

condición en la que se encuentra una persona respecto a su empleo

وضعیت اشتغال

وضعیت اشتغال

Ex: Ella cambió su situación laboral a medio tiempo. 

او وضعیت شغلی خود را به پاره‌وقت تغییر داد.

بستن
ورود
desempleado
desempleado
[صفت]

que no tiene trabajo

بیکار

بیکار

Ex: Mi primo está desempleado y busca trabajo. 

پسرعمویم بیکار است و به دنبال کار می‌گردد.

بستن
ورود
el discapacidad

condición física, mental o sensorial que limita a una persona en sus actividades

معلولیت

معلولیت

Ex: La discapacidad no define el valor de una persona. 

ناتوانی ارزش یک فرد را تعریف نمی‌کند.

بستن
ورود
el mellizo
el mellizo
[اسم]

persona nacida al mismo tiempo que otra de los mismos padres, pero no idéntica

دوقلو

دوقلو

Ex: Sus mellizos nacieron prematuramente. 

دوقلوهای آنها زودرس به دنیا آمدند.

بستن
ورود
el gemelo
el gemelo
[اسم]

cada uno de los dos hermanos nacidos al mismo tiempo de un mismo parto

دوقلو

دوقلو

Ex: Los gemelos son muy parecidos. 

دوقلوها بسیار شبیه به هم هستند.

بستن
ورود
la infancia
la infancia
[اسم]

etapa de la vida que va desde el nacimiento hasta la adolescencia

دوران کودکی, بچگی

دوران کودکی, بچگی

Ex: Ella recuerda su infancia con cariño. 

او کودکی خود را با محبت به یاد می‌آورد.

بستن
ورود
la crianza
la crianza
[اسم]

educación, cuidado y formación que se da a los hijos mientras crecen

تربیت

تربیت

Ex: La crianza en familia influye mucho en la personalidad. 

تربیت خانوادگی تأثیر زیادی بر شخصیت دارد.

بستن
ورود
la niñez
la niñez
[اسم]

etapa de la vida que comprende los primeros años antes de la adolescencia

دوران کودکی

دوران کودکی

Ex: Muchos problemas de la adultez tienen raíces en la niñez. 

بسیاری از مشکلات بزرگسالی ریشه در کودکی دارند.

بستن
ورود
la adolescencia

etapa de la vida entre la niñez y la edad adulta

بلوغ

بلوغ

Ex: La adolescencia puede ser difícil para algunos jóvenes. 

نوجوانی می‌تواند برای برخی از جوانان دشوار باشد.

بستن
ورود
la juventud
la juventud
[اسم]

etapa de la vida entre la niñez y la edad adulta, caracterizada por la vitalidad y el desarrollo personal

جوانی

جوانی

Ex: La energía de la juventud es admirable. 

انرژی جوانی تحسین‌برانگیز است.

بستن
ورود
la madurez
la madurez
[اسم]

estado de desarrollo completo, tanto físico como mental o emocional, de una persona

پختگی, بلوغ

پختگی, بلوغ

Ex: Ella muestra mucha madurez para su edad. 

او برای سنش بلوغ زیادی نشان می‌دهد.

بستن
ورود
el adultez
el adultez
[اسم]

etapa de la vida después de la juventud, cuando una persona alcanza plena responsabilidad física, emocional y social

بزرگسالی

بزرگسالی

Ex: La adultez trae responsabilidades y decisiones importantes. 

بزرگسالی مسئولیت‌ها و تصمیمات مهم را به همراه می‌آورد.

بستن
ورود
de mediana edad

que tiene una edad intermedia entre la juventud y la vejez

میانسال

میانسال

Ex: Ella parece una mujer de mediana edad. 
بستن
ورود
el vejez
el vejez
[اسم]

última etapa de la vida caracterizada por el envejecimiento físico y, a veces, la disminución de ciertas capacidades

پیری

پیری

Ex: Muchos buscan tranquilidad en la vejez. 

بسیاری در پیری به دنبال آرامش هستند.

بستن
ورود
crecer
crecer
[فعل]

aumentar de tamaño o desarrollarse

رشد کردن, بزرگ شدن

رشد کردن, بزرگ شدن

Ex: Las plantas crecen rápidamente en primavera. 

گیاهان در بهار به سرعت رشد می‌کنند.

بستن
ورود
graduar
graduar
[فعل]

recibir un título o certificado al completar un programa de estudios

فارغ التحصیل شدن, دریافت مدرک تحصیلی

فارغ التحصیل شدن, دریافت مدرک تحصیلی

Ex: Voy a graduarme en junio. 

من در ماه ژوئن فارغ‌التحصیل خواهم شد.

بستن
ورود
jubilar
jubilar
[فعل]

dejar de trabajar por haber alcanzado la edad o por razones de salud

بازنشسته شدن

بازنشسته شدن

Ex: Muchos sueñan con jubilarse temprano. 

بسیاری رویای بازنشستگی زودهنگام را دارند.

بستن
ورود
nacer
nacer
[فعل]

empezar a vivir; venir al mundo

به دنیا آمدن

به دنیا آمدن

Ex: Nació en una familia muy trabajadora. 

او در یک خانواده بسیار سخت‌کوش متولد شد.

بستن
ورود
morir
morir
[فعل]

dejar de vivir; cesar de existir

مردن, فوت کردن

مردن, فوت کردن

Ex: El pez murió porque no tenía suficiente agua. 

ماهی مرد زیرا آب کافی نداشت.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek