Vücut ve sağlık - Yaralanmalar ve Ağrılar
Yaralar, kırıklar, çürükler, yanıklar, ağrılar ve diğer yaralanmalar için İspanyolca kelime dağarcığını öğrenin ve bunların ciddiyetini, yerini ve vücut üzerindeki etkilerini daha doğru bir şekilde tanımlayın.
Gözden Geçir
Flash kartlar
biçimler
Yazım
Quiz
suceso inesperado que causa daño o lesión, especialmente en vehículos
kaza
Kazadan sonra polisi aradık.
una herida o marca en la piel causada por los dientes de una persona o un animal
ısırık
Şişliği azaltmak için ısırığın üzerine buz koydu.
un moretón e hinchazón alrededor del ojo causado por un golpe
morarmış göz, göz morluğu
Çocuk, bir toptan dolayı morarmış göz ile eve geldi.
ruptura de un hueso u otra estructura dura del cuerpo
kırık, çatlak
Kırık altı hafta sonra iyileşti.
mancha en la piel causada por un golpe que rompe vasos sanguíneos debajo
çürük, morluk
Morluk günler geçtikçe rengini değiştirdi.
daño o corte en la piel que causa dolor y sangrado
yara, yaralanma
Yara enfekte oldu ve antibiyotik almak zorunda kaldı.
una herida superficial en la piel causada por rozar contra una superficie áspera
sıyrık, çizik
Bisikletin sıyrığı, kanadığından daha çok acıttı.
choque o impacto brusco entre dos cuerpos
darbe, vuruş
Sadece hafif bir darbeydi, ciddi bir şey değil.
lesión de la piel causada por fuego, calor, productos químicos, electricidad o radiación
yanık, yanık
Yanık birinci dereceydi.
lesión muscular causada por un estiramiento o esfuerzo brusco
kasık çekmesi, kas gerilmesi
Ağırlık kaldırdıktan sonra sırtımda bir tirón oldu.
la capa dura que se forma sobre una herida cuando la sangre se seca
kabuk, yara kabuğu
Kabuk sıvı sızdırıyorsa, bu bir enfeksiyon belirtisi olabilir.
marca en la piel que queda después de curarse una herida
yara izi, skar
Bisikletten düştüğünde bir yara izi aldı.
abertura o herida causada al cortar algo con un objeto afilado
kesik
Doktor, dikişe ihtiyacı olup olmadığını görmek için kesiği inceledi.
marca o lesión superficial en la piel causada por rasguños
çizik, sıyrık
Küçük bir çizik dikiş gerektirmez.
una pequeña herida o marca en la piel causada por un insecto o un animal que pica
ısırık, sokma
Isırık çok kızarırsa, bir doktora görünmek daha iyidir.
una lesión cerebral temporal causada por un golpe en la cabeza que afecta el funcionamiento del cerebro
beyin sarsıntısı, ضربه مغزی
Çocuk kafasını sertçe vurdu ve ebeveynleri bir beyin sarsıntısı'ndan korkuyorlardı.
la incapacidad de ver o la falta total de sentido de la vista
körlük
Tam körlük, kısmi körlükten daha az yaygındır.
la incapacidad total o parcial para oír sonidos
sağırlık, işitme kaybı
Modern teknoloji, sağırlık için çeşitli çözümler sunar.
condición física, mental o sensorial que limita a una persona en sus actividades
engellilik, sakatlık
Engellilik görünür veya görünmez olabilir.
trastorno neurológico caracterizado por convulsiones recurrentes
epilepsi
Çocukluk epilepsisi bazen yaşla birlikte kaybolur.
una dificultad de aprendizaje que afecta la capacidad de leer y escribir con fluidez
disleksi
Birçok ünlü ve başarılı insanda disleksi vardır.
persona que tiene dificultad para oír o escuchar bien
işitme güçlüğü çeken kişi, ağır işiten
un problema de la vista que dificulta ver los objetos cercanos con claridad
hipermetropi, uzağı iyi görme
Hipermetropi, göz küresi çok kısa olduğunda ortaya çıkar.
un dolor repentino e involuntario en un músculo que se contrae con fuerza
kramp, kasılma
Dehidrasyon, krampların bir nedeni olabilir.
sensación desagradable que indica daño o malestar en el cuerpo
ağrı, acı
Ağrı keskin veya sürekli olabilir.
un sufrimiento físico o emocional muy intenso e insoportable
acı
Kolunu kırdığında acı içinde bağırdı.
una sensación de enrojecimiento, escozor o malestar en la piel o una membrana
tahriş, kızarıklık
Havuzdaki klor ona ciltte tahriş neden oldu.
contracción súbita e involuntaria de un músculo o grupo de músculos
spazm
Bağırsak spazmları bir hastalık belirtisi olabilir.
estado de dolor físico o emocional
acı
Sanat, insan acısını ifade edebilir.
un sufrimiento físico o mental muy intenso y prolongado
işkence, azap
Kulaktaki uğultu küçük ama sürekli bir işkenceydi.
el acto de causar dolor físico o psicológico severo a alguien de forma intencionada
işkence
Vücudundaki yaralar, maruz kaldığı işkencenin kanıtıydı.
la pérdida natural de un embarazo antes de la semana veinte de gestación
düşük, spontan abort
Kendinizi bir düşük için suçlamamak önemlidir.
