pattern

TCF - Niveau B2 - Sifat Karakter

Pelajari kosakata bahasa Prancis yang bernuansa untuk menggambarkan karakter, kualitas, kekurangan, kebiasaan, dan sikap seseorang, dan analisis kepribadian serta perilakunya dengan lebih tepat.

Tinjauan

Kartu flash

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
TCF - Niveau B2
ambitieux
ambitieux
[Adjektiva]

qui a de grands objectifs et souhaite réussir ou obtenir du pouvoir, de la reconnaissance

ambisius, bercita-cita tinggi

ambisius, bercita-cita tinggi

Ex: Les étudiants ambitieux travaillent dur pour réussir. 

Siswa yang ambisius bekerja keras untuk sukses.

Tutup
Masuk
pervers
pervers
[Adjektiva]

qui prend plaisir à ce qui est interdit ou moralement répréhensible

menyimpang, bobrok

menyimpang, bobrok

Ex: Ses idées perverses sont dangereuses pour la société. 

Ide-ide sesat-nya berbahaya bagi masyarakat.

Tutup
Masuk
narcissique
narcissique
[Adjektiva]

qui a un amour excessif pour soi-même, une admiration de sa propre personne

Ex: Elle a une personnalité narcissique et ne pense qu'à elle-même. 
Tutup
Masuk
naïve
naïve
[Adjektiva]

qui manque d'expérience et fait preuve d'une confiance excessive, souvent en raison d'une trop grande simplicité d'esprit

Ex: Ne sois pas si naïve, il te ment depuis le début. 
Tutup
Masuk
déloyal
déloyal
[Adjektiva]

qui manque de loyauté, qui agit de manière trompeuse ou contraire à l'honnêteté

Ex: Son comportement déloyal a ruiné la confiance de l'équipe. 
Tutup
Masuk
mitigé
mitigé
[Adjektiva]

ni totalement positif ni totalement négatif ; tiède, réservé, peu enthousiaste

hangat, hati-hati

hangat, hati-hati

Ex: Le succès du film a été mitigé selon les critiques. 

Kesuksesan film itu campuran menurut para kritikus.

Tutup
Masuk
cynique
cynique
[Adjektiva]

qui manifeste une impudence provocante, qui dit ou fait des choses choquantes sans aucune gêne

Ex: Elle a répondu d'une façon cynique quand on lui a demandé des excuses. 
Tutup
Masuk
l'humilité
l'humilité
[Kata benda]

vertu qui consiste à reconnaître ses propres limites et à faire preuve de modestie

Ex: Elle a montré une grande humilité en reconnaissant ses erreurs. 
Tutup
Masuk
méprisant
méprisant
[Adjektiva]

qui montre du dédain ou du mépris envers quelqu'un ou quelque chose

merendahkan, menghina

merendahkan, menghina

Ex: Elle a répondu d'un ton méprisant aux critiques. 

Dia menjawab dengan nada merendahkan terhadap kritik.

Tutup
Masuk
malhonnête
malhonnête
[Adjektiva]

qui manque d'honnêteté, qui agit avec mauvaise foi ou avec l'intention de tromper

Ex: Il a utilisé des méthodes malhonnêtes pour gagner le concours. 
Tutup
Masuk
dépensier
dépensier
[Adjektiva]

personne qui a tendance à dépenser beaucoup, souvent de façon imprudente ou inconsidérée

boros, pemboros

boros, pemboros

Ex: Les jeunes peuvent être dépensiers sans réfléchir aux conséquences. 

Orang muda bisa menjadi boros tanpa memikirkan konsekuensinya.

Tutup
Masuk
vigilant
vigilant
[Adjektiva]

qui fait très attention, qui reste attentif pour éviter un danger ou une erreur

waspada, hati-hati

waspada, hati-hati

Ex: Les policiers sont vigilants pendant les grands événements. 

Polisi waspada selama acara-acara besar.

Tutup
Masuk
digne
digne
[Adjektiva]

qui mérite le respect pour sa valeur morale ou sa conduite

terhormat, layak

terhormat, layak

Ex: Cette dame âgée a toujours une allure digne. 

Wanita tua ini selalu memiliki penampilan terhormat.

Tutup
Masuk
rigoureux
rigoureux
[Adjektiva]

qui applique des règles ou des normes de manière très stricte et exigeante

ketat, teliti

ketat, teliti

Ex: Les contrôles sont très rigoureux cette année. 

Pengawasan tahun ini sangat ketat.

Tutup
Masuk
ouvert
ouvert
[Adjektiva]

réceptif aux idées nouvelles, aux autres opinions ou à la différence

berpikiran terbuka, reseptif

berpikiran terbuka, reseptif

Ex: Sois ouvert aux suggestions. 

Terbukalah terhadap saran.

Tutup
Masuk
serein
serein
[Adjektiva]

calme, paisible, sans agitation

tenang, damai

tenang, damai

Ex: Son visage était serein malgré les mauvaises nouvelles. 

Wajahnya tenang meskipun ada berita buruk.

Tutup
Masuk
autonome
autonome
[Adjektiva]

capable d'agir ou de fonctionner sans dépendre des autres

otonom, mandiri

otonom, mandiri

Ex: Les personnes âgées veulent rester autonomes le plus longtemps possible. 

Orang tua ingin tetap mandiri selama mungkin.

Tutup
Masuk
obtus
obtus
[Adjektiva]

qui comprend lentement, qui manque de vivacité d'esprit ou d'intelligence

bodoh, lambat berpikir

bodoh, lambat berpikir

Ex: Il reste obtus face aux explications les plus simples. 

Dia tetap bodoh di hadapan penjelasan paling sederhana.

Tutup
Masuk
renfermé
renfermé
[Adjektiva]

qui garde ses pensées et ses sentiments pour soi, qui parle peu et évite de se livrer

tertutup, pendiam

tertutup, pendiam

Ex: Un enfant trop renfermé peut avoir besoin de soutien. 

Seorang anak yang terlalu tertutup mungkin membutuhkan dukungan.

Tutup
Masuk
désinvolte
désinvolte
[Adjektiva]

qui agit avec une indifférence naturelle ou un détachement élégant, sans souci des conventions

acuh tak acuh, santai

acuh tak acuh, santai

Ex: Un geste désinvolte peut parfois paraître impoli. 

Sebuah gerakan santai terkadang bisa terlihat kasar.

Tutup
Masuk
influençable
influençable
[Adjektiva]

qui se laisse facilement influencer ou manipuler par les autres

mudah dipengaruhi, impresionabel

mudah dipengaruhi, impresionabel

Ex: Une personne influençable peut adopter de mauvaises habitudes. 

Seseorang yang mudah terpengaruh dapat mengadopsi kebiasaan buruk.

Tutup
Masuk
incisif
incisif
[Adjektiva]

qui critique ou exprime quelque chose de façon directe, vive et percutante

tajam, pedas

tajam, pedas

Ex: Il est connu pour ses analyses incisives en politique. 

Dia dikenal karena analisis tajam-nya dalam politik.

Tutup
Masuk
énigmatique
énigmatique
[Adjektiva]

qui est difficile à comprendre ou à interpréter, mystérieux

misterius, samar

misterius, samar

Ex: Le message était énigmatique et difficile à décoder. 

Pesan itu misterius dan sulit untuk di-decode.

Tutup
Masuk
l'exactitude
l'exactitude
[Kata benda]

qualité d'une personne qui arrive ou qui fait quelque chose à l'heure prévue, ponctualité

Ex: L'exactitude des employés est essentielle pour le bon fonctionnement de l'entreprise. 
Tutup
Masuk
passionné
passionné
[Adjektiva]

qui éprouve un fort enthousiasme ou amour pour quelque chose

bergairah, antusias

bergairah, antusias

Ex: Les fans passionnés ont assisté au concert. 

Para penggemar bersemangat menghadiri konser.

Tutup
Masuk
optimiste
optimiste
[Adjektiva]

qui a tendance à voir le côté positif des choses et à espérer le meilleur

optimis, positif

optimis, positif

Ex: Il est optimiste quant à l'avenir de son entreprise. 

Dia optimis tentang masa depan perusahaannya.

Tutup
Masuk
pessimiste
pessimiste
[Adjektiva]

qui a tendance à voir le côté négatif des choses et à s'attendre au pire

pesimis, negatif

pesimis, negatif

Ex: Elle a un point de vue pessimiste sur la situation économique. 

Dia memiliki pandangan pesimis tentang situasi ekonomi.

Tutup
Masuk
adaptable
adaptable
[Adjektiva]

capable de changer de comportement ou de méthode selon les circonstances

dapat beradaptasi, fleksibel

dapat beradaptasi, fleksibel

Ex: Les enfants sont souvent plus adaptables que les adultes. 

Anak-anak seringkali lebih mudah beradaptasi daripada orang dewasa.

Tutup
Masuk
indépendant
indépendant
[Adjektiva]

qui n'a pas besoin d'aide ou de contrôle des autres

mandiri, bebas

mandiri, bebas

Ex: Un pays indépendant prend ses propres décisions. 

Sebuah negara merdeka mengambil keputusan sendiri.

Tutup
Masuk
modeste
modeste
[Adjektiva]

qui ne se vante pas et montre de l'humilité

rendah hati, sederhana

rendah hati, sederhana

Ex: Ils vivent de manière modeste et simple. 

Mereka hidup dengan cara yang sederhana dan sederhana.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek