শরীর ও স্বাস্থ্য - আঘাত ও ব্যথা
ক্ষত, হাড় ভাঙা, আঘাত, পোড়া, ব্যথা এবং অন্যান্য আঘাতের জন্য স্প্যানিশ শব্দভান্ডার শিখুন, এবং তাদের তীব্রতা, অবস্থান ও শরীরে প্রভাব আরও নির্ভুলভাবে বর্ণনা করুন।
পর্যালোচনা
ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ
রূপ
বানান
কুইজ
suceso inesperado que causa daño o lesión, especialmente en vehículos
দুর্ঘটনা
গাড়িটি দুর্ঘটনার পরে থেমে গেল।
una herida o marca en la piel causada por los dientes de una persona o un animal
দাঁতের দাগ
সে সঙ্গে সঙ্গে পানি ও সাবান দিয়ে কামড় ধুয়ে ফেলল।
un moretón e hinchazón alrededor del ojo causado por un golpe
কালো চোখ, চোখের চারপাশে কালশিটে
বক্সারটি কালো চোখ নিয়ে লড়াই শেষ করেছিল।
ruptura de un hueso u otra estructura dura del cuerpo
ভঙ্গ, ফাটল
পায়ের ফ্র্যাকচার একটি কাস্ট প্রয়োজন।
mancha en la piel causada por un golpe que rompe vasos sanguíneos debajo
ক্ষতচিহ্ন, ফোলা দাগ
আমি পড়ে গেলে একটি ক্ষতচিহ্ন পেয়েছি।
daño o corte en la piel que causa dolor y sangrado
ক্ষত, আঘাত
ক্ষতটি প্রচুর রক্তপাত হচ্ছিল এবং আমাকে হাসপাতালে যেতে হয়েছিল।
una herida superficial en la piel causada por rozar contra una superficie áspera
আঁচড়, ছড়ে যাওয়া
দেওয়ালের কাছ দিয়ে যাওয়ার সময় তার হাতে একটা আঁচড় লাগল।
choque o impacto brusco entre dos cuerpos
আঘাত, ধাক্কা
একটি আঘাতে, সে দেয়াল ভেঙে দিল।
lesión de la piel causada por fuego, calor, productos químicos, electricidad o radiación
পোড়া, পোড়া
পোড়া চিকিৎসা মনোযোগ প্রয়োজন।
lesión muscular causada por un estiramiento o esfuerzo brusco
পেশী টান, পেশী প্রসারণ
পেশী টান তাকে ঠিকমতো হাঁটতে বাধা দেয়।
la capa dura que se forma sobre una herida cuando la sangre se seca
খোসা, পড়া
খোসা নিজে থেকে পড়ে গেল যখন নিচের চামড়া সুস্থ ছিল।
marca en la piel que queda después de curarse una herida
দাগ, ক্ষতচিহ্ন
সেই দাগ একটি পুরানো অস্ত্রোপচার থেকে।
abertura o herida causada al cortar algo con un objeto afilado
কাটা
কাটা গভীর ছিল না, এটি শুধু একটু রক্তপাত করেছিল।
marca o lesión superficial en la piel causada por rasguños
আঁচড়, ছড়
বিড়ালটি তার বাহুতে একটি আঁচড় রেখে গেছে।
una pequeña herida o marca en la piel causada por un insecto o un animal que pica
কামড়ের দাগ, হুল ফোটানো
পোকামাকড়ের কামড়ের পরে তার একটি লাল ফুসকুড়ি বেরিয়েছে।
una lesión cerebral temporal causada por un golpe en la cabeza que afecta el funcionamiento del cerebro
মস্তিষ্কের আঘাত, ضربه مغزی
মস্তিষ্কের আঘাত-এর পরে বিশ্রাম নেওয়া গুরুত্বপূর্ণ।
la incapacidad de ver o la falta total de sentido de la vista
অন্ধত্ব
একটি দুর্ঘটনা তাকে স্থায়ী অন্ধত্ব দিয়ে রেখে গেছে।
la incapacidad total o parcial para oír sonidos
বধিরতা, শ্রবণশক্তি হ্রাস
কিছু প্রকারের বধিরতা বংশগত।
condición física, mental o sensorial que limita a una persona en sus actividades
প্রতিবন্ধিতা, অক্ষমতা
প্রতিবন্ধিতা একজন ব্যক্তির মূল্য নির্ধারণ করে না।
trastorno neurológico caracterizado por convulsiones recurrentes
মৃগীরোগ
ডাক্তাররা মৃগী রোগের জন্য ওষুধ লিখে দেন।
una dificultad de aprendizaje que afecta la capacidad de leer y escribir con fluidez
ডিসলেক্সিয়া
ডিসলেক্সিয়া ব্যক্তির বুদ্ধিমত্তার সাথে সম্পর্কিত নয়।
persona que tiene dificultad para oír o escuchar bien
শ্রবণে অসুবিধা আছে এমন ব্যক্তি, কান শক্ত
un problema de la vista que dificulta ver los objetos cercanos con claridad
দূরদৃষ্টি, হাইপারমেট্রোপিয়া
চক্ষু বিশেষজ্ঞ আমাকে দূরদৃষ্টি রোগ নির্ণয় করেছেন এবং চশমা লিখে দিয়েছেন।
un dolor repentino e involuntario en un músculo que se contrae con fuerza
খিঁচুনি, পেশী সংকোচন
পেশীকে আলতো করে প্রসারিত করলে খিঁচুনি উপশম হতে পারে।
sensación desagradable que indica daño o malestar en el cuerpo
ব্যথা, যন্ত্রণা
আমি পিঠে ব্যথা অনুভব করছি।
un sufrimiento físico o emocional muy intenso e insoportable
যন্ত্রণা
তিনি প্রতিবার তার কথা ভাবলে বুকে যন্ত্রণা অনুভব করতেন।
una sensación de enrojecimiento, escozor o malestar en la piel o una membrana
জ্বালা, লালভাব
এই ক্রিমটি খুব নরম এবং জ্বালা শান্ত করতে সাহায্য করে।
contracción súbita e involuntaria de un músculo o grupo de músculos
মাংসপেশীর সংকোচন
মাংসপেশীর সংকোচন ব্যায়ামের সময় ঘটেছে।
estado de dolor físico o emocional
কষ্ট
উপন্যাসটি শরণার্থীদের দুর্দশা বর্ণনা করে।
un sufrimiento físico o mental muy intenso y prolongado
যন্ত্রণা, পীড়া
তিনি একটি অভ্যন্তরীণ যন্ত্রণা অনুভব করছিলেন যা তিনি শান্ত করতে পারছিলেন না।
el acto de causar dolor físico o psicológico severo a alguien de forma intencionada
নির্যাতন
সে মানসিক নির্যাতন এর কয়েক ঘন্টা পরে অপরাধ স্বীকার করেছে।
la pérdida natural de un embarazo antes de la semana veinte de gestación
গর্ভপাত, স্বতঃস্ফূর্ত গর্ভপাত
গর্ভপাত এর কারণ প্রায়ই অজানা।
