pattern

TCF - Niveau B2 - 性格特征

学习细腻的法语词汇来描述一个人的性格、优点、缺点、习惯和态度,并更准确地分析其个性和行为。

审查

闪卡

拼写

测验

开始学习
TCF - Niveau B2
ambitieux
ambitieux
[形容词]

qui a de grands objectifs et souhaite réussir ou obtenir du pouvoir, de la reconnaissance

有野心的, 有远大目标的

有野心的, 有远大目标的

Ex: Elle a des projets ambitieux pour sa carrière. 

她对自己的职业生涯有 雄心勃勃的 计划。

关闭
登录
pervers
pervers
[形容词]

qui prend plaisir à ce qui est interdit ou moralement répréhensible

变态的, 堕落的

变态的, 堕落的

Ex: Une personne perverse peut manipuler les autres pour son plaisir. 

一个变态的人可以为了自己的快乐而操纵他人。

关闭
登录
narcissique
narcissique
[形容词]

qui a un amour excessif pour soi-même, une admiration de sa propre personne

自恋的,  自我陶醉的

自恋的, 自我陶醉的

Ex: Les réseaux sociaux peuvent encourager des tendances narcissiques. 
关闭
登录
naïve
naïve
[形容词]

qui manque d'expérience et fait preuve d'une confiance excessive, souvent en raison d'une trop grande simplicité d'esprit

天真的,  幼稚的

天真的, 幼稚的

Ex: Il a profité de sa nature naïve pour lui vendre une voiture en mauvais état. 
关闭
登录
déloyal
déloyal
[形容词]

qui manque de loyauté, qui agit de manière trompeuse ou contraire à l'honnêteté

不忠诚的

不忠诚的

Ex: Ce concurrent a utilisé des méthodes déloyales pour gagner. 
关闭
登录
mitigé
mitigé
[形容词]

ni totalement positif ni totalement négatif ; tiède, réservé, peu enthousiaste

温吞的, 保留的

温吞的, 保留的

Ex: Elle a donné une réponse mitigée à la proposition. 

她对提案给出了复杂的回应。

关闭
登录
cynique
cynique
[形容词]

qui manifeste une impudence provocante, qui dit ou fait des choses choquantes sans aucune gêne

玩世不恭的

玩世不恭的

Ex: Son sourire cynique montrait qu'il se moquait de tout le monde. 
关闭
登录
l'humilité
l'humilité
[名词]

vertu qui consiste à reconnaître ses propres limites et à faire preuve de modestie

谦逊

谦逊

Ex: L'humilité est une qualité essentielle chez un bon leader. 
关闭
登录
méprisant
méprisant
[形容词]

qui montre du dédain ou du mépris envers quelqu'un ou quelque chose

轻蔑的, 鄙视的

轻蔑的, 鄙视的

Ex: Une attitude méprisante peut blesser les autres. 

轻蔑的态度可能会伤害他人。

关闭
登录
malhonnête
malhonnête
[形容词]

qui manque d'honnêteté, qui agit avec mauvaise foi ou avec l'intention de tromper

不诚实的,  欺诈的

不诚实的, 欺诈的

Ex: Un employé malhonnête a volé de l'argent dans la caisse. 
关闭
登录
dépensier
dépensier
[形容词]

personne qui a tendance à dépenser beaucoup, souvent de façon imprudente ou inconsidérée

挥霍的, 浪费的

挥霍的, 浪费的

Ex: Elle est dépensière et ne fait jamais de budget. 

她挥霍无度,从不做预算。

关闭
登录
vigilant
vigilant
[形容词]

qui fait très attention, qui reste attentif pour éviter un danger ou une erreur

警惕的, 留心的

警惕的, 留心的

Ex: Elle est toujours vigilante quand il s'agit de la sécurité des enfants. 

当涉及到儿童安全时,她总是警惕的。

关闭
登录
digne
digne
[形容词]

qui mérite le respect pour sa valeur morale ou sa conduite

值得尊敬的, 有尊严的

值得尊敬的, 有尊严的

Ex: Il a mené une vie digne et honnête. 

他过着有尊严的、诚实的生活。

关闭
登录
rigoureux
rigoureux
[形容词]

qui applique des règles ou des normes de manière très stricte et exigeante

严格的, 严谨的

严格的, 严谨的

Ex: Elle suit un régime rigoureux pour sa santé. 

她为了健康遵循严格的饮食方案。

关闭
登录
ouvert
ouvert
[形容词]

réceptif aux idées nouvelles, aux autres opinions ou à la différence

思想开放的, 善于接受的

思想开放的, 善于接受的

Ex: Elle a un esprit ouvert et curieux. 

她有一个开放而好奇的头脑。

关闭
登录
serein
serein
[形容词]

calme, paisible, sans agitation

平静的, 安详的

平静的, 安详的

Ex: Son visage était serein malgré les mauvaises nouvelles. 

尽管有坏消息,他的脸还是很平静。

关闭
登录
autonome
autonome
[形容词]

capable d'agir ou de fonctionner sans dépendre des autres

自主的, 独立的

自主的, 独立的

Ex: Elle a déménagé à 20 ans pour être plus autonome. 

她在20岁时搬家,为了更加独立。

关闭
登录
obtus
obtus
[形容词]

qui comprend lentement, qui manque de vivacité d'esprit ou d'intelligence

迟钝的, 理解力慢的

迟钝的, 理解力慢的

Ex: Elle semble obtuse, mais elle fait des efforts pour apprendre. 

她看起来迟钝, 但她正在努力去学习。

关闭
登录
renfermé
renfermé
[形容词]

qui garde ses pensées et ses sentiments pour soi, qui parle peu et évite de se livrer

内向的, 沉默寡言的

内向的, 沉默寡言的

Ex: Elle est renfermée, mais très gentille une fois qu'on la connaît. 

她内向,但一旦你了解她,她就非常善良。

关闭
登录
désinvolte
désinvolte
[形容词]

qui agit avec une indifférence naturelle ou un détachement élégant, sans souci des conventions

漫不经心的, 随意的

漫不经心的, 随意的

Ex: Son style désinvolte la rend très populaire. 

她随性的风格使她非常受欢迎。

关闭
登录
influençable
influençable
[形容词]

qui se laisse facilement influencer ou manipuler par les autres

易受影响的, 可被影响的

易受影响的, 可被影响的

Ex: Il est trop influençable pour prendre ses propres décisions. 

他太容易受影响,无法做出自己的决定。

关闭
登录
incisif
incisif
[形容词]

qui critique ou exprime quelque chose de façon directe, vive et percutante

尖锐的, 犀利的

尖锐的, 犀利的

Ex: Elle a un esprit incisif et remarque tout. 

她思维敏锐,能注意到一切。

关闭
登录
énigmatique
énigmatique
[形容词]

qui est difficile à comprendre ou à interpréter, mystérieux

神秘的, 费解的

神秘的, 费解的

Ex: Elle a un regard énigmatique qui cache ses pensées. 

她有一种神秘的眼神,隐藏着她的想法。

关闭
登录
l'exactitude
l'exactitude
[名词]

qualité d'une personne qui arrive ou qui fait quelque chose à l'heure prévue, ponctualité

准时

准时

Ex: Son exactitude lui a valu la confiance de son patron. 
关闭
登录
passionné
passionné
[形容词]

qui éprouve un fort enthousiasme ou amour pour quelque chose

热情的, 热衷的

热情的, 热衷的

Ex: Elle est passionnée par son métier. 

她对自己的工作充满热情。

关闭
登录
optimiste
optimiste
[形容词]

qui a tendance à voir le côté positif des choses et à espérer le meilleur

乐观的, 积极的

乐观的, 积极的

Ex: Les optimistes voient toujours des solutions possibles. 

乐观主义者总是看到可能的解决方案。

关闭
登录
pessimiste
pessimiste
[形容词]

qui a tendance à voir le côté négatif des choses et à s'attendre au pire

悲观的, 消极的

悲观的, 消极的

Ex: Les pessimistes voient rarement les aspects positifs. 

悲观主义者很少看到积极的方面。

关闭
登录
adaptable
adaptable
[形容词]

capable de changer de comportement ou de méthode selon les circonstances

适应性强的, 灵活的

适应性强的, 灵活的

Ex: Un employé adaptable peut travailler dans différents services. 

一名适应性强的员工可以在不同的服务部门工作。

关闭
登录
indépendant
indépendant
[形容词]

qui n'a pas besoin d'aide ou de contrôle des autres

独立的, 自主的

独立的, 自主的

Ex: Elle mène une vie indépendante. 

她过着独立的生活。

关闭
登录
modeste
modeste
[形容词]

qui ne se vante pas et montre de l'humilité

谦虚的, 谦逊的

谦虚的, 谦逊的

Ex: Une femme modeste refuse de se mettre en avant. 

一个谦虚的女人拒绝把自己放在前面。

关闭
登录
LanGeek
下载LanGeek应用程序