pattern

TCF - Niveau B2 - Karakter Özellikleri

Bir kişinin karakterini, niteliklerini, kusurlarını, alışkanlıklarını ve tutumlarını tanımlamak için incelikli Fransızca kelime dağarcığı öğrenin ve kişiliğini ve davranışını daha kesin bir şekilde analiz edin.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
TCF - Niveau B2
ambitieux
ambitieux
[sıfat]

qui a de grands objectifs et souhaite réussir ou obtenir du pouvoir, de la reconnaissance

hırslı, büyük hedefleri olan

hırslı, büyük hedefleri olan

Ex: Son projet ambitieux a impressionné ses collègues. 

Onun hırslı projesi meslektaşlarını etkiledi.

pervers
pervers
[sıfat]

qui prend plaisir à ce qui est interdit ou moralement répréhensible

sapkın, ahlaksız

sapkın, ahlaksız

Ex: Elle a un sourire pervers lorsqu'elle ment. 

Yalan söylediğinde sapkın bir gülümsemesi vardır.

narcissique
narcissique
[sıfat]

qui a un amour excessif pour soi-même, une admiration de sa propre personne

narsisistik,  narsistik

narsisistik, narsistik

Ex: Le psychologue a diagnostiqué un trouble de la personnalité narcissique. 
naïve
naïve
[sıfat]

qui manque d'expérience et fait preuve d'une confiance excessive, souvent en raison d'une trop grande simplicité d'esprit

saf,  naif

saf, naif

Ex: Sa naïve confiance dans l'humanité l'a souvent déçu. 
déloyal
déloyal
[sıfat]

qui manque de loyauté, qui agit de manière trompeuse ou contraire à l'honnêteté

vefasız

vefasız

Ex: Elle l'a traité de déloyal après avoir découvert son mensonge. 
mitigé
mitigé
[sıfat]

ni totalement positif ni totalement négatif ; tiède, réservé, peu enthousiaste

ılımlı, çekimser

ılımlı, çekimser

Ex: Il semblait mitigé face à cette idée audacieuse. 

Bu cesur fikir karşısında kararsız görünüyordu.

cynique
cynique
[sıfat]

qui manifeste une impudence provocante, qui dit ou fait des choses choquantes sans aucune gêne

alaycı

alaycı

Ex: Ce politicien est connu pour ses déclarations cyniques et provocantes. 
l'humilité

vertu qui consiste à reconnaître ses propres limites et à faire preuve de modestie

alçakgönüllülük

alçakgönüllülük

Ex: Son humilité lui a valu le respect de tous ses collègues. 
méprisant
méprisant
[sıfat]

qui montre du dédain ou du mépris envers quelqu'un ou quelque chose

küçümseyici, aşağılayıcı

küçümseyici, aşağılayıcı

Ex: Les gestes méprisants trahissent son manque de respect. 

Küçümseyici hareketler saygısızlığını ele verir.

malhonnête
malhonnête
[sıfat]

qui manque d'honnêteté, qui agit avec mauvaise foi ou avec l'intention de tromper

dürüst olmayan,  sahtekâr

dürüst olmayan, sahtekâr

Ex: Ne fais pas affaire avec lui, il est connu pour être malhonnête. 
dépensier
dépensier
[sıfat]

personne qui a tendance à dépenser beaucoup, souvent de façon imprudente ou inconsidérée

savurgan, müsrif

savurgan, müsrif

Ex: Mon frère est un peu dépensier avec ses vêtements. 

Kardeşim kıyafetlerinde biraz savurgan.

vigilant
vigilant
[sıfat]

qui fait très attention, qui reste attentif pour éviter un danger ou une erreur

uyanık, dikkatli

uyanık, dikkatli

Ex: Sois vigilante en traversant cette rue très fréquentée. 

Bu çok işlek sokağı geçerken dikkatli ol.

digne
digne
[sıfat]

qui mérite le respect pour sa valeur morale ou sa conduite

saygın, değerli

saygın, değerli

Ex: Son père est un homme digne que tout le monde admire. 

Babası herkesin hayran olduğu dürüst bir adamdır.

rigoureux
rigoureux
[sıfat]

qui applique des règles ou des normes de manière très stricte et exigeante

katı, sıkı

katı, sıkı

Ex: Il a une discipline rigoureuse au travail. 

İşte titiz bir disipline sahip.

ouvert
ouvert
[sıfat]

réceptif aux idées nouvelles, aux autres opinions ou à la différence

açık fikirli, alıcı

açık fikirli, alıcı

Ex: Les enfants doivent grandir dans un environnement ouvert. 

Çocuklar açık bir ortamda büyümelidir.

serein
serein
[sıfat]

calme, paisible, sans agitation

sakin, huzurlu

sakin, huzurlu

Ex: Après la méditation, il se sentait serein et détendu. 

Meditasyondan sonra, kendini sakin ve rahatlamış hissetti.

autonome
autonome
[sıfat]

capable d'agir ou de fonctionner sans dépendre des autres

özerk, bağımsız

özerk, bağımsız

Ex: Ce travail demande d'être autonome et organisé. 

Bu iş, özerk ve organize olmayı gerektirir.

obtus
obtus
[sıfat]

qui comprend lentement, qui manque de vivacité d'esprit ou d'intelligence

kalın kafalı, anlayışsız

kalın kafalı, anlayışsız

Ex: Son frère est moins obtus qu'il n'en a l'air. 

Kardeşi göründüğünden daha az anlayışsız.

renfermé
renfermé
[sıfat]

qui garde ses pensées et ses sentiments pour soi, qui parle peu et évite de se livrer

içine kapanık, ketum

içine kapanık, ketum

Ex: Il reste renfermé même en présence de ses amis. 

Arkadaşlarının yanında bile içine kapanık kalır.

désinvolte
désinvolte
[sıfat]

qui agit avec une indifférence naturelle ou un détachement élégant, sans souci des conventions

kayıtsız, rahat

kayıtsız, rahat

Ex: Elle porte ses vêtements avec une élégance désinvolte. 

Kıyafetlerini kayıtsız bir zarafetle giyer.

influençable

qui se laisse facilement influencer ou manipuler par les autres

etkilenebilir, kolay etkilenen

etkilenebilir, kolay etkilenen

Ex: Elle était jeune et influençable quand elle a rejoint ce groupe. 

O gruba katıldığında genç ve etkilenmeye açık biriydi.

incisif
incisif
[sıfat]

qui critique ou exprime quelque chose de façon directe, vive et percutante

keskin, sivri

keskin, sivri

Ex: Sa réponse incisive a cloué le débat. 

Onun keskin yanıtı tartışmayı sonlandırdı.

énigmatique
énigmatique
[sıfat]

qui est difficile à comprendre ou à interpréter, mystérieux

gizemli, esrarengiz

gizemli, esrarengiz

Ex: Ce tableau énigmatique suscite beaucoup de questions. 

Bu gizemli tablo birçok soru uyandırıyor.

l'exactitude

qualité d'une personne qui arrive ou qui fait quelque chose à l'heure prévue, ponctualité

dakiklik

dakiklik

Ex: Il est connu pour son exactitude ;  il n'est jamais en retard. 
passionné
passionné
[sıfat]

qui éprouve un fort enthousiasme ou amour pour quelque chose

tutkulu, hevesli

tutkulu, hevesli

Ex: Mon frère est passionné de football. 

Kardeşim futbola tutkundur.

optimiste
optimiste
[sıfat]

qui a tendance à voir le côté positif des choses et à espérer le meilleur

iyimser, umutlu

iyimser, umutlu

Ex: Un esprit optimiste aide à surmonter les obstacles. 

İyimser bir zihin, engellerin üstesinden gelmeye yardımcı olur.

pessimiste
pessimiste
[sıfat]

qui a tendance à voir le côté négatif des choses et à s'attendre au pire

karamsar, kötümser

karamsar, kötümser

Ex: Être pessimiste peut rendre les décisions difficiles. 

Kötümser olmak kararları zorlaştırabilir.

adaptable
adaptable
[sıfat]

capable de changer de comportement ou de méthode selon les circonstances

uyum sağlayabilen, esnek

uyum sağlayabilen, esnek

Ex: Il faut être adaptable pour réussir dans un environnement changeant. 

Değişen bir ortamda başarılı olmak için uyum sağlayabilir olmak gerekir.

indépendant
indépendant
[sıfat]

qui n'a pas besoin d'aide ou de contrôle des autres

bağımsız, özerk

bağımsız, özerk

Ex: Il travaille comme consultant indépendant. 

Bağımsız bir danışman olarak çalışıyor.

modeste
modeste
[sıfat]

qui ne se vante pas et montre de l'humilité

mütevazı, alçakgönüllü

mütevazı, alçakgönüllü

Ex: Elle garde un comportement modeste malgré sa célébrité. 

O, ününe rağmen mütevazı bir davranış sergiliyor.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir