pattern

Вперед! 3 - Розділ 2 - Урок 2

Вивчай і практикуй словниковий запас з Розділу 2, Уроку 2 підручника ¡Avancemos! 3 та закріплюй використання слів і виразів, включених до цього розділу.

Огляд

Картки

форми

Правопис

Вікторина

Почати навчання
¡Avancemos! 3
el artículo de opinión
el artículo de opinión
[іменник]

texto en el que se expresa la opinión de un medio o autor sobre un tema

стаття-думка, передова стаття

стаття-думка, передова стаття

Ex: El artículo de opinión critica la nueva ley. 

Стаття-думка критикує новий закон.

Закрити
Увійти
la cita
la cita
[іменник]

reproducción literal de las palabras de otra persona, o referencia a una fuente escrita

цитата

цитата

Ex: Esta cita demuestra la importancia del tema. 

Ця цитата демонструє важливість теми.

Закрити
Увійти
la columna
la columna
[іменник]

texto que aparece regularmente en un periódico o revista

колонка, рубрика

колонка, рубрика

Ex: La columna del periódico trata temas de política. 

Колонка газети висвітлює політичні теми.

Закрити
Увійти
el cortometraje
el cortometraje
[іменник]

película breve que cuenta una historia en poco tiempo

короткометражний фільм

короткометражний фільм

Ex: Vamos a proyectar varios cortometrajes en el festival. 

Ми збираємося показати кілька короткометражних фільмів на фестивалі.

Закрити
Увійти
la cuestión
la cuestión
[іменник]

tema o asunto que se debate o se considera

питання, проблема

питання, проблема

Ex: Tenemos que resolver esa cuestión rápidamente. 

Нам потрібно швидко вирішити це питання.

Закрити
Увійти
los dibujos animados
los dibujos animados
[іменник]

películas o programas con imágenes dibujadas que se mueven para contar historias

мультфільми, анімаційні фільми

мультфільми, анімаційні фільми

Ex: Los dibujos animados pueden ser divertidos y educativos. 

Мультфільми можуть бути веселими та освітніми.

Закрити
Увійти
el editor
el editor
[іменник]

persona que revisa y prepara textos o publicaciones

редактор

редактор

Ex: Los editores trabajan en la revista. 

Редактори працюють у журналі.

Закрити
Увійти
la entrevista
la entrevista
[іменник]

conversación formal para hacer preguntas y obtener información

інтерв'ю

інтерв'ю

Ex: La entrevista fue con el gerente de la empresa. 

Інтерв'ю було з менеджером компанії.

Закрити
Увійти
la fecha límite
la fecha límite
[іменник]

día o momento en que algo debe completarse o entregarse

крайній термін

крайній термін

Ex: Debemos cumplir con la fecha límite del proyecto. 

Ми повинні дотримуватися крайнього терміну проекту.

Закрити
Увійти
el fotógrafo
el fotógrafo
[іменник]

persona que toma fotografías profesionalmente o como afición

фотограф

фотограф

Ex: Mi amigo es un fotógrafo profesional. 

Мій друг — професійний фотограф.

Закрити
Увійти
el grabador
el grabador
[іменник]

dispositivo usado para registrar sonido o audio

диктофон, магнітофон

диктофон, магнітофон

Ex: El grabador tiene buena calidad de sonido. 

Диктофон має хорошу якість звуку.

Закрити
Увійти
la gráfica
la gráfica
[іменник]

representación visual de datos o información

графік, діаграма

графік, діаграма

Ex: Crearon una gráfica para explicar los resultados. 

Вони створили графік, щоб пояснити результати.

Закрити
Увійти
el largometraje
el largometraje
[іменник]

película de cine que dura más de una hora aproximadamente

повнометражний фільм

повнометражний фільм

Ex: El festival incluye cortometrajes y largometrajes. 

Фестиваль включає короткометражні фільми та повнометражні фільми.

Закрити
Увійти
el noticiero
el noticiero
[іменник]

programa de televisión o radio que informa sobre acontecimientos recientes

новини, інформаційна програма

новини, інформаційна програма

Ex: El noticiero de la tarde cubre la actualidad política. 

Вечірній випуск новин висвітлює політичну актуальність.

Закрити
Увійти
la publicidad por correo
la publicidad por correo
[іменник]

envío de material publicitario a través del correo

поштова реклама, розсилка реклами

поштова реклама, розсилка реклами

Ex: La empresa envía publicidad por correo cada mes. 

Компанія надсилає рекламу поштою щомісяця.

Закрити
Увійти
el público
el público
[іменник]

un grupo de personas que asiste a un evento o consume una obra artística

публіка, глядачі

публіка, глядачі

Ex: Había un público muy diverso en el festival de música. 

На музичному фестивалі була дуже різноманітна публіка.

Закрити
Увійти
la reseña
la reseña
[іменник]

descripción breve o crítica de un libro, película, obra o evento

огляд, рецензія

огляд, рецензія

Ex: Leí una reseña del libro antes de comprarlo. 

Я прочитав рецензію на книгу перед покупкою.

Закрити
Увійти
la subtitulación para sordos

texto que aparece en pantalla para personas con dificultades auditivas

субтитри для глухих, субтитри для людей з вадами слуху

субтитри для глухих, субтитри для людей з вадами слуху

Ex: Activa la subtitulación para sordos en la TV. 

Увімкніть субтитри для глухих на телевізорі.

Закрити
Увійти
el telespectador
el telespectador
[іменник]

persona que mira programas o emisiones de televisión

телеглядач, телеглядачка

телеглядач, телеглядачка

Ex: Los telespectadores votaron por su cantante favorito. 

Телеглядачі проголосували за свого улюбленого співака.

Закрити
Увійти
la teletón
la teletón
[іменник]

programa televisivo para recaudar fondos para una causa benéfica

телемарафон, благодійна телепрограма

телемарафон, благодійна телепрограма

Ex: Vimos la teletón toda la noche. 

Ми дивилися телемарафон всю ніч.

Закрити
Увійти
el titular
el titular
[іменник]

frase principal que resume una noticia en un periódico o revista

заголовок, шапка

заголовок, шапка

Ex: Leí el titular antes de leer todo el artículo. 

Я прочитав заголовок перед тим, як прочитати всю статтю.

Закрити
Увійти
distribuir
distribuir
[дієслово]

repartir algo entre varias personas o lugares

розподіляти

розподіляти

Ex: Distribuyeron folletos en la entrada del evento. 

Вони роздавали брошури біля входу на захід.

Закрити
Увійти
emitir
emitir
[дієслово]

transmitir programas de radio o televisión a los oyentes o espectadores

транслювати

транслювати

Ex: Emitieron el noticiero de la noche. 

Вони випустили вечірні новини.

Закрити
Увійти
entrevistar
entrevistar
[дієслово]

hacer preguntas a una persona para obtener información o conocer su opinión

інтерв'ювати

інтерв'ювати

Ex: Entrevistaron a los testigos del accidente. 

Опитувати свідків аварії.

Закрити
Увійти
investigar
investigar
[дієслово]

realizar una indagación sistemática para descubrir y examinar los hechos de un asunto

розслідувати

розслідувати

Ex: Un comité especial va a investigar las acusaciones de corrupción. 

Спеціальний комітет буде розслідувати звинувачення у корупції.

Закрити
Увійти
presentar
presentar
[дієслово]

exhibir algo para que otros lo vean

показувати

показувати

Ex: Me presentó su álbum de fotos. 

Він показав мені свій фотоальбом.

Закрити
Увійти
publicar
publicar
[дієслово]

hacer que una obra, texto o contenido aparezca en un medio para que el público lo vea o lea

публікувати

публікувати

Ex: El artículo se va a publicar mañana. 

Стаття буде опублікована завтра.

Закрити
Увійти
traducir
traducir
[дієслово]

expresar el contenido de un texto o discurso en otro idioma

перекладати

перекладати

Ex: ¿Puedes traducir esta frase para mí? 

Чи можеш перекласти це речення для мене?

Закрити
Увійти
el debate
el debate
[іменник]

discusión formal entre personas con ideas diferentes sobre un tema

дебати

дебати

Ex: Hay un debate público sobre el cambio climático. 

Існує громадська дискусія про зміну клімату.

Закрити
Увійти
describir
describir
[дієслово]

decir o explicar cómo es algo o alguien

описувати

описувати

Ex: El libro describe la vida en la Edad Media. 

Книга описує життя в Середньовіччі.

Закрити
Увійти
[estar] de acuerdo
estar de acuerdo
[фраза]

compartir la misma opinión que otra persona

Ex: No estamos de acuerdo en ese punto. 
Закрити
Увійти
explicar
explicar
[дієслово]

dar razones o detalles para que alguien entienda algo

пояснювати

пояснювати

Ex: Necesito que me expliques esto otra vez. 

Мені потрібно, щоб ти пояснив мені це знову.

Закрити
Увійти
el beneficio
el beneficio
[іменник]

ganancia obtenida de una actividad económica o inversión

прибуток, вигода

прибуток, вигода

Ex: Vendieron la casa con mucho beneficio. 

Вони продали будинок з великим прибутком.

Закрити
Увійти
acceso
acceso
[іменник]

posibilidad de entrar o utilizar algo

доступ

доступ

Ex: Necesitas una tarjeta para el acceso al edificio. 

Вам потрібна картка для доступу до будівлі.

Закрити
Увійти
el anuncio clasificado
el anuncio clasificado
[іменник]

mensaje breve en prensa o medios para vender o buscar algo

оголошення, приватне оголошення

оголошення, приватне оголошення

Ex: El anuncio clasificado apareció en el periódico de hoy. 

Рубрикова оголошення з'явилося в сьогоднішній газеті.

Закрити
Увійти
el anuncio personal
el anuncio personal
[іменник]

mensaje breve publicado para buscar pareja o amistad

особисте оголошення, персональна реклама

особисте оголошення, персональна реклама

Ex: Publicó un anuncio personal para conocer gente nueva. 

Він опублікував особисте оголошення, щоб познайомитися з новими людьми.

Закрити
Увійти
donar
donar
[дієслово]

traspasar voluntariamente la propiedad de algo a favor de otra persona o institución

жертвувати

жертвувати

Ex: Ella suele donar libros usados. 

Вона зазвичай жертвує вживані книги.

Закрити
Увійти
la obra caritativa
la obra caritativa
[іменник]

acción altruista realizada para ayudar a las personas necesitadas

благодійна робота, благодійна справа

благодійна робота, благодійна справа

Ex: Hicieron una gran obra caritativa. 

Вони зробили велику благодійну справу.

Закрити
Увійти
otorgar
otorgar
[дієслово]

dar algo oficialmente o como un reconocimiento

надавати

надавати

Ex: La universidad otorgó un premio al mejor proyecto. 

Університет присудив премію найкращому проекту.

Закрити
Увійти
el patrocinador
el patrocinador
[іменник]

una empresa o persona que financia un evento, programa o contenido a cambio de publicidad

спонсор, меценат

спонсор, меценат

Ex: Buscamos un patrocinador para la nueva temporada del podcast. 

Ми шукаємо спонсора для нового сезону подкасту.

Закрити
Увійти
patrocinar
patrocinar
[дієслово]

apoyar o financiar una actividad, frecuentemente con fines publicitarios

спонсорувати

спонсорувати

Ex: Una gran marca patrocina al equipo. 

Великий бренд спонсорує команду.

Закрити
Увійти
el programa educativo
el programa educativo
[іменник]

conjunto de actividades y contenidos organizados para la enseñanza

освітня програма

освітня програма

Ex: Diseñaron un nuevo programa educativo. 

Вони розробили нову освітню програму.

Закрити
Увійти
el volante
el volante
[іменник]

papel pequeño que se reparte para dar información o publicidad

листівка, флаєр

листівка, флаєр

Ex: El volante tiene información sobre la promoción. 

Листівка містить інформацію про акцію.

Закрити
Увійти
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek