pattern

Vamos em frente! 3 - Unidad 2 - Lección 2

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
¡Avancemos! 3
el artículo de opinión

texto en el que se expresa la opinión de un medio o autor sobre un tema

artigo de opinião, editorial

artigo de opinião, editorial

Ex: Escribió un artículo de opinión sobre medio ambiente.

Ele escreveu um artigo de opinião sobre o meio ambiente.

Fechar
Entrar
la cita
la cita
[substantivo]

reproducción literal de las palabras de otra persona, o referencia a una fuente escrita

citação

citação

Ex: Es importante contextualizar cada cita que se usa .

É importante contextualizar cada citação usada.

Fechar
Entrar
la columna
la columna
[substantivo]

texto que aparece regularmente en un periódico o revista

coluna, coluna

coluna, coluna

Ex: Su columna es muy popular entre los lectores jóvenes .

Sua coluna é muito popular entre os leitores jovens.

Fechar
Entrar
el cortometraje
el cortometraje
[substantivo]

película breve que cuenta una historia en poco tiempo

curta-metragem

curta-metragem

Ex: Los cortometrajes suelen durar menos de treinta minutos.

Os curtas-metragens geralmente duram menos de trinta minutos.

Fechar
Entrar
la cuestión
la cuestión
[substantivo]

tema o asunto que se debate o se considera

questão, problema

questão, problema

Ex: La cuestión legal aún está abierta .

A questão legal ainda está aberta.

Fechar
Entrar
los dibujos animados

películas o programas con imágenes dibujadas que se mueven para contar historias

desenhos animados, filmes de animação

desenhos animados, filmes de animação

Ex: Las películas de dibujos animados son populares en todo el mundo.

Os filmes de desenhos animados são populares em todo o mundo.

Fechar
Entrar
el editor
el editor
[substantivo]

persona que revisa y prepara textos o publicaciones

editor

editor

Ex: El editor sugirió cambios en el texto .

O editor sugeriu alterações no texto.

Fechar
Entrar
la entrevista
la entrevista
[substantivo]

conversación formal para hacer preguntas y obtener información

entrevista

entrevista

Ex: Preparé mis respuestas para la entrevista.

Preparei minhas respostas para a entrevista.

Fechar
Entrar
la fecha límite
la fecha límite
[substantivo]

día o momento en que algo debe completarse o entregarse

prazo

prazo

Ex: No podemos extender la fecha límite.

Não podemos estender o prazo.

Fechar
Entrar
el fotógrafo
el fotógrafo
[substantivo]

persona que toma fotografías profesionalmente o como afición

fotógrafo

fotógrafo

Ex: Un buen fotógrafo sabe cómo usar la luz .

Um bom fotógrafo sabe como usar a luz.

Fechar
Entrar
el grabador
el grabador
[substantivo]

dispositivo usado para registrar sonido o audio

gravador, aparelho de gravação

gravador, aparelho de gravação

Ex: El grabador estaba apagado cuando llegué .

O gravador estava desligado quando cheguei.

Fechar
Entrar
la gráfica
la gráfica
[substantivo]

representación visual de datos o información

gráfico, diagrama

gráfico, diagrama

Ex: Actualiza la gráfica antes de la reunión .

Atualize o gráfico antes da reunião.

Fechar
Entrar
el largometraje
el largometraje
[substantivo]

película de cine que dura más de una hora aproximadamente

longa-metragem

longa-metragem

Ex: El largometraje dura más de dos horas .

O longa-metragem dura mais de duas horas.

Fechar
Entrar
el noticiero
el noticiero
[substantivo]

programa de televisión o radio que informa sobre acontecimientos recientes

telejornal, noticiário

telejornal, noticiário

Ex: Los estudiantes analizaron un noticiero como parte de su tarea .

Os estudantes analisaram um telejornal como parte de sua tarefa.

Fechar
Entrar
la publicidad por correo

envío de material publicitario a través del correo

publicidade por correio, envio publicitário

publicidade por correio, envio publicitário

Ex: La publicidad por correo es efectiva para nuevos clientes.

Publicidade por correio é eficaz para novos clientes.

Fechar
Entrar
el público
el público
[substantivo]

un grupo de personas que asiste a un evento o consume una obra artística

público, plateia

público, plateia

Ex: El público se puso de pie para ovacionar a la banda .

O público levantou-se para ovacionar a banda de pé.

Fechar
Entrar
la reseña
la reseña
[substantivo]

descripción breve o crítica de un libro, película, obra o evento

resenha, crítica

resenha, crítica

Ex: La reseña explicó la trama de la película sin spoilers .

A resenha explicou o enredo do filme sem spoilers.

Fechar
Entrar
la subtitulación para sordos

texto que aparece en pantalla para personas con dificultades auditivas

legenda para surdos, legenda para deficientes auditivos

legenda para surdos, legenda para deficientes auditivos

Ex: Revisé la subtitulación para sordos antes de grabar.

Revisei a legenda para surdos antes de gravar.

Fechar
Entrar
el telespectador
el telespectador
[substantivo]

persona que mira programas o emisiones de televisión

telespectador, telespectadora

telespectador, telespectadora

Ex: Los telespectadores esperan la nueva temporada con ansias .

Os telespectadores aguardam ansiosamente pela nova temporada.

Fechar
Entrar
la teletón
la teletón
[substantivo]

programa televisivo para recaudar fondos para una causa benéfica

teleton, programa televisivo beneficente

teleton, programa televisivo beneficente

Ex: La teletón se transmitirá por varios canales .

A teletón será transmitida por vários canais.

Fechar
Entrar
el titular
el titular
[substantivo]

frase principal que resume una noticia en un periódico o revista

título, manchete

título, manchete

Ex: El titular de hoy está relacionado con la economía .

