texto en el que se expresa la opinión de un medio o autor sobre un tema
debattartikel, ledare
Han skrev en debattartikel om miljön.
reproducción literal de las palabras de otra persona, o referencia a una fuente escrita
citat
Det är viktigt att kontextualisera varje citat som används.
texto que aparece regularmente en un periódico o revista
kolumn, kolumn
Hans kolumn är mycket populär bland unga läsare.
película breve que cuenta una historia en poco tiempo
kortfilm
Kortfilmer varar vanligtvis mindre än trettio minuter.
tema o asunto que se debate o se considera
fråga, problem
Den juridiska frågan är fortfarande öppen.
películas o programas con imágenes dibujadas que se mueven para contar historias
tecknade filmer, animationsfilmer
Tecknade filmer är populära över hela världen.
persona que revisa y prepara textos o publicaciones
redaktör
Redaktören föreslog ändringar i texten.
conversación formal para hacer preguntas y obtener información
intervju
Jag förberedde mina svar för intervjun.
día o momento en que algo debe completarse o entregarse
deadline
Vi kan inte förlänga deadlinen.
persona que toma fotografías profesionalmente o como afición
fotograf
En bra fotograf vet hur man använder ljuset.
dispositivo usado para registrar sonido o audio
inspelare, bandspelare
Inspelaren var avstängd när jag kom fram.
representación visual de datos o información
graf, diagram
Uppdatera diagrammet före mötet.
película de cine que dura más de una hora aproximadamente
långfilm
Långfilmen varar mer än två timmar.
programa de televisión o radio que informa sobre acontecimientos recientes
nyhetsprogram, nyhetssändning
Studenterna analyserade ett nyhetsprogram som en del av sin uppgift.
envío de material publicitario a través del correo
postreklam, reklamutskick
Postreklam är effektivt för nya kunder.
un grupo de personas que asiste a un evento o consume una obra artística
publik, åskådare
Publik stod upp för att ge bandet en stående ovation.
descripción breve o crítica de un libro, película, obra o evento
recension, kritik
Recensionen förklarade filmens handling utan spoilers.
texto que aparece en pantalla para personas con dificultades auditivas
textning för döva, textning för hörselskadade
Jag kontrollerade textning för döva innan inspelningen.
persona que mira programas o emisiones de televisión
tv-tittare, tevetittare
TV-tittarna ser ivrigt fram emot den nya säsongen.
programa televisivo para recaudar fondos para una causa benéfica
telethon, välgörenhetstevesändning
Teletón kommer att sändas på flera kanaler.
frase principal que resume una noticia en un periódico o revista
rubrik, överskrift
Rubriken idag är relaterad till ekonomin.
repartir algo entre varias personas o lugares
distribuera
Läraren fördelade provpappren.
transmitir programas de radio o televisión a los oyentes o espectadores
sända
Stationen sänder nyheter dygnet runt.
hacer preguntas a una persona para obtener información o conocer su opinión
intervjua
Vi intervjuade experter för att lära känna deras åsikter om ämnet.
realizar una indagación sistemática para descubrir y examinar los hechos de un asunto
undersöka
Åklagarmyndigheten utreder om det fanns ett hinder för rättvisan.
exhibir algo para que otros lo vean
visa
Han visade mig produkterna i sin butik.
hacer que una obra, texto o contenido aparezca en un medio para que el público lo vea o lea
publicera
När kommer din roman att publiceras ?
expresar el contenido de un texto o discurso en otro idioma
översätta
Det är inte lätt att översätta poesi.
discusión formal entre personas con ideas diferentes sobre un tema
debatt
Debatten hjälpte till att klargöra många tvivel.
decir o explicar cómo es algo o alguien
beskriva
Kan du beskriva hur olyckan hände ?
![[estar] de acuerdo](https://cdn.langeek.co/photo/66636/thumb/350?type=jpeg "[estar] de acuerdo")
dar razones o detalles para que alguien entienda algo
förklara
Läraren förklarar alltid med exempel.
ganancia obtenida de una actividad económica o inversión
vinst, fördel
Projektet söker ekonomiska och sociala fördelar.
posibilidad de entrar o utilizar algo
tillgång
De förbjöd åtkomst till det begränsade området.
mensaje breve en prensa o medios para vender o buscar algo
småannons, klassificerad annons
Han granskade småannonserna innan han flyttade.
mensaje breve publicado para buscar pareja o amistad
personlig annons, privat annons
Jag granskade de personliga annonserna innan jag svarade.
traspasar voluntariamente la propiedad de algo a favor de otra persona o institución
donera
Det är viktigt att donera till behövande.
acción altruista realizada para ayudar a las personas necesitadas
välgörenhetsarbete, välgörenhetsverksamhet
Han donerade pengar till det välgörande arbetet.
dar algo oficialmente o como un reconocimiento
bevilja
Bevilja tillståndet för att bygga byggnaden.
una empresa o persona que financia un evento, programa o contenido a cambio de publicidad
sponsor, finansiär
Sponsorn täcker evenemangets produktionskostnader.
apoyar o financiar una actividad, frecuentemente con fines publicitarios
sponsra
Banken beslutade att sponsra loppet.
conjunto de actividades y contenidos organizados para la enseñanza
utbildningsprogram
Regeringen förbättrade utbildningsprogrammet.
papel pequeño que se reparte para dar información o publicidad
flygblad, reklamblad
Flygbladet förklarar produktens fördelar.
