Slovní zásoba úrovně B2 - Zlom a odloučení
V této lekci se zkoumají slova o rozchodu a oddělení, popisující konce a vzdálenost.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
fin de una relación romántica o afectiva entre dos personas

rozloučení, rozchod
Rozchod je často nejlepším rozhodnutím pro oba.
que no mantiene fidelidad o lealtad en una relación amorosa o matrimonial

nevěrný, zrádný
Román vypráví příběh nevěrného muže.
relación amorosa pasajera o secreta, generalmente fuera del compromiso formal

dobrodružství, aféra
Juan litoval své dobrodružství.
situación en la que dos personas que vivían juntas dejan de hacerlo, especialmente una pareja

oddělení, rozvod
restablecimiento de la relación, armonía o entendimiento entre personas que estaban enemistadas o distanciadas

usmíření
Film končí usmířením mezi hlavními postavami.
falta de amor, afecto o interés en una relación

chlad, nedostatek lásky
Nedostatek lásky se projevil v jeho lhostejnosti a mlčení.
sufrimiento o decepción causada por la pérdida, traición o fracaso de una relación romántica

milostné zklamání, milostné rozčarování
Překonání milostného zklamání vyžaduje čas a reflexi.
el hombre con quien una persona estuvo casada pero ya no lo está

bývalý manžel, exmanžel
la mujer con quien una persona estuvo casada pero ya no lo está

bývalá manželka, ex-manželka
acto de no ser fiel a la pareja, ya sea emocional o sexualmente

nevěra, cizoložství
Párová terapie pomohla překonat nevěru.
acto de deslealtad o ruptura de confianza hacia alguien, ya sea en relaciones personales, amorosas, políticas o sociales

zrada, zpronevěra
Román vypráví příběh zrady a pomsty.
falta de confianza o sospecha hacia alguien o algo

nedůvěra, podezření
Román ukazuje, jak nedůvěra může zničit lásku.
terminar una relación romántica con alguien

rozejít se
Řekla mi, že chce rozejít se, protože nebyla šťastná.
ser infiel a la pareja sentimental

podvádět
Přísahal mi, že mě nikdy neoklame.
terminar una relación romántica con otra persona
poner fin a una relación amorosa o afectiva

rozejít se, ukončit vztah
Někdy je lepší skončit, než se problémy zhorší.
alejarse emocional o afectivamente de alguien, especialmente en una relación

vzdalovat se
Čas a vzdálenost způsobily, že se emocionálně vzdálili.
recuperarse o dejar atrás una dificultad, tristeza o desilusión

překonat
Není snadné překonat zradu někoho blízkého.
separarse gradual o emocionalmente de alguien, reduciendo cercanía o contacto

vzdalovat se
Se stresem v práci se začali vzdalovat od sebe.
sentir nostalgia o tristeza por la ausencia de alguien o algo