pattern

Архитектура и Дом - Крепёж и строительные инструменты

Изучите французские названия винтов, гвоздей, болтов, гаек, анкеров и других крепёжных элементов, а также инструментов, используемых для сборки, крепления и ремонта строительных элементов.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Vocabulaire de l'architecture et de la maison
la vis
la vis
[существительное]

tige métallique filetée utilisée pour assembler des matériaux

винт, шуруп

винт, шуруп

Ex: J'ai besoin d'une vis pour réparer cette chaise. 

Мне нужен винт, чтобы починить этот стул.

Закрыть
Войти
le boulon
le boulon
[существительное]

pièce métallique filetée avec un écrou pour assembler solidement

болт, винт

болт, винт

Ex: Serrez le boulon avec une clé à molette. 

Затяните болт гаечным ключом.

Закрыть
Войти
l'écrou
l'écrou
[существительное]

pièce métallique, souvent hexagonale, percée d'un filetage interne, utilisée avec une vis ou une tige filetée pour assembler ou fixer des éléments

гайка, резьбовая гайка

гайка, резьбовая гайка

Ex: L'écrou se visse sur la boulon pour maintenir les pièces ensemble. 

Гайка навинчивается на болт, чтобы удерживать детали вместе.

Закрыть
Войти
la rondelle
la rondelle
[существительное]

pièce métallique plate et circulaire utilisée en mécanique

шайба, уплотнительное кольцо

шайба, уплотнительное кольцо

Ex: Il faut mettre une rondelle avant l'écrou. 

Нужно поставить шайбу перед гайкой.

Закрыть
Войти
le tournevis
le tournevis
[существительное]

outil pour serrer ou desserrer les vis

отвёртка, шуруповёрт

отвёртка, шуруповёрт

Ex: J'ai besoin d'un tournevis plat pour ce meuble. 

Мне нужна плоская отвёртка для этой мебели.

Закрыть
Войти
le marteau
le marteau
[существительное]

outil avec une tête en métal pour enfoncer ou frapper

молоток, кувалда

молоток, кувалда

Ex: J'ai utilisé un marteau pour planter les clous. 

Я использовал молоток, чтобы забить гвозди.

Закрыть
Войти
le maillet
le maillet
[существительное]

outil similaire à un marteau mais dont la tête est en bois, caoutchouc ou plastique, utilisé pour frapper des objets délicats

киянка, деревянный молоток

киянка, деревянный молоток

Ex: Le menuisier utilise un maillet pour ajuster les pièces de bois. 

Плотник использует киянку для регулировки деревянных деталей.

Закрыть
Войти
le clou
le clou
[существительное]

tige métallique pointue utilisée pour fixer des objets

гвоздь, костыль

гвоздь, костыль

Ex: J'ai besoin d'un clou pour accrocher ce tableau. 

Мне нужен гвоздь, чтобы повесить эту картину.

Закрыть
Войти
la punaise
la punaise
[существительное]

petit objet pointu servant à fixer du papier sur un tableau ou une surface similaire

канцелярская кнопка, кнопка

канцелярская кнопка, кнопка

Ex: J'ai utilisé une punaise pour accrocher la note au mur. 

Я использовал кнопку, чтобы прикрепить записку к стене.

Закрыть
Войти
la pince
la pince
[существительное]

outil servant à saisir, serrer ou couper

щипцы, плоскогубцы

щипцы, плоскогубцы

Ex: Passe-moi la pince pour tenir ce clou. 

Передай мне плоскогубцы, чтобы держать этот гвоздь.

Закрыть
Войти
la clé à molette
la clé à molette
[существительное]

outil ajustable pour serrer ou desserrer des écrous et boulons

разводной ключ, регулируемый ключ

разводной ключ, регулируемый ключ

Ex: Passe-moi la clé à molette pour ce boulon. 

Передай мне разводной ключ для этого болта.

Закрыть
Войти
la scie
la scie
[существительное]

outil avec une lame dentée pour couper du bois ou d'autres matériaux

пила, ножовка

пила, ножовка

Ex: Passe-moi la scie pour couper cette planche. 

Передай мне пилу, чтобы распилить эту доску.

Закрыть
Войти
la hachette
la hachette
[существительное]

petite hache à une main, utilisée pour couper du bois, tailler des branches ou pour des travaux de menuiserie et de camping

топорик, маленький топор

топорик, маленький топор

Ex: Il a utilisé une hachette pour fendre des bûches. 

Он использовал топорик, чтобы расколоть поленья.

Закрыть
Войти
la tronçonneuse
la tronçonneuse
[существительное]

outil motorisé équipé d'une chaîne dentée tournante, utilisé pour couper des arbres, du bois ou des branches

бензопила, цепная пила

бензопила, цепная пила

Ex: Il a utilisé une tronçonneuse pour abattre l'arbre. 

Он использовал бензопилу, чтобы срубить дерево.

Закрыть
Войти
la truelle
la truelle
[существительное]

outil à main composé d'une lame plate et d'un manche, utilisé principalement en maçonnerie pour étaler, lisser ou appliquer du mortier, du plâtre ou du ciment

кельма, мастерок

кельма, мастерок

Ex: Le maçon utilise une truelle pour étaler le mortier. 

Каменщик использует кельму для нанесения раствора.

Закрыть
Войти
la perceuse
la perceuse
[существительное]

outil électrique pour faire des trous

дрель, сверлильный станок

дрель, сверлильный станок

Ex: J'ai utilisé la perceuse pour fixer l'étagère. 

Я использовал дрель, чтобы закрепить полку.

Закрыть
Войти
la pioche
la pioche
[существительное]

outil à main muni d'une tête métallique à deux extrémités, utilisé pour creuser, briser la terre dure, les pierres ou le béton

кирка, мотыга

кирка, мотыга

Ex: Il a utilisé la pioche pour briser le sol dur. 

Он использовал кирку, чтобы разбить твёрдую землю.

Закрыть
Войти
le chariot élévateur
le chariot élévateur
[существительное]

véhicule motorisé équipé de fourches ou d'un dispositif de levage, utilisé pour soulever, déplacer et transporter des charges lourdes sur de courtes distances, notamment dans les entrepôts ou les chantiers

вилочный погрузчик, погрузчик

вилочный погрузчик, погрузчик

Ex: Le chariot élévateur a déplacé les palettes dans l'entrepôt. 

Погрузчик переместил поддоны на складе.

Закрыть
Войти
la grue
la grue
[существительное]

machine de levage utilisée pour soulever et déplacer des charges lourdes sur les chantiers ou dans les ports

кран, строительный кран

кран, строительный кран

Ex: La grue soulève les matériaux de construction jusqu'au toit. 

Кран поднимает строительные материалы на крышу.

Закрыть
Войти
la vis machine
la vis machine
[существительное]

vis métallique avec filetage uniforme, conçue pour être utilisée avec un écrou ou directement dans un trou taraudé, servant à assembler ou fixer des pièces mécaniques

машинный винт, винт для машины

машинный винт, винт для машины

Ex: La vis machine maintient les pièces du moteur ensemble. 

Машинный винт удерживает детали двигателя вместе.

Закрыть
Войти
l'arrache-clou
l'arrache-clou
[существительное]

outil utilisé pour extraire les clous d'un bois ou d'une surface, souvent constitué d'une tête en forme de fourche ou de levier et d'un manche pour exercer la force

гвоздодёр, выдёргиватель гвоздей

гвоздодёр, выдёргиватель гвоздей

Ex: L'arrache -clou permet de retirer facilement les vieux clous. 

Гвоздодёр позволяет легко удалять старые гвозди.

Закрыть
Войти
le poinçon
le poinçon
[существительное]

outil pointu utilisé pour percer, marquer ou frapper un matériau (métal, cuir, bois, etc.), souvent pour créer un trou ou un repère précis

пробойник, пуансон

пробойник, пуансон

Ex: Le bijoutier utilise un poinçon pour marquer les métaux précieux. 

Ювелир использует пробойник для маркировки драгоценных металлов.

Закрыть
Войти
la scie à métaux
la scie à métaux
[существительное]

scie manuelle munie d'une lame fine et dentée, conçue pour couper le métal, mais aussi le plastique dur ou certains matériaux composites

ножовка по металлу, ручная пила по металлу

ножовка по металлу, ручная пила по металлу

Ex: Il a utilisé une scie à métaux pour couper le tube en acier. 

Он использовал ножовку по металлу, чтобы разрезать стальную трубу.

Закрыть
Войти
la scie sauteuse
la scie sauteuse
[существительное]

scie électrique portative équipée d'une lame étroite à mouvement vertical, utilisée pour réaliser des coupes droites ou courbes dans le bois, le métal ou le plastique

лобзик, электролобзик

лобзик, электролобзик

Ex: Il a utilisé une scie sauteuse pour découper une forme arrondie dans le bois. 

Он использовал лобзик, чтобы вырезать округлую форму в дереве.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek