violation d'une règle ou d'un règlement constituant une faute mineure
جریمه, جریمهٔ راهنماییورانندگی
avantage matériel attribué officiellement à une personne en raison de son rang
تیول, ]عنوان یک ملک یا زمین بخشیده شده و امانت موقت[
suppression de la validité juridique d'un acte, d'un contrat ou d'une décision
فسخ, لغو، ابطال
un ordre officiel ou une directive à suivre, souvent donné par une autorité
دستور, حکم
دستورالعمل قوانین جدید ایمنی را تحمیل میکند.
absence de validité juridique d'un acte, d'un contrat ou d'une décision
بطلان, بطالت
faute résultant du non-respect d'une obligation, d'une règle ou d'un devoir
کوتاهی, قصور
décision officielle prise par une autorité politique, administrative ou judiciaire
حکم, فرمان، دستور
fait de perdre officiellement son appartenance à une institution
اخراج, سلب عضویت
action contraire aux règles établies
خلاف, خطا
داور یک خطا دستی را اعلام کرد.
action par laquelle une autorité oblige quelqu'un à fournir un bien, un service ou un logement pour l'intérêt public
مصادره, توقیف
ensemble des avocats exerçant auprès d'un tribunal donné
کانون وکلا, حرفهٔ وکالت
professionnel de justice chargé de signifier des actes et d'exécuter certaines décisions de justice
ناظم جلسه (دادگاه), مامور حفظ نظم (در دادگاه)
acte légal permettant de désigner les bénéficiaires de son héritage
وصیتنامه, -
laisser un bien ou une somme d'argent à une personne après sa mort par disposition testamentaire
به ارث گذاشتن, -
ne pas respecter les règles pour obtenir un avantage
تقلب کردن
او سعی میکند در بازی تقلب کند.
