Să mergem înainte! 3 - Unidad 2 - Lección 2
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
texto en el que se expresa la opinión de un medio o autor sobre un tema
articol de opinie, editorial
A scris un articol de opinie despre mediu.
reproducción literal de las palabras de otra persona, o referencia a una fuente escrita
citat
Este important să contextualizezi fiecare citat folosit.
texto que aparece regularmente en un periódico o revista
coloană, rubrică
Coloana lui este foarte populară în rândul tinerilor cititori.
película breve que cuenta una historia en poco tiempo
scurtmetraj
Scurtmetrajele de obicei durează mai puțin de treizeci de minute.
tema o asunto que se debate o se considera
chestiune, problemă
Problema legală este încă deschisă.
películas o programas con imágenes dibujadas que se mueven para contar historias
desene animate, filme de animație
Filmele de animație sunt populare în întreaga lume.
persona que revisa y prepara textos o publicaciones
editor
Editorul a sugerat modificări în text.
conversación formal para hacer preguntas y obtener información
interviu
Mi-am pregătit răspunsurile pentru interviu.
día o momento en que algo debe completarse o entregarse
termen limită
Nu putem prelungi termenul limită.
persona que toma fotografías profesionalmente o como afición
fotograf
Un bun fotograf știe cum să folosească lumina.
dispositivo usado para registrar sonido o audio
înregistrator, magnetofon
Recorderul era oprit când am ajuns.
representación visual de datos o información
grafic, diagramă
Actualizați graficul înainte de întâlnire.
película de cine que dura más de una hora aproximadamente
lungmetraj
Filmul de lung metraj durează mai mult de două ore.
programa de televisión o radio que informa sobre acontecimientos recientes
program de știri, buletin de știri
Studenții au analizat un program de știri ca parte a temei lor.
envío de material publicitario a través del correo
publicitate poștală, expediere publicitară
Publicitatea prin poștă este eficientă pentru clienții noi.
un grupo de personas que asiste a un evento o consume una obra artística
public, audiență
Publicul s-a ridicat în picioare pentru a aclama trupa.
descripción breve o crítica de un libro, película, obra o evento
recenzie, critică
Recenzia a explicat intriga filmului fără spoiler-uri.
texto que aparece en pantalla para personas con dificultades auditivas
subtitrări pentru surzi, subtitrări pentru persoane cu deficiențe de auz
Am verificat subtitrarea pentru surzi înainte de înregistrare.
persona que mira programas o emisiones de televisión
telespectator, telespectatoare
Telespectatorii așteaptă cu nerăbdare noul sezon.
programa televisivo para recaudar fondos para una causa benéfica
telethon, emisiune de televiziune caritabilă
Teletón va fi transmis pe mai multe canale.
frase principal que resume una noticia en un periódico o revista
titlu, antet
Titlul de astăzi este legat de economie.
repartir algo entre varias personas o lugares
distribui
Profesorul a distribuit foile de examen.
transmitir programas de radio o televisión a los oyentes o espectadores
difuza
Stațiunea difuzează știri 24 de ore pe zi.
hacer preguntas a una persona para obtener información o conocer su opinión
a intervieva
Am intervievat experți pentru a cunoaște opiniile lor pe această temă.
realizar una indagación sistemática para descubrir y examinar los hechos de un asunto
investiga
Procuratura investighează dacă a existat o obstrucționare a justiției.
exhibir algo para que otros lo vean
prezenta
Mi-a prezentat produsele magazinului său.
hacer que una obra, texto o contenido aparezca en un medio para que el público lo vea o lea
publica
Când va fi publicat romanul tău ?
expresar el contenido de un texto o discurso en otro idioma
traduce
Traducerea poeziei nu este ușoară.
discusión formal entre personas con ideas diferentes sobre un tema
dezbatere
Dezbaterea a ajutat la clarificarea multor îndoieli.
decir o explicar cómo es algo o alguien
descrie
Poți descrie cum s-a întâmplat accidentul ?
![[estar] de acuerdo](https://cdn.langeek.co/photo/66636/thumb/350?type=jpeg "[estar] de acuerdo")
dar razones o detalles para que alguien entienda algo
explica
Profesorul explică întotdeauna cu exemple.
ganancia obtenida de una actividad económica o inversión
profit, beneficiu
Proiectul caută beneficii economice și sociale.
posibilidad de entrar o utilizar algo
acces
Au interzis accesul în zona restricționată.
mensaje breve en prensa o medios para vender o buscar algo
anunț clasificat, mic anunț
A verificat anunțurile clasificate înainte de a se muta.
mensaje breve publicado para buscar pareja o amistad
anunț personal, reclamă personală
Am revizuit anunțurile personale înainte de a răspunde.
traspasar voluntariamente la propiedad de algo a favor de otra persona o institución
a dona
Este important să donezi celor nevoiași.
acción altruista realizada para ayudar a las personas necesitadas
lucrare caritabilă, activitate caritabilă
A donat bani pentru opera de caritate.
dar algo oficialmente o como un reconocimiento
acorda
Acorda permisiunea pentru construirea clădirii.
una empresa o persona que financia un evento, programa o contenido a cambio de publicidad
sponsor, finanțator
Sponsorul acoperă costurile de producție ale evenimentului.
apoyar o financiar una actividad, frecuentemente con fines publicitarios
sponsoriza
Banca a decis să sponsorizeze cursa.
conjunto de actividades y contenidos organizados para la enseñanza
program educațional
Guvernul a îmbunătățit programul educațional.
papel pequeño que se reparte para dar información o publicidad
pliant, prospect
Prospectul explică beneficiile produsului.
