İlerleyelim! 3 - Ünite 2 - Ders 2
¡Avancemos! 3'ün 2. Ünite, 2. Ders kelimelerini öğren ve pratik yap, ayrıca bu bölümde yer alan kelime ve ifadelerin kullanımını pekiştir.
Gözden Geçir
Flash kartlar
biçimler
Yazım
Quiz
texto en el que se expresa la opinión de un medio o autor sobre un tema
köşe yazısı, görüş yazısı
Köşe yazısı basın özgürlüğünü savunur.
reproducción literal de las palabras de otra persona, o referencia a una fuente escrita
alıntı
Alıntılar, yazarın argümanlarını desteklemeye yardımcı olur.
texto que aparece regularmente en un periódico o revista
sütun, köşe yazısı
Köşe yazısı yerel haberler bölümünde görünür.
película breve que cuenta una historia en poco tiempo
kısa film
Bu kısa film tek bir günde çekildi.
tema o asunto que se debate o se considera
sorun, mesele
Sorun dünkü toplantıda tartışıldı.
películas o programas con imágenes dibujadas que se mueven para contar historias
çizgi filmler, animasyonlar
Çizgi filmler genellikle renkli ve neşeli karakterlere sahiptir.
persona que revisa y prepara textos o publicaciones
editör
Editörler ne yayınlanacağına karar verir.
conversación formal para hacer preguntas y obtener información
röportaj
Görüşme bir saatten fazla sürdü.
día o momento en que algo debe completarse o entregarse
son tarih
Son teslim tarihini karşılamak için bütün gece çalıştı.
persona que toma fotografías profesionalmente o como afición
fotoğrafçı
Etkinlik için bir fotoğrafçı tuttular.
dispositivo usado para registrar sonido o audio
kayıt cihazı, teyp
Kayıt cihazım taşınabilir ve kullanımı kolay.
representación visual de datos o información
grafik, diyagram
Bu grafik yorumlaması kolaydır.
película de cine que dura más de una hora aproximadamente
uzun metrajlı film
Şehrimde bir uzun metrajlı film çekiyorlar.
programa de televisión o radio que informa sobre acontecimientos recientes
haber bülteni, haber programı
Sabah haber bülteni, ekonomi ve toplum hakkında bilgi verir.
envío de material publicitario a través del correo
posta reklamı, postayla reklam
Bir posta reklamı kampanyası yaptılar.
un grupo de personas que asiste a un evento o consume una obra artística
seyirci, izleyici
Aktör, monoloğuna başlamadan önce seyirciye baktı.
descripción breve o crítica de un libro, película, obra o evento
inceleme, eleştiri
Eleştiri, oyunun güçlü yönlerini vurguladı.
texto que aparece en pantalla para personas con dificultades auditivas
işitme engelliler için altyazı, sağırlar için altyazı
Birçok program, işitme engelliler için altyazı sunar.
persona que mira programas o emisiones de televisión
televizyon izleyicisi, seyirci
Televizyon izleyicileri sunucuya mesajlar gönderdi.
programa televisivo para recaudar fondos para una causa benéfica
teleton, hayır amaçlı televizyon programı
Gönüllü olarak teleton'a katıldı.
frase principal que resume una noticia en un periódico o revista
başlık, manşet
Başlıklar kısa ve net olmalıdır.
repartir algo entre varias personas o lugares
dağıtmak
Organizasyon, etkilenen bölgede yiyecek dağıttı.
transmitir programas de radio o televisión a los oyentes o espectadores
yayınlamak
Doğa hakkında bir belgesel yayınladılar.
hacer preguntas a una persona para obtener información o conocer su opinión
röportaj yapmak
Muhabir, maçtan sonra sporcularla röportaj yaptı.
realizar una indagación sistemática para descubrir y examinar los hechos de un asunto
araştırmak
Cinayet birimi, gizemli ölümü araştırıyor.
exhibir algo para que otros lo vean
göstermek
Projesini jüriye sundu.
hacer que una obra, texto o contenido aparezca en un medio para que el público lo vea o lea
yayımlamak
O kitap birkaç dilde yayımlandı.
expresar el contenido de un texto o discurso en otro idioma
çevirmek
Önemli bir belge çeviriyoruz.
discusión formal entre personas con ideas diferentes sobre un tema
tartışma
Tartışma iki saat sürdü.
decir o explicar cómo es algo o alguien
tanımlamak
O, röportaj sırasında duygularını anlattı.
![[estar] de acuerdo](https://cdn.langeek.co/photo/66636/thumb/350?type=jpeg "[estar] de acuerdo")
compartir la misma opinión que otra persona
dar razones o detalles para que alguien entienda algo
açıklamak
Başlamadan önce oyunun kurallarını açıkladılar.
ganancia obtenida de una actividad económica o inversión
kâr, fayda
Net kâr %10 arttı.
posibilidad de entrar o utilizar algo
erişim
Bilgiye erişim temeldir.
mensaje breve en prensa o medios para vender o buscar algo
ilan, küçük ilan
İlan fotoğraflar ve açıklama içerir.
mensaje breve publicado para buscar pareja o amistad
kişisel ilan, özel ilan
O, bir kişisel ilan aracılığıyla eşini buldu.
traspasar voluntariamente la propiedad de algo a favor de otra persona o institución
bağışlamak
İhtiyaç sahiplerine bağış yapmak önemlidir.
acción altruista realizada para ayudar a las personas necesitadas
hayır işi, yardımseverlik çalışması
Bu çok gerekli bir hayır işi.
dar algo oficialmente o como un reconocimiento
vermek
Cesaretinden dolayı ona bir madalya verdiler.
una empresa o persona que financia un evento, programa o contenido a cambio de publicidad
sponsor, destekçi
YouTube videosunun sonunda sponsorları teşekkür etti.
apoyar o financiar una actividad, frecuentemente con fines publicitarios
sponsor olmak
Sanatı sponsorluk yapacak şirketler arıyoruz.
conjunto de actividades y contenidos organizados para la enseñanza
eğitim programı
İki dilli bir eğitim programına katılıyorum.
papel pequeño que se reparte para dar información o publicidad
broşür, el ilanı
İşim için bir broşür yapmak istiyorum.