O título de hoje está relacionado com a economia.

Fechar
Entrar
distribuir
distribuir
[verbo]

repartir algo entre varias personas o lugares

distribuir

distribuir

Ex: El profesor distribuyó las hojas de examen .

O professor distribuiu as folhas de exame.

Fechar
Entrar
emitir
emitir
[verbo]

transmitir programas de radio o televisión a los oyentes o espectadores

transmitir

transmitir

Ex: La emisora emite noticias las 24 horas .

A estação transmite notícias 24 horas por dia.

Fechar
Entrar
entrevistar

hacer preguntas a una persona para obtener información o conocer su opinión

entrevistar

entrevistar

Ex: Entrevistamos a expertos para conocer sus opiniones sobre el tema .

Entrevistamos especialistas para conhecer suas opiniões sobre o tema.

Fechar
Entrar
investigar
investigar
[verbo]

realizar una indagación sistemática para descubrir y examinar los hechos de un asunto

investigar

investigar

Ex: La fiscalía investiga si hubo obstrucción a la justicia .

O Ministério Público investiga se houve obstrução da justiça.

Fechar
Entrar
presentar
presentar
[verbo]

exhibir algo para que otros lo vean

apresentar

apresentar

Ex: Me presentó los productos de su tienda .

Ele me apresentou os produtos de sua loja.

Fechar
Entrar
publicar
publicar
[verbo]

hacer que una obra, texto o contenido aparezca en un medio para que el público lo vea o lea

publicar

publicar

Ex: ¿ Cuándo se va a publicar tu novela ?

Quando seu romance será publicado ?

Fechar
Entrar
traducir
traducir
[verbo]

expresar el contenido de un texto o discurso en otro idioma

traduzir

traduzir

Ex: No es fácil traducir poesía .

Traduzir poesia não é fácil.

Fechar
Entrar
el debate
el debate
[substantivo]

discusión formal entre personas con ideas diferentes sobre un tema

debate

debate

Ex: El debate ayudó a aclarar muchas dudas .

O debate ajudou a esclarecer muitas dúvidas.

Fechar
Entrar
describir
describir
[verbo]

decir o explicar cómo es algo o alguien

descrever

descrever

Ex: ¿ Puedes describir cómo sucedió el accidente ?

Você pode descrever como o acidente aconteceu ?

Fechar
Entrar
[estar] de acuerdo

compartir la misma opinión que otra persona

Ex: Estoy totalmente de acuerdo.
Fechar
Entrar
explicar
explicar
[verbo]

dar razones o detalles para que alguien entienda algo

explicar

explicar

Ex: El profesor siempre explica con ejemplos .

O professor sempre explica com exemplos.

Fechar
Entrar
el beneficio
el beneficio
[substantivo]

ganancia obtenida de una actividad económica o inversión

lucro, benefício

lucro, benefício

Ex: El proyecto busca beneficios económicos y sociales .

O projeto busca benefícios econômicos e sociais.

Fechar
Entrar
acceso
acceso
[substantivo]

posibilidad de entrar o utilizar algo

acesso

acesso

Ex: Prohibieron el acceso a la zona restringida .

Proibiram o acesso à área restrita.

Fechar
Entrar
el anuncio clasificado

mensaje breve en prensa o medios para vender o buscar algo

anúncio classificado, pequeno anúncio

anúncio classificado, pequeno anúncio

Ex: Revisó los anuncios clasificados antes de mudarse.

Ele revisou os anúncios classificados antes de se mudar.

Fechar
Entrar
el anuncio personal
el anuncio personal
[substantivo]

mensaje breve publicado para buscar pareja o amistad

anúncio pessoal, classificado pessoal

anúncio pessoal, classificado pessoal

Ex: Revisé los anuncios personales antes de responder.

Revisei os anúncios pessoais antes de responder.

Fechar
Entrar
donar
donar
[verbo]

traspasar voluntariamente la propiedad de algo a favor de otra persona o institución

doar

doar

Ex: Es importante donar a los necesitados .

É importante doar aos necessitados.

Fechar
Entrar
la obra caritativa
la obra caritativa
[substantivo]

acción altruista realizada para ayudar a las personas necesitadas

obra de caridade, trabalho caritativo

obra de caridade, trabalho caritativo

Ex: Donó dinero para la obra caritativa.

Ele doou dinheiro para a obra de caridade.

Fechar
Entrar
otorgar
otorgar
[verbo]

dar algo oficialmente o como un reconocimiento

conceder

conceder

Ex: Otorgaron el permiso para construir el edificio .

Conceder a permissão para construir o edifício.

Fechar
Entrar
el patrocinador
el patrocinador
[substantivo]

una empresa o persona que financia un evento, programa o contenido a cambio de publicidad

patrocinador, financiador

patrocinador, financiador

Ex: El patrocinador cubre los costes de producción del evento .

O patrocinador cobre os custos de produção do evento.

Fechar
Entrar
patrocinar
patrocinar
[verbo]

apoyar o financiar una actividad, frecuentemente con fines publicitarios

patrocinar

patrocinar

Ex: El banco decidió patrocinar la carrera .

O banco decidiu patrocinar a corrida.

Fechar
Entrar
el programa educativo

conjunto de actividades y contenidos organizados para la enseñanza

programa educativo

programa educativo

Ex: El gobierno mejoró el programa educativo.

O governo melhorou o programa educativo.

Fechar
Entrar
el volante
el volante
[substantivo]

papel pequeño que se reparte para dar información o publicidad

panfleto, folheto

panfleto, folheto

Ex: El volante explica los beneficios del producto .

O folheto explica os benefícios do produto.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek