texto en el que se expresa la opinión de un medio o autor sobre un tema
articolo di opinione, editoriale
Ha scritto un articolo di opinione sull'ambiente.
reproducción literal de las palabras de otra persona, o referencia a una fuente escrita
citazione
È importante contestualizzare ogni citazione utilizzata.
texto que aparece regularmente en un periódico o revista
colonna, rubrica
La sua rubrica è molto popolare tra i giovani lettori.
película breve que cuenta una historia en poco tiempo
cortometraggio
I cortometraggi di solito durano meno di trenta minuti.
tema o asunto que se debate o se considera
questione, problema
La questione legale è ancora aperta.
películas o programas con imágenes dibujadas que se mueven para contar historias
cartoni animati, film d'animazione
I film d'animazione sono popolari in tutto il mondo.
persona que revisa y prepara textos o publicaciones
editore
L'editore ha suggerito modifiche nel testo.
conversación formal para hacer preguntas y obtener información
intervista
Ho preparato le mie risposte per il colloquio.
día o momento en que algo debe completarse o entregarse
scadenza
Non possiamo estendere la data di scadenza.
persona que toma fotografías profesionalmente o como afición
fotografo
Un buon fotografo sa come usare la luce.
dispositivo usado para registrar sonido o audio
registratore, magnetofono
Il registratore era spento quando sono arrivato.
representación visual de datos o información
grafico, diagramma
Aggiorna il grafico prima della riunione.
película de cine que dura más de una hora aproximadamente
lungometraggio
Il lungometraggio dura più di due ore.
programa de televisión o radio que informa sobre acontecimientos recientes
telegiornale, notiziario
Gli studenti hanno analizzato un telegiornale come parte del loro compito.
envío de material publicitario a través del correo
pubblicità postale, invio pubblicitario
La pubblicità per posta è efficace per i nuovi clienti.
un grupo de personas que asiste a un evento o consume una obra artística
pubblico, platea
Il pubblico si è alzato in piedi per acclamare la band.
descripción breve o crítica de un libro, película, obra o evento
recensione, critica
La recensione ha spiegato la trama del film senza spoiler.
texto que aparece en pantalla para personas con dificultades auditivas
sottotitolazione per sordi, sottotitoli per non udenti
Ho controllato i sottotitoli per non udenti prima di registrare.
persona que mira programas o emisiones de televisión
telespettatore, telespettatrice
I telespettatori aspettano con ansia la nuova stagione.
programa televisivo para recaudar fondos para una causa benéfica
telethon, programma televisivo di beneficenza
La teletón sarà trasmessa su diversi canali.
frase principal que resume una noticia en un periódico o revista
titolo, testata
Il titolo di oggi è legato all'economia.
repartir algo entre varias personas o lugares
distribuire
Il professore distribuì i fogli d'esame.
transmitir programas de radio o televisión a los oyentes o espectadores
trasmettere
La stazione trasmette notizie 24 ore al giorno.
hacer preguntas a una persona para obtener información o conocer su opinión
intervistare
Abbiamo intervistato esperti per conoscere le loro opinioni sull'argomento.
realizar una indagación sistemática para descubrir y examinar los hechos de un asunto
indagare
La procura indaga se ci sia stata un'ostruzione alla giustizia.
exhibir algo para que otros lo vean
presentare
Mi ha presentato i prodotti del suo negozio.
hacer que una obra, texto o contenido aparezca en un medio para que el público lo vea o lea
pubblicare
Quando verrà pubblicato il tuo romanzo ?
expresar el contenido de un texto o discurso en otro idioma
tradurre
Tradurre poesia non è facile.
discusión formal entre personas con ideas diferentes sobre un tema
dibattito
Il dibattito ha aiutato a chiarire molti dubbi.
decir o explicar cómo es algo o alguien
descrivere
Puoi descrivere come è successo l'incidente ?
![[estar] de acuerdo](https://cdn.langeek.co/photo/66636/thumb/350?type=jpeg "[estar] de acuerdo")
dar razones o detalles para que alguien entienda algo
spiegare
Il professore spiega sempre con esempi.
ganancia obtenida de una actividad económica o inversión
profitto, guadagno
Il progetto cerca benefici economici e sociali.
posibilidad de entrar o utilizar algo
accesso
Hanno vietato l'accesso alla zona riservata.
mensaje breve en prensa o medios para vender o buscar algo
annuncio classificato, piccolo annuncio
Ha controllato gli annunci classificati prima di trasferirsi.
mensaje breve publicado para buscar pareja o amistad
annuncio personale, inserzione personale
Ho rivisto gli annunci personali prima di rispondere.
traspasar voluntariamente la propiedad de algo a favor de otra persona o institución
donare
È importante donare a chi ne ha bisogno.
acción altruista realizada para ayudar a las personas necesitadas
opera caritatevole, lavoro caritatevole
Ha donato denaro per l'opera caritatevole.
dar algo oficialmente o como un reconocimiento
concedere
Concedere il permesso per costruire l'edificio.
una empresa o persona que financia un evento, programa o contenido a cambio de publicidad
sponsor, finanziatore
Lo sponsor copre i costi di produzione dell'evento.
apoyar o financiar una actividad, frecuentemente con fines publicitarios
sponsorizzare
La banca ha deciso di sponsorizzare la gara.
conjunto de actividades y contenidos organizados para la enseñanza
programma educativo
Il governo ha migliorato il programma educativo.
papel pequeño que se reparte para dar información o publicidad
volantino, manifesto
Il volantino spiega i vantaggi del prodotto.
