pattern

Liste de vocabulaire du livre ¡Avancemos! 3 - Unité 2 - Leçon 2

Apprends et pratique le vocabulaire de l'Unité 2, Leçon 2 de ¡Avancemos! 3 et renforce l'utilisation des mots et expressions inclus dans cette section.

Réviser

Flashcards

formes

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre
¡Avancemos! 3
el artículo de opinión

texto en el que se expresa la opinión de un medio o autor sobre un tema

article d'opinion, éditorial

article d'opinion, éditorial

Ex: Publicaron un artículo de opinión en el periódico. 

Ils ont publié un article d'opinion dans le journal.

la cita
la cita
[nom]

reproducción literal de las palabras de otra persona, o referencia a una fuente escrita

citation

citation

Ex: El libro comienza con una cita famosa de Einstein. 

Le livre commence par une citation célèbre d'Einstein.

la columna

texto que aparece regularmente en un periódico o revista

colonne, rubrique

colonne, rubrique

Ex: Ella escribe una columna sobre cultura y arte. 

Elle écrit une colonne sur la culture et l'art.

el cortometraje

película breve que cuenta una historia en poco tiempo

court métrage

court métrage

Ex: El director realizó un cortometraje sobre la amistad. 

Le réalisateur a réalisé un cour métrage sur l'amitié.

la cuestión

tema o asunto que se debate o se considera

question, problème

question, problème

Ex: La cuestión de la seguridad es muy importante. 

La question de la sécurité est très importante.

los dibujos animados

películas o programas con imágenes dibujadas que se mueven para contar historias

dessins animés, films d'animation

dessins animés, films d'animation

Ex: Mi dibujo animado favorito es sobre un perro aventurero. 

Mon dessin animé préféré parle d'un chien aventureux.

el editor

persona que revisa y prepara textos o publicaciones

éditeur

éditeur

Ex: El editor corrigió los errores del artículo. 

L'éditeur a corrigé les erreurs de l'article.

la entrevista

conversación formal para hacer preguntas y obtener información

entretien

entretien

Ex: En la entrevista, me preguntaron sobre mi experiencia. 

Dans l'entrevue, on m'a posé des questions sur mon expérience.

la fecha límite

día o momento en que algo debe completarse o entregarse

date limite

date limite

Ex: La fecha límite se acerca rápidamente. 

La date limite approche rapidement.

el fotógrafo

persona que toma fotografías profesionalmente o como afición

photographe

photographe

Ex: El fotógrafo usa una cámara digital moderna. 

Le photographe utilise un appareil photo numérique moderne.

el grabador

dispositivo usado para registrar sonido o audio

enregistreur, magnétophone

enregistreur, magnétophone

Ex: Usó el grabador durante la reunión. 

Il a utilisé l'enregistreur pendant la réunion.

la gráfica

representación visual de datos o información

graphique, diagramme

graphique, diagramme

Ex: La gráfica compara distintos años. 

Le graphique compare différentes années.

el largometraje

película de cine que dura más de una hora aproximadamente

long métrage

long métrage

Ex: Ese largometraje ganó varios premios internacionales. 

Ce long métrage a remporté plusieurs prix internationaux.

el noticiero

programa de televisión o radio que informa sobre acontecimientos recientes

journal télévisé, bulletin d'information

journal télévisé, bulletin d'information

Ex: Ella siempre mira el noticiero antes de ir al trabajo. 

Elle regarde toujours le journal télévisé avant d'aller au travail.

la publicidad por correo

envío de material publicitario a través del correo

publicité par courrier, envoi publicitaire

publicité par courrier, envoi publicitaire

Ex: La publicidad por correo incluye catálogos y ofertas. 

La publicité par courrier comprend des catalogues et des offres.

el público

un grupo de personas que asiste a un evento o consume una obra artística

public, assistance

public, assistance

Ex: El público coreó las canciones palabra por palabra. 

Le public a chanté les chansons mot pour mot.

la reseña

descripción breve o crítica de un libro, película, obra o evento

compte rendu, critique

compte rendu, critique

Ex: Escribí una reseña sobre el concierto de anoche. 

J'ai écrit une critique sur le concert d'hier soir.

la subtitulación para sordos

texto que aparece en pantalla para personas con dificultades auditivas

sous-titrage pour sourds, sous-titres pour malentendants

sous-titrage pour sourds, sous-titres pour malentendants

Ex: La subtitulación para sordos ayuda a entender diálogos difíciles. 

Le sous-titrage pour sourds aide à comprendre les dialogues difficiles.

el telespectador

persona que mira programas o emisiones de televisión

téléspectateur, téléspectatrice

téléspectateur, téléspectatrice

Ex: Muchos telespectadores cambiaron de canal durante la pausa. 

De nombreux téléspectateurs ont changé de chaîne pendant la pause.

la teletón

programa televisivo para recaudar fondos para una causa benéfica

téléthon, émission caritative

téléthon, émission caritative

Ex: La teletón ayuda a personas con discapacidades. 

Le téléthon aide les personnes handicapées.

el titular

frase principal que resume una noticia en un periódico o revista

titre, manchette

titre, manchette

Ex: El titular resume bien la noticia principal. 

Le titre résume bien la nouvelle principale.

distribuir
distribuir
[verbe]

repartir algo entre varias personas o lugares

distribuer

distribuer

Ex: El gobierno distribuye ayuda a las familias necesitadas. 

Le gouvernement distribue de l'aide aux familles nécessiteuses.

emitir
emitir
[verbe]

transmitir programas de radio o televisión a los oyentes o espectadores

diffuser

diffuser

Ex: La radio emite música clásica todos los días. 

La radio émet de la musique classique tous les jours.

entrevistar

hacer preguntas a una persona para obtener información o conocer su opinión

interviewer

interviewer

Ex: Me entrevistaron para un programa de televisión local. 

On m'a interviewé pour une émission de télévision locale.

investigar
investigar
[verbe]

realizar una indagación sistemática para descubrir y examinar los hechos de un asunto

enquêter

enquêter

Ex: Es mi trabajo investigar este tipo de fraudes. 

C'est mon travail d'enquêter sur ce type de fraudes.

presentar
presentar
[verbe]

exhibir algo para que otros lo vean

présenter

présenter

Ex: La profesora presentó un experimento a la clase. 

La professeure présenta une expérience à la classe.

publicar
publicar
[verbe]

hacer que una obra, texto o contenido aparezca en un medio para que el público lo vea o lea

publier

publier

Ex: La noticia se publicó en todos los periódicos. 

La nouvelle a été publiée dans tous les journaux.

traducir
traducir
[verbe]

expresar el contenido de un texto o discurso en otro idioma

traduire

traduire

Ex: Él tradujo el artículo en menos de una hora. 

Il a traduit l'article en moins d'une heure.

el debate

discusión formal entre personas con ideas diferentes sobre un tema

débat

débat

Ex: Participé en un debate en la escuela. 

J'ai participé à un débat à l'école.

describir
describir
[verbe]

decir o explicar cómo es algo o alguien

décrire

décrire

Ex: Puedo describir mi casa para que la imagines. 

Je peux décrire ma maison pour que tu puisses l'imaginer.

[estar] de acuerdo

compartir la misma opinión que otra persona

Ex: Todos estuvieron de acuerdo con la decisión. 
explicar
explicar
[verbe]

dar razones o detalles para que alguien entienda algo

expliquer

expliquer

Ex: El guía explicó la historia del museo. 

Le guide expliqua l'histoire du musée.

el beneficio

ganancia obtenida de una actividad económica o inversión

bénéfice, profit

bénéfice, profit

Ex: Ese negocio ya no genera beneficios. 

Cette entreprise ne génère plus de bénéfices.

acceso
acceso
[nom]

posibilidad de entrar o utilizar algo

accès

accès

Ex: El acceso a internet es limitado aquí. 

L'accès à internet est limité ici.

el anuncio clasificado

mensaje breve en prensa o medios para vender o buscar algo

annonce classée, petite annonce

annonce classée, petite annonce

Ex: Busco trabajo a través de anuncios clasificados. 

Je cherche du travail à travers des annonces classées.

el anuncio personal

mensaje breve publicado para buscar pareja o amistad

annonce personnelle, petite annonce personnelle

annonce personnelle, petite annonce personnelle

Ex: Los anuncios personales suelen ser breves y directos. 

Les petites annonces personnelles sont généralement brèves et directes.

donar
donar
[verbe]

traspasar voluntariamente la propiedad de algo a favor de otra persona o institución

donner

donner

Ex: Ella suele donar libros usados. 

Elle a l'habitude de donner des livres usagés.

la obra caritativa

acción altruista realizada para ayudar a las personas necesitadas

œuvre caritative, action caritative

œuvre caritative, action caritative

Ex: Esta fundación apoya toda obra caritativa. 

Cette fondation soutient toute œuvre caritative.

otorgar
otorgar
[verbe]

dar algo oficialmente o como un reconocimiento

accorder

accorder

Ex: El comité otorgó el reconocimiento al voluntario. 

Le comité a accordé la reconnaissance au volontaire.

el patrocinador

una empresa o persona que financia un evento, programa o contenido a cambio de publicidad

sponsor, mécène

sponsor, mécène

Ex: El patrocinador principal del festival es una marca de bebidas. 

Le sponsor principal du festival est une marque de boissons.

patrocinar
patrocinar
[verbe]

apoyar o financiar una actividad, frecuentemente con fines publicitarios

parrainer

parrainer

Ex: ¿Quién patrocina este programa? 

Qui parraine ce programme ?

el programa educativo

conjunto de actividades y contenidos organizados para la enseñanza

programme éducatif

programme éducatif

Ex: Este programa educativo ayuda a los niños. 

Ce programme éducatif aide les enfants.

el volante

papel pequeño que se reparte para dar información o publicidad

prospectus, tract

prospectus, tract

Ex: Repartieron volantes para anunciar la fiesta. 

Ils ont distribué des tracts pour annoncer la fête.

LanGeek
Télécharger l'application LanGeek