texto en el que se expresa la opinión de un medio o autor sobre un tema
article d'opinion, éditorial
Il a écrit un article d'opinion sur l'environnement.
reproducción literal de las palabras de otra persona, o referencia a una fuente escrita
citation
Il est important de contextualiser chaque citation utilisée.
texto que aparece regularmente en un periódico o revista
colonne, rubrique
Sa colonne est très populaire auprès des jeunes lecteurs.
película breve que cuenta una historia en poco tiempo
court métrage
Les courts métrages durent généralement moins de trente minutes.
tema o asunto que se debate o se considera
question, problème
La question légale est encore ouverte.
películas o programas con imágenes dibujadas que se mueven para contar historias
dessins animés, films d'animation
Les films de dessins animés sont populaires dans le monde entier.
persona que revisa y prepara textos o publicaciones
éditeur
L'éditeur a suggéré des modifications dans le texte.
conversación formal para hacer preguntas y obtener información
entretien
J'ai préparé mes réponses pour l'entretien.
día o momento en que algo debe completarse o entregarse
date limite
Nous ne pouvons pas prolonger la date limite.
persona que toma fotografías profesionalmente o como afición
photographe
Un bon photographe sait comment utiliser la lumière.
dispositivo usado para registrar sonido o audio
enregistreur, magnétophone
L'enregistreur était éteint quand je suis arrivé.
representación visual de datos o información
graphique, diagramme
Actualisez le graphique avant la réunion.
película de cine que dura más de una hora aproximadamente
long métrage
Le long métrage dure plus de deux heures.
programa de televisión o radio que informa sobre acontecimientos recientes
journal télévisé, bulletin d'information
Les étudiants ont analysé un journal télévisé dans le cadre de leur devoir.
envío de material publicitario a través del correo
publicité par courrier, envoi publicitaire
La publicité par courrier est efficace pour les nouveaux clients.
un grupo de personas que asiste a un evento o consume una obra artística
public, assistance
Le public s'est levé pour ovationner le groupe.
descripción breve o crítica de un libro, película, obra o evento
compte rendu, critique
La critique a expliqué l'intrigue du film sans spoilers.
texto que aparece en pantalla para personas con dificultades auditivas
sous-titrage pour sourds, sous-titres pour malentendants
J'ai vérifié les sous-titres pour sourds et malentendants avant d'enregistrer.
persona que mira programas o emisiones de televisión
téléspectateur, téléspectatrice
Les téléspectateurs attendent impatiemment la nouvelle saison.
programa televisivo para recaudar fondos para una causa benéfica
téléthon, émission caritative
La teletón sera diffusée sur plusieurs chaînes.
frase principal que resume una noticia en un periódico o revista
titre, manchette
Le titre d'aujourd'hui est lié à l'économie.
repartir algo entre varias personas o lugares
distribuer
Le professeur distribua les feuilles d'examen.
transmitir programas de radio o televisión a los oyentes o espectadores
diffuser
La station émet des nouvelles 24 heures sur 24.
hacer preguntas a una persona para obtener información o conocer su opinión
interviewer
Nous interviewons des experts pour connaître leurs opinions sur le sujet.
realizar una indagación sistemática para descubrir y examinar los hechos de un asunto
enquêter
Le parquet enquête sur une éventuelle entrave à la justice.
exhibir algo para que otros lo vean
présenter
Il m'a présenté les produits de son magasin.
hacer que una obra, texto o contenido aparezca en un medio para que el público lo vea o lea
publier
Quand va-t-on publier ton roman ?
expresar el contenido de un texto o discurso en otro idioma
traduire
Traduire la poésie n'est pas facile.
discusión formal entre personas con ideas diferentes sobre un tema
débat
Le débat a aidé à clarifier de nombreux doutes.
decir o explicar cómo es algo o alguien
décrire
Peux-tu décrire comment l'accident s'est produit ?
![[estar] de acuerdo](https://cdn.langeek.co/photo/66636/thumb/350?type=jpeg "[estar] de acuerdo")
dar razones o detalles para que alguien entienda algo
expliquer
Le professeur explique toujours avec des exemples.
ganancia obtenida de una actividad económica o inversión
bénéfice, profit
Le projet recherche des bénéfices économiques et sociaux.
posibilidad de entrar o utilizar algo
accès
Ils ont interdit l'accès à la zone restringue.
mensaje breve en prensa o medios para vender o buscar algo
annonce classée, petite annonce
Il a consulté les petites annonces avant de déménager.
mensaje breve publicado para buscar pareja o amistad
annonce personnelle, petite annonce personnelle
J'ai vérifié les petites annonces avant de répondre.
traspasar voluntariamente la propiedad de algo a favor de otra persona o institución
donner
Il est important de faire un don aux nécessiteux.
acción altruista realizada para ayudar a las personas necesitadas
œuvre caritative, action caritative
Il a donné de l'argent pour l'œuvre caritative.
dar algo oficialmente o como un reconocimiento
accorder
Accorder le permis de construire le bâtiment.
una empresa o persona que financia un evento, programa o contenido a cambio de publicidad
sponsor, mécène
Le sponsor couvre les coûts de production de l'événement.
apoyar o financiar una actividad, frecuentemente con fines publicitarios
parrainer
La banque a décidé de parrainer la course.
conjunto de actividades y contenidos organizados para la enseñanza
programme éducatif
Le gouvernement a amélioré le programme éducatif.
papel pequeño que se reparte para dar información o publicidad
prospectus, tract
Le volant explique les avantages du produit.
