Corp și sănătate - Leziuni și dureri
Învață vocabularul spaniol pentru răni, fracturi, vânătăi, arsuri, dureri și alte leziuni și descrie mai precis severitatea, locația și efectele lor asupra corpului.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
suceso inesperado que causa daño o lesión, especialmente en vehículos
accident
A fost un accident pe autostradă în această dimineață.
una herida o marca en la piel causada por los dientes de una persona o un animal
mușcătură
Băiatul are o mușcătură de la un alt copil pe braț.
un moretón e hinchazón alrededor del ojo causado por un golpe
ochi vânăt, vânătaie în jurul ochiului
A căzut de pe bicicletă și acum are un ochi vânăt.
ruptura de un hueso u otra estructura dura del cuerpo
fractură, spărtură
A căzut de pe bicicletă și a suferit o fractură.
mancha en la piel causada por un golpe que rompe vasos sanguíneos debajo
vânătaie, hematom
Mi-a apărut o vânătaie pe braț.
daño o corte en la piel que causa dolor y sangrado
rană, leziune
Și-a făcut o rană căzând de pe bicicletă.
una herida superficial en la piel causada por rozar contra una superficie áspera
jeghea, zgârietură
Băiatul a căzut și are o zgârietură pe genunchi.
choque o impacto brusco entre dos cuerpos
lovitură, șoc
Ea a primit o lovitură în cap.
lesión de la piel causada por fuego, calor, productos químicos, electricidad o radiación
arsură, arsură
O arsură a apărut la atingerea sobei fierbinți.
lesión muscular causada por un estiramiento o esfuerzo brusco
întindere musculară, ruptură musculară
Am simțit un tirón în coapsă în timp ce alergam.
la capa dura que se forma sobre una herida cuando la sangre se seca
coajă, crustă
Nu scoate crusta altfel rana va sângera din nou.
marca en la piel que queda después de curarse una herida
cicatrice, semn
Are o cicatrice pe frunte.
abertura o herida causada al cortar algo con un objeto afilado
tăietură
Mi-am făcut o tăietură la deget cu cuțitul.
marca o lesión superficial en la piel causada por rasguños
zgârietură, şifonătură
Mi-am făcut o zgârietură cu ramura copacului.
una pequeña herida o marca en la piel causada por un insecto o un animal que pica
înțepătură, mușcătură
Am o înțepătură de țânțar pe braț care mă mâncă foarte mult.
una lesión cerebral temporal causada por un golpe en la cabeza que afecta el funcionamiento del cerebro
commoție cerebrală, ضربه مغزی
Fotbalistul a suferit o commoție cerebrală după coliziune.
la incapacidad de ver o la falta total de sentido de la vista
orbire
Mulți oameni cu orbire învață să citească în braille.
la incapacidad total o parcial para oír sonidos
surditate, pierderea auzului
Expunerea prelungită la zgomot puternic poate cauza surzenie.
condición física, mental o sensorial que limita a una persona en sus actividades
dizabilitate, invaliditate
El trăiește cu o dizabilitate din copilărie.
trastorno neurológico caracterizado por convulsiones recurrentes
epilepsie
Epilepsia provoacă convulsii neașteptate.
una dificultad de aprendizaje que afecta la capacidad de leer y escribir con fluidez
dislexie
Fiului meu i-a fost diagnosticată dislexia în școala primară.
persona que tiene dificultad para oír o escuchar bien
persoană cu dificultăți de auz, greu de ureche
un problema de la vista que dificulta ver los objetos cercanos con claridad
hipermetropie, vedere îndepărtată
Hipermetropia este comună la copii și uneori se corectează cu creșterea.
un dolor repentino e involuntario en un músculo que se contrae con fuerza
crampă, contracție musculară
Am avut o crampă în picior în timp ce înotam.
sensación desagradable que indica daño o malestar en el cuerpo
durere, suferință
Nu ignora durerea din piept.
un sufrimiento físico o emocional muy intenso e insoportable
agonie
Așteptarea știrilor a fost o adevărată agonie.
una sensación de enrojecimiento, escozor o malestar en la piel o una membrana
iritație, roșeață
Simt o mare iritație în ochi de la fum.
contracción súbita e involuntaria de un músculo o grupo de músculos
spasm
Medicii au tratat spasmul cu medicamente.
estado de dolor físico o emocional
suferință
Viața lui era plină de suferință.
un sufrimiento físico o mental muy intenso y prolongado
chin, supliciu
Durerea din spatele lui era un adevărat chin.
el acto de causar dolor físico o psicológico severo a alguien de forma intencionada
tortură
Sunetul constant al burghiului era o tortură pentru urechile lui.
la pérdida natural de un embarazo antes de la semana veinte de gestación
avort spontan, avort natural
Multe femei suferă un avort spontan în primul trimestru.
