Artele spectacolului și literatura - Instrumente muzicale și componente
Apprenez les noms français des instruments à cordes, à vent, à percussion et électroniques ainsi que de leurs différentes parties, et enrichissez votre vocabulaire sur leur fonctionnement et leur utilisation.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
objet ou appareil utilisé pour produire de la musique
instrument, aparat muzical
Ea cântă la un instrument din copilărie.
instruments de musique que l'on frappe pour produire un son
instrumente de percuție, percuție
Percuțiile dau ritmul orchestrei.
instrument de musique à cordes que l'on joue en pinçant ou en grattant
chitară, instrument cu coarde ciupite
Ea cântă la chitară în fiecare seară.
instrument de musique à cordes pincées, de grande taille, souvent joué debout ou assis
harpă, harpă celtică
Ea cântă la harpă în orchestra simfonică.
instrument à quatre cordes, plus grand que le violon et l'alto, joué avec un archet ou pincé, souvent assis avec l'instrument entre les genoux
violoncel, violoncel
Ea cântă la violoncel în orchestra școlii.
instrument à cordes frottées joué avec un archet
vioară, vioară
El cântă la vioară în fiecare seară.
instrument de musique à cordes amplifié électriquement, souvent utilisé dans le rock, le jazz et le blues
chitară electrică, chitară electrificată
El cântă la chitară electrică într-o trupă rock.
petit instrument de musique portable composé de plusieurs lames métalliques, produisant des sons en soufflant ou aspirant l'air à travers ses trous
muzicuță, armonică
Cântă la muzicuță într-o trupă de blues.
instrument de musique à vent, en cuivre, souvent utilisé dans les orchestres classiques
corn, trompetă
Cornistul cântă la corn în orchestra simfonică.
instrument de musique à vent, long et étroit, dans lequel le son est produit en soufflant
instrument de musique à vent en métal avec trois pistons
trompetă, trompetă
El cântă la trompetă în orchestră.
instrument de musique à vent en métal, avec un embout et des clés, souvent utilisé dans le jazz et la musique classique
instrument de musique à vent de la famille des cuivres
trombon, trombon cu glisieră
El cântă la trombon în orchestră.
instrument de musique à vent, en cuivre, utilisé pour les signaux militaires ou cérémoniels
trompetă, trompetă de semnal
Trompeta a sunat chemarea trupelor.
instrument de musique à percussion, formé d'une caisse et d'une membrane tendue, que l'on frappe avec les mains ou des baguettes
tobă,tambur, دهل
Toba răsună în fanfară.
instrument métallique creux qui produit un son lorsqu'on le frappe
clopot, clopoțel
Clopotul bisericii sună în fiecare duminică.
instrument de musique à clavier qui produit des sons en frappant des cordes
pian, instrument cu claviatură
Cântă la pian din copilărie.
instrument de musique à vent muni de touches et de soufflets
acordeon, armonică
El cântă la acordeon într-o formație de muzică tradițională.
ensemble de touches d'un instrument de musique
tastatură, taste
Pianistul cântă la claviatură cu mâinile sale.
appareil qui capte les sons pour les amplifier ou les enregistrer
microfon, micro
Cântărețul folosește un microfon pe scenă.
baguette utilisée pour jouer des instruments à cordes frottées
arc, arc de vioară
A spart arcul în timpul concertului.
partie d'un clavier (piano, ordinateur, etc.) sur laquelle on appuie pour produire une action
tastă, buton
Apăsați tasta Enter pentru a confirma.
partie d'un instrument à vent où le musicien souffle pour produire le son
embouchure, gură de suflat
A curățat embouchure-ul trompetei sale.
partie d'un instrument ou d'un véhicule actionnée avec le pied
pedală, pedală
Pianistul apasă pedala pentru a prelungi notele.
fil tendu qui produit un son lorsqu'on le fait vibrer sur un instrument
coardă, coardă de instrument
Coarda viorii s-a rupt în timpul concertului.
individu spécialisé ou dispositif utilisé pour ajuster les cordes, touches ou composants d'un instrument afin que les notes soient parfaitement accordées
acordor, dispozitiv de acordare
Acordorul a acordat pianul înainte de concert.
instrument à vent (bois) dans lequel le son est généré par la vibration d'une anche, simple ou double, placée dans l'embouchure
instrument cu ancie, instrument cu trestie
Clarinetul este un instrument cu ancie simplă.
instrument de musique dont le son est produit par la vibration de cordes, pincées, frottées ou frappées
instrument cu coarde, cordofon
Vioara este un instrument cu coarde care se cântă cu arcușul.
instrument de musique à vent dont le son est produit par le souffle et la vibration d'une anche ou d'un embout, généralement fabriqué en bois
instrument de suflat din lemn, instrument muzical de suflat din lemn
Clarinetul este un instrument de suflat din lemn foarte utilizat în orchestre.
partie creuse d'un instrument de musique qui amplifie et enrichit le son produit par les cordes ou le souffle
cutie de rezonanță, cameră de rezonanță
Cutia de rezonanță a chitarei amplifică sunetul corzilor.
partie longue et étroite d'un instrument à cordes (violon, guitare, violoncelle, etc.) sur laquelle les doigts pressent les cordes pour produire différentes notes
tastatură, gât
Violonistul își mișcă degetele de-a lungul gâtului pentru a cânta notele.
dispositif sur certains instruments à vent permettant de changer la hauteur des notes
piston, supapă
Trompetistul apasă pe pistoane pentru a schimba notele.
pièce sur certains instruments à cordes qui sert à tendre et accorder les cordes
cuieră de acordare, cuieră de întindere
Violonistul învârte cheia pentru a acorda coarda sol.
barre transversale métallique sur le manche d'un instrument à cordes permettant de jouer des notes précises
fret, prag
Chitaristul apasă capătanele pentru a schimba notele.
petit outil utilisé pour pincer ou gratter les cordes d'un instrument à cordes pincées
pensulă, plectru
Chitaristul folosește un plectru pentru a cânta mai repede.
partie d'un instrument à vent (orgue, trompette, cornet, etc.) par laquelle l'air passe pour produire un son
țeavă, țeavă
Orgaul are mai multe tuburi pentru a produce sunete diferite.
petit bâton utilisé pour frapper les tambours ou les percussions
baghetă, baghetă de tobă
A cumpărat o nouă pereche de baghete de tobe.
