Kosakata Tingkat B2 - Waktu dan Durasi
Apprenez des expressions françaises pour parler de durée, fréquence, périodes, délais et ordre chronologique, et situez avec davantage de précision des événements, processus et changements dans le temps.
Tinjauan
Kartu flash
bentuk
Ejaan
Kuis
reporter à une date ultérieure
menunda
Dokter menunda janji temu saya dua hari.
période longue marquée par des événements, des changements ou des caractéristiques particulières
era, zaman
Penemuan ini menandai dimulainya era ilmiah baru.
temps qui vient après le présent, ce qui n'est pas encore arrivé
masa depan, hari esok
Masa depan tampak menjanjikan untuk perusahaan ini.
temps qui précède le moment présent
masa lalu, waktu lampau
Masa lalu selalu mempengaruhi masa kini.
moment actuel, temps où l'on est
momen saat ini, waktu sekarang
temps qui vient après le moment présent
masa depan, waktu mendatang
durée sans commencement ni fin, existence infinie
keabadian, kekekalan
Langit melambangkan keabadian.
la planification des heures auxquelles des événements ou activités se déroulent
jadwal, waktu
Kami telah mengubah jadwal rapat.
le fait d'arriver ou d'agir exactement au moment prévu
ketepatan waktu, kedisiplinan waktu
Ketepatan waktu kereta Jepang sangat mengesankan.
nombre de fois qu'un événement se produit dans un temps donné
frekuensi, kekerapan
Frekuensi rapat tergantung pada proyek.
fait de ne pas être interrompu, de durer sans arrêt
kelangsungan, keberlanjutan
Kontinuitas pekerjaan menjamin kesuksesan.
espace ou distance entre deux points, deux objets ou deux moments
interval, jarak
Kami memiliki istirahat sepuluh menit sebagai selang.
fait que plusieurs choses se produisent en même temps
keserentakan, kejadian bersamaan
Keserentakan teriakan dan suara-suara menciptakan kepanikan.
venir avant quelqu'un ou quelque chose dans le temps
mendahului, mengawali
Kesuksesannya mendahului kesuksesan saudaranya.
continuer pendant un certain temps, ne pas s'interrompre
berlangsung, terus berlanjut
Persahabatan mereka berlangsung seumur hidup.
reporter quelque chose à un moment ultérieur
menunda, menangguhkan
Dokter menunda operasi selama seminggu.
faire ou préparer quelque chose avant le moment prévu
mengerjakan lebih awal
Kita harus mengantisipasi pesanan untuk menghindari penundaan.
faire qu'une chose arrive plus tard que prévu
menunda, memperlambat
Mereka harus menunda rapat.
qui ne dure pas longtemps, en attendant quelque chose de définitif
sementara, provisional
Dia memiliki pekerjaan sementara sebelum menemukan yang lebih baik.
qui ne dure pas longtemps, qui est limité dans le temps
sementara, temporer
Solusi yang ditemukan hanya sementara.
d'une manière brusque, rapide et inattendue
tiba-tiba, mendadak
Dia tiba-tiba mengubah sikapnya.
répartition des activités ou des tâches dans le temps
jadwal, agenda
Dia mengatur jadwalnya untuk menjadi lebih efisien.
