بدن و سلامت - آسیب‌ها و دردها
واژگان اسپانیایی برای زخم‌ها، شکستگی‌ها، کبودی‌ها، سوختگی‌ها، دردها و سایر آسیب‌ها را بیاموزید و شدت، محل و اثرات آن‌ها بر بدن را با دقت بیشتری توصیف کنید.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
suceso inesperado que causa daño o lesión, especialmente en vehículos
تصادف, سانحه
ماشین بعد از حادثه متوقف شد.
una herida o marca en la piel causada por los dientes de una persona o un animal
جای گاز
او بلافاصله گاز را با آب و صابون شست.
un moretón e hinchazón alrededor del ojo causado por un golpe
کبودی چشم
بوکسور با یک چشم کبود مبارزه را به پایان رساند.
ruptura de un hueso u otra estructura dura del cuerpo
شکستگی, شکاف
شکستگی پا به گچ نیاز دارد.
mancha en la piel causada por un golpe que rompe vasos sanguíneos debajo
کبودی, هماتوم
وقتی افتادم یک کبودی پیدا کردم.
daño o corte en la piel que causa dolor y sangrado
زخم, جراحت
زخم بسیار خونریزی می‌کرد و مجبور شدم به بیمارستان بروم.
una herida superficial en la piel causada por rozar contra una superficie áspera
خراش
وقتی نزدیک دیوار رد شد روی بازویش خراش ایجاد شد.
choque o impacto brusco entre dos cuerpos
ضربه
با یک ضربه، او دیوار را شکست.
lesión de la piel causada por fuego, calor, productos químicos, electricidad o radiación
سوختگی
سوختگی نیاز به توجه پزشکی دارد.
lesión muscular causada por un estiramiento o esfuerzo brusco
عضله کشیده‌شده
کشیدگی عضلانی مانع از راه رفتن درست او می‌شود.
la capa dura que se forma sobre una herida cuando la sangre se seca
پوسته, دلمه
پوسته خود به خود افتاد وقتی پوست زیر آن سالم بود.
marca en la piel que queda después de curarse una herida
جای زخم
آن جای زخم از یک عمل جراحی قدیمی است.
abertura o herida causada al cortar algo con un objeto afilado
بریدگی
برش عمیق نبود، فقط کمی خونریزی کرد.
marca o lesión superficial en la piel causada por rasguños
خراش, زخم سطحی
گربه یک خراش روی بازویش گذاشت.
una pequeña herida o marca en la piel causada por un insecto o un animal que pica
جای نیش
بعد از نیش حشره یک جوش قرمز برایش درآمد.
una lesión cerebral temporal causada por un golpe en la cabeza que afecta el funcionamiento del cerebro
صدمه مغزی, ضربه مغزی
استراحت پس از ضربه مغزی مهم است.
la incapacidad de ver o la falta total de sentido de la vista
کوری, نابینایی
یک حادثه او را با نابینایی دائمی رها کرد.
la incapacidad total o parcial para oír sonidos
ناشنوایی
برخی از انواع ناشنوایی ارثی هستند.
condición física, mental o sensorial que limita a una persona en sus actividades
معلولیت
ناتوانی ارزش یک فرد را تعریف نمی‌کند.
trastorno neurológico caracterizado por convulsiones recurrentes
صرع
پزشکان دارو برای صرع تجویز می‌کنند.
una dificultad de aprendizaje que afecta la capacidad de leer y escribir con fluidez
خوانش‌پریشی
دیسلکسیا به هوش فرد مرتبط نیست.
persona que tiene dificultad para oír o escuchar bien
شخصی که در شنیدن مشکل دارد, سخت‌شنوا
un problema de la vista que dificulta ver los objetos cercanos con claridad
دوربینی
چشم‌پزشک من را مبتلا به دوربینی تشخیص داد و عینک تجویز کرد.
un dolor repentino e involuntario en un músculo que se contrae con fuerza
گرفتگی (عضله)
کشش ملایم عضله می‌تواند گرفتگی را تسکین دهد.
sensación desagradable que indica daño o malestar en el cuerpo
درد
من در کمرم درد احساس می‌کنم.
un sufrimiento físico o emocional muy intenso e insoportable
درد شدید (جسمی یا روحی), رنج، عذاب
هر بار که به او فکر می‌کرد، در سینه‌اش عذاب احساس می‌کرد.
una sensación de enrojecimiento, escozor o malestar en la piel o una membrana
سوزش
این کرم بسیار ملایم است و به آرام کردن تحریک کمک می‌کند.
contracción súbita e involuntaria de un músculo o grupo de músculos
انقباض عضلانی, اسپاسم
اسپاسم در حین ورزش رخ داد.
estado de dolor físico o emocional
رنج و عذاب, درد، رنج
رمان رنج پناهندگان را توصیف می‌کند.
un sufrimiento físico o mental muy intenso y prolongado
درد, رنج
او یک عذاب درونی احساس می‌کرد که نمی‌توانست آن را آرام کند.
el acto de causar dolor físico o psicológico severo a alguien de forma intencionada
شکنجه
او پس از ساعتها شکنجه روانی به جرم اعتراف کرد.
la pérdida natural de un embarazo antes de la semana veinte de gestación
سقط خودبه‌خودی (جنین)
علت سقط جنین اغلب ناشناخته است.
