Katawan at kalusugan - Mga Pinsala at Sakit
Matuto ng bokabularyong Espanyol para sa mga sugat, bali, pasa, paso, sakit, at iba pang pinsala, at ilarawan nang mas tumpak ang kanilang tindi, lokasyon, at mga epekto sa katawan.
Repasuhin
Flashcards
mga anyo
Pagbaybay
Pagsusulit
suceso inesperado que causa daño o lesión, especialmente en vehículos
aksidente
May aksidente sa highway kaninang umaga.
una herida o marca en la piel causada por los dientes de una persona o un animal
kagat
Ang bata ay may kagat ng isa pang bata sa braso.
un moretón e hinchazón alrededor del ojo causado por un golpe
pasa, pasa sa mata
Nahulog siya sa kanyang bisikleta at ngayon ay may pasa sa mata.
ruptura de un hueso u otra estructura dura del cuerpo
balì, bitak
Nahulog siya sa bisikleta at nagdusa ng balì.
mancha en la piel causada por un golpe que rompe vasos sanguíneos debajo
pasa, lantay
May pasa akong lumabas sa braso.
daño o corte en la piel que causa dolor y sangrado
sugat, pinsala
Nagkaroon siya ng sugat nang mahulog sa bisikleta.
una herida superficial en la piel causada por rozar contra una superficie áspera
gasgas, kalmot
Nahulog ang bata at may gasgas sa tuhod.
choque o impacto brusco entre dos cuerpos
suntok, banggâ
Nakatanggap siya ng suntok sa ulo.
lesión de la piel causada por fuego, calor, productos químicos, electricidad o radiación
pasa, pasa
Nangyari ang isang paso sa paghawak sa mainit na kalan.
lesión muscular causada por un estiramiento o esfuerzo brusco
paghila ng kalamnan, pagkatigatig ng kalamnan
Naramdaman ko ang isang tirón sa hita habang tumatakbo.
la capa dura que se forma sobre una herida cuando la sangre se seca
langib, tuklap
Huwag mong tanggalin ang langib o ang sugat ay muling dudugo.
marca en la piel que queda después de curarse una herida
peklat, marka
May peklat siya sa noo.
abertura o herida causada al cortar algo con un objeto afilado
hiwa
Nagkaroon ako ng hiwa sa daliri gamit ang kutsilyo.
marca o lesión superficial en la piel causada por rasguños
gasgas, kalmot
Nagkaroon ako ng gasgas mula sa sanga ng puno.
una pequeña herida o marca en la piel causada por un insecto o un animal que pica
kagat, turok
Mayroon akong kagat ng lamok sa braso na sobrang makati.
una lesión cerebral temporal causada por un golpe en la cabeza que afecta el funcionamiento del cerebro
panginginig ng utak, ضربه مغزی
Ang manlalaro ng futbol ay nagdusa ng pagkakalog ng utak pagkatapos ng banggaan.
la incapacidad de ver o la falta total de sentido de la vista
pagkabulag
Maraming taong may pagkabulag ang natututong magbasa sa braille.
la incapacidad total o parcial para oír sonidos
pagkabingi, pagkawala ng pandinig
Ang matagalang pagkakalantad sa malakas na ingay ay maaaring maging sanhi ng pagkabingi.
condición física, mental o sensorial que limita a una persona en sus actividades
kapansanan, pagkabaldado
Siya ay nabubuhay na may kapansanan mula pagkabata.
trastorno neurológico caracterizado por convulsiones recurrentes
epilepsiya
Ang epilepsy ay nagdudulot ng mga hindi inaasahang kombulsyon.
una dificultad de aprendizaje que afecta la capacidad de leer y escribir con fluidez
disleksya
Na-diagnose ang aking anak na may disleksya sa elementarya.
persona que tiene dificultad para oír o escuchar bien
taong may hirap sa pandinig, matigas ang tainga
un problema de la vista que dificulta ver los objetos cercanos con claridad
hipermetropiya, malayong paningin
Hipermetropiya ay karaniwan sa mga bata at kung minsan ay naitatama sa paglaki.
un dolor repentino e involuntario en un músculo que se contrae con fuerza
pulikat, pag-urong ng kalamnan
Nagkaroon ako ng pulikat sa binti habang ako'y lumalangoy.
sensación desagradable que indica daño o malestar en el cuerpo
sakit, pagdurusa
Huwag balewalain ang sakit sa iyong dibdib.
un sufrimiento físico o emocional muy intenso e insoportable
pagdurusa
Ang paghihintay sa balita ay isang tunay na pagdurusa.
una sensación de enrojecimiento, escozor o malestar en la piel o una membrana
pangangati, pamumula
Nararamdaman ko ang malaking pangangati sa aking mga mata dahil sa usok.
contracción súbita e involuntaria de un músculo o grupo de músculos
pulikat
Ginamot ng mga doktor ang spasm gamit ang gamot.
estado de dolor físico o emocional
pagdurusa
Ang kanyang buhay ay puno ng pagdurusa.
un sufrimiento físico o mental muy intenso y prolongado
pahirap, pagdurusa
Ang sakit sa kanyang likod ay isang tunay na pahirap.
el acto de causar dolor físico o psicológico severo a alguien de forma intencionada
pagpapahirap
Ang tuloy-tuloy na tunog ng drill ay isang pahirap para sa kanyang mga tainga.
la pérdida natural de un embarazo antes de la semana veinte de gestación
pagkakagas, kusang pagkakagas
Maraming kababaihan ang nakakaranas ng kusang pagkalaglag sa unang tatlong buwan.
