Cơ thể và sức khỏe - Chấn thương và đau đớn
Học từ vựng tiếng Tây Ban Nha về vết thương, gãy xương, vết bầm, bỏng, đau và các chấn thương khác, đồng thời mô tả chính xác hơn mức độ nghiêm trọng, vị trí và ảnh hưởng của chúng đối với cơ thể.
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
dạng từ
Chính tả
Đố vui
suceso inesperado que causa daño o lesión, especialmente en vehículos
tai nạn
Tai nạn đã để lại nhiều người bị thương.
una herida o marca en la piel causada por los dientes de una persona o un animal
vết cắn
Anh ấy đã đi bác sĩ vì vết cắn đang bị nhiễm trùng.
un moretón e hinchazón alrededor del ojo causado por un golpe
mắt thâm, vết bầm quanh mắt
Cô ấy đã cố gắng che vết thâm mắt bằng kính râm.
ruptura de un hueso u otra estructura dura del cuerpo
gãy xương, vết nứt
Họ phải phẫu thuật gãy xương cổ tay.
mancha en la piel causada por un golpe que rompe vasos sanguíneos debajo
vết bầm, vết thâm
Cú đánh để lại cho tôi một vết bầm lớn.
daño o corte en la piel que causa dolor y sangrado
vết thương, vết đứt
Bác sĩ đã chữa vết thương bằng một loại thuốc mỡ đặc biệt.
una herida superficial en la piel causada por rozar contra una superficie áspera
vết trầy xước, vết xước
Con mèo để lại một vết xước rất mỏng trên tay cô ấy.
choque o impacto brusco entre dos cuerpos
cú đánh, cú va chạm
Sấm sét vang lên như một cú đánh mạnh.
lesión de la piel causada por fuego, calor, productos químicos, electricidad o radiación
vết bỏng, vết bỏng
Anh ấy đã thoa kem để làm dịu vết bỏng.
lesión muscular causada por un estiramiento o esfuerzo brusco
căng cơ, giãn cơ
Để tránh tirons, bạn nên khởi động trước khi tập thể dục.
la capa dura que se forma sobre una herida cuando la sangre se seca
vảy, vảy cứng
Một vảy màu nâu đã hình thành trên vết trầy xước ở đầu gối của anh ấy.
marca en la piel que queda después de curarse una herida
vết sẹo, vết thẹo
Anh ấy không thích cho người khác thấy vết sẹo của mình.
abertura o herida causada al cortar algo con un objeto afilado
vết cắt
Tôi cần một miếng băng cho vết cắt trên tay.
marca o lesión superficial en la piel causada por rasguños
vết xước, vết trầy
Làm sạch vết xước kỹ lưỡng trước khi nó bị nhiễm trùng.
una pequeña herida o marca en la piel causada por un insecto o un animal que pica
vết cắn, vết chích
Vết đốt của một con sứa ở biển có thể rất rát.
una lesión cerebral temporal causada por un golpe en la cabeza que afecta el funcionamiento del cerebro
chấn động não, ضربه مغزی
Vận động viên không thể chơi trong một tháng do chấn động não.
la incapacidad de ver o la falta total de sentido de la vista
mù lòa
Chứng mù đêm gây khó khăn khi nhìn trong ánh sáng yếu.
la incapacidad total o parcial para oír sonidos
điếc, khiếm thính
Chứng điếc đã không ngăn cản anh ấy trở thành một nhạc sĩ xuất sắc.
condición física, mental o sensorial que limita a una persona en sus actividades
khuyết tật, tàn tật
Khuyết tật của anh ấy không ngăn cản anh ấy làm việc.
trastorno neurológico caracterizado por convulsiones recurrentes
bệnh động kinh
Nên mang theo giấy tờ y tế cho bệnh động kinh.
una dificultad de aprendizaje que afecta la capacidad de leer y escribir con fluidez
chứng khó đọc
Chứng khó đọc ảnh hưởng đến cách não xử lý ngôn ngữ.
persona que tiene dificultad para oír o escuchar bien
người khó nghe, người nặng tai
un problema de la vista que dificulta ver los objetos cercanos con claridad
viễn thị, tật viễn thị
Bà tôi bị viễn thị và sử dụng kính để may vá.
un dolor repentino e involuntario en un músculo que se contrae con fuerza
chuột rút, co thắt cơ
Đôi khi chuột rút ở chân xảy ra vào ban đêm.
sensación desagradable que indica daño o malestar en el cuerpo
cơn đau, nỗi đau
Bạn cảm thấy đau ở đâu?
un sufrimiento físico o emocional muy intenso e insoportable
sự đau đớn
Cơn đau răng là một sự đau đớn không thể chịu đựng được.
una sensación de enrojecimiento, escozor o malestar en la piel o una membrana
kích ứng, mẩn đỏ
Nếu kích ứng không cải thiện trong hai ngày, bạn nên đi khám bác sĩ.
contracción súbita e involuntaria de un músculo o grupo de músculos
co thắt
Vật lý trị liệu giúp giảm co thắt.
estado de dolor físico o emocional
đau khổ
Bất chấp đau khổ, anh ấy vẫn giữ hy vọng.
un sufrimiento físico o mental muy intenso y prolongado
sự hành hạ, nỗi đau đớn
Đối với tù nhân, mỗi ngày là một sự hành hạ mới.
el acto de causar dolor físico o psicológico severo a alguien de forma intencionada
tra tấn
Bài hát lặp đi lặp lại đó là một sự tra tấn, làm ơn tắt nó đi.
la pérdida natural de un embarazo antes de la semana veinte de gestación
sẩy thai, sẩy thai tự nhiên
Siêu âm xác nhận đã xảy ra sẩy thai tự nhiên.
