pattern

Ordförrådet på nivå B2 - Brytning och separation

I den här lektionen utforskas ord om uppbrott och separation, som beskriver slut och avstånd.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
El vocabulario de nivel B2
la ruptura
la ruptura
[Substantiv]

fin de una relación romántica o afectiva entre dos personas

uppbrott, brytning

uppbrott, brytning

Ex: Ella lloró mucho tras la ruptura. 

Hon grät mycket efter uppbrottet.

Stäng
Logga in
infiel
infiel
[adjektiv]

que no mantiene fidelidad o lealtad en una relación amorosa o matrimonial

otrogen, trolös

otrogen, trolös

Ex: Una persona infiel traiciona la confianza de su pareja. 

En otrogen person förråder sin partners förtroende.

Stäng
Logga in
la aventura
la aventura
[Substantiv]

relación amorosa pasajera o secreta, generalmente fuera del compromiso formal

äventyr,  affär

äventyr, affär

Ex: Su aventura duró solo unos meses. 

Deras äventyr varade bara några månader.

Stäng
Logga in
la separación
la separación
[Substantiv]

situación en la que dos personas que vivían juntas dejan de hacerlo, especialmente una pareja

separation, skilsmässa

separation, skilsmässa

Ex: La separación fue temporal, pero necesaria. 
Stäng
Logga in
la reconciliación
la reconciliación
[Substantiv]

restablecimiento de la relación, armonía o entendimiento entre personas que estaban enemistadas o distanciadas

försoning

försoning

Ex: La reconciliación entre los amigos fue emotiva. 

Försoningen mellan vännerna var känslomässig.

Stäng
Logga in
el desamor
el desamor
[Substantiv]

falta de amor, afecto o interés en una relación

kyla, brist på kärlek

kyla, brist på kärlek

Ex: La pareja enfrentó el desamor con honestidad. 

Paret mötte kärlekslösheten med ärlighet.

Stäng
Logga in
el desengaño amoroso

sufrimiento o decepción causada por la pérdida, traición o fracaso de una relación romántica

kärleksbesvikelse, kärleksillusion

kärleksbesvikelse, kärleksillusion

Ex: El desengaño amoroso puede afectar la autoestima y la confianza. 

Kärleksbesvikelse kan påverka självkänsla och självförtroende.

Stäng
Logga in
el ex marido
el ex marido
[Substantiv]

el hombre con quien una persona estuvo casada pero ya no lo está

ex-man, ex-make

ex-man, ex-make

Ex: Mi ex marido tiene dos hijos. 
Stäng
Logga in
el ex mujer
el ex mujer
[Substantiv]

la mujer con quien una persona estuvo casada pero ya no lo está

ex-fru,  före detta fru

ex-fru, före detta fru

Ex: La ex mujer llegó a la fiesta ayer. 
Stäng
Logga in
la infidelidad
la infidelidad
[Substantiv]

acto de no ser fiel a la pareja, ya sea emocional o sexualmente

otrohet, hor

otrohet, hor

Ex: Tras la infidelidad, decidieron separarse. 

Efter otroheten bestämde de sig för att separera.

Stäng
Logga in
la traición
la traición
[Substantiv]

acto de deslealtad o ruptura de confianza hacia alguien, ya sea en relaciones personales, amorosas, políticas o sociales

förräderi, svek

förräderi, svek

Ex: Superar una traición requiere tiempo y perdón. 

Att övervinna ett svek kräver tid och förlåtelse.

Stäng
Logga in
la desconfianza
la desconfianza
[Substantiv]

falta de confianza o sospecha hacia alguien o algo

misstro, misstanke

misstro, misstanke

Ex: La desconfianza de los empleados afectó la productividad. 

Misstron från de anställda påverkade produktiviteten.

Stäng
Logga in
cortar
cortar
[Verb]

terminar una relación romántica con alguien

gå isär

gå isär

Ex: Ella no quería cortar, pero su pareja insistió. 

Hon ville inte gå isär, men hennes partner insisterade.

Stäng
Logga in
engañar
engañar
[Verb]

ser infiel a la pareja sentimental

vara otrogen

vara otrogen

Ex: Engañar a alguien así es muy cruel. 

Att lura någon på det sättet är mycket grymt.

Stäng
Logga in
[romper] con  {alguien}

terminar una relación romántica con otra persona

Ex: Ellos decidieron romper con respeto y sin rencores. 
Stäng
Logga in
terminar
terminar
[Verb]

poner fin a una relación amorosa o afectiva

gå isär, avsluta en relation

gå isär, avsluta en relation

Ex: Aprendió mucho de la relación incluso después de terminar. 

Hon lärde sig mycket av förhållandet även efter att ha avslutat.

Stäng
Logga in
distanciar

alejarse emocional o afectivamente de alguien, especialmente en una relación

distansera sig

distansera sig

Ex: Cuando las prioridades cambian, las personas pueden distanciarse. 

När prioriteringar förändras kan människor distansera sig.

Stäng
Logga in
superar
superar
[Verb]

recuperarse o dejar atrás una dificultad, tristeza o desilusión

övervinna

övervinna

Ex: Cada persona tiene su propio ritmo para superar una relación fallida. 

Varje person har sin egen takt för att övervinna ett misslyckat förhållande.

Stäng
Logga in
alejar
alejar
[Verb]

separarse gradual o emocionalmente de alguien, reduciendo cercanía o contacto

avlägsna sig

avlägsna sig

Ex: Se alejaron porque sus intereses cambiaron con el tiempo. 

De avlägsnade sig från varandra eftersom deras intressen förändrades över tiden.

Stäng
Logga in
[echar] de menos

sentir nostalgia o tristeza por la ausencia de alguien o algo

Ex: Ella echa de menos a su mejor amiga que se mudó a otra ciudad. 
Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app