pattern

B2 Seviye Kelime Bilgisi - Kırılma ve Ayrılık

Bu derste, ayrılık ve kopma üzerine kelimeler keşfedilir, sonları ve uzaklaşmayı anlatır.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
El vocabulario de nivel B2
la ruptura

fin de una relación romántica o afectiva entre dos personas

ayrılık, kopuş

ayrılık, kopuş

Ex: Ella lloró mucho tras la ruptura. 

Ayrılıktan sonra çok ağladı.

infiel
infiel
[sıfat]

que no mantiene fidelidad o lealtad en una relación amorosa o matrimonial

sadakatsiz, vefasız

sadakatsiz, vefasız

Ex: Una persona infiel traiciona la confianza de su pareja. 

Sadakatsiz bir kişi, partnerinin güvenini ihanet eder.

la aventura

relación amorosa pasajera o secreta, generalmente fuera del compromiso formal

macera,  ilişki

macera, ilişki

Ex: Su aventura duró solo unos meses. 

Onların macerası sadece birkaç ay sürdü.

la separación

situación en la que dos personas que vivían juntas dejan de hacerlo, especialmente una pareja

ayrılık, boşanma

ayrılık, boşanma

Ex: La separación fue temporal, pero necesaria. 
la reconciliación

restablecimiento de la relación, armonía o entendimiento entre personas que estaban enemistadas o distanciadas

uzlaşma

uzlaşma

Ex: La reconciliación entre los amigos fue emotiva. 

Arkadaşlar arasındaki uzlaşma duygusaldı.

el desamor

falta de amor, afecto o interés en una relación

soğukluk, sevgi eksikliği

soğukluk, sevgi eksikliği

Ex: La pareja enfrentó el desamor con honestidad. 

Çift, sevgisizlik ile dürüstlükle yüzleşti.

el desengaño amoroso

sufrimiento o decepción causada por la pérdida, traición o fracaso de una relación romántica

aşk hayal kırıklığı, aşk düş kırıklığı

aşk hayal kırıklığı, aşk düş kırıklığı

Ex: El desengaño amoroso puede afectar la autoestima y la confianza. 

Hayal kırıklığı özgüveni ve güveni etkileyebilir.

el ex marido

el hombre con quien una persona estuvo casada pero ya no lo está

eski koca, eski eş

eski koca, eski eş

Ex: Mi ex marido tiene dos hijos. 
el ex mujer

la mujer con quien una persona estuvo casada pero ya no lo está

eski eş,  eski karı

eski eş, eski karı

Ex: La ex mujer llegó a la fiesta ayer. 
la infidelidad

acto de no ser fiel a la pareja, ya sea emocional o sexualmente

sadakatsizlik, aldatma

sadakatsizlik, aldatma

Ex: Tras la infidelidad, decidieron separarse. 

Sadakatsizlikten sonra, ayrılmaya karar verdiler.

la traición

acto de deslealtad o ruptura de confianza hacia alguien, ya sea en relaciones personales, amorosas, políticas o sociales

ihanet, hıyanet

ihanet, hıyanet

Ex: Superar una traición requiere tiempo y perdón. 

Bir ihaneti aşmak zaman ve bağışlama gerektirir.

la desconfianza

falta de confianza o sospecha hacia alguien o algo

güvensizlik, şüphe

güvensizlik, şüphe

Ex: La desconfianza de los empleados afectó la productividad. 

Çalışanların güvensizliği verimliliği etkiledi.

cortar
cortar
[fiil]

terminar una relación romántica con alguien

ayrılmak

ayrılmak

Ex: Ella no quería cortar, pero su pareja insistió. 

O ayrılmak istemiyordu, ama partneri ısrar etti.

engañar
engañar
[fiil]

ser infiel a la pareja sentimental

aldatmak

aldatmak

Ex: Engañar a alguien así es muy cruel. 

Birini böyle aldatmak çok acımasız.

[romper] con  {alguien}

terminar una relación romántica con otra persona

Ex: Ellos decidieron romper con respeto y sin rencores. 
terminar
terminar
[fiil]

poner fin a una relación amorosa o afectiva

ayrılmak, bitirmek

ayrılmak, bitirmek

Ex: Aprendió mucho de la relación incluso después de terminar. 

İlişkiden, hatta bitirdikten sonra bile çok şey öğrendi.

distanciar

alejarse emocional o afectivamente de alguien, especialmente en una relación

uzaklaşmak

uzaklaşmak

Ex: Cuando las prioridades cambian, las personas pueden distanciarse. 

Öncelikler değiştiğinde, insanlar mesafe koyabilir.

superar
superar
[fiil]

recuperarse o dejar atrás una dificultad, tristeza o desilusión

üstesinden gelmek

üstesinden gelmek

Ex: Cada persona tiene su propio ritmo para superar una relación fallida. 

Her kişinin başarısız bir ilişkiyi aşmak için kendi hızı vardır.

alejar
alejar
[fiil]

separarse gradual o emocionalmente de alguien, reduciendo cercanía o contacto

uzaklaşmak

uzaklaşmak

Ex: Se alejaron porque sus intereses cambiaron con el tiempo. 

Zamanla ilgi alanları değiştiği için uzaklaştılar.

[echar] de menos

sentir nostalgia o tristeza por la ausencia de alguien o algo

Ex: Ella echa de menos a su mejor amiga que se mudó a otra ciudad. 
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir