pattern

TCF - Niveau B2 - Mga Katangian ng Karakter

Matuto ng maselan na bokabularyong Pranses upang ilarawan ang pagkatao, mga katangian, mga kahinaan, mga gawi, at mga saloobin ng isang tao, at suriin nang mas tumpak ang kanyang personalidad at pag-uugali.

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
TCF - Niveau B2
ambitieux
ambitieux
[pang-uri]

qui a de grands objectifs et souhaite réussir ou obtenir du pouvoir, de la reconnaissance

ambisyoso, may malalaking mithiin

ambisyoso, may malalaking mithiin

Ex: Il est très ambitieux et veut devenir directeur un jour. 

Napaka-ambisyoso niya at gustong maging direktor balang araw.

pervers
pervers
[pang-uri]

qui prend plaisir à ce qui est interdit ou moralement répréhensible

perber, masamang ugali

perber, masamang ugali

Ex: Il a des goûts pervers qui choquent son entourage. 

Mayroon siyang masamang panlasa na nakakagulat sa kanyang paligid.

narcissique
narcissique
[pang-uri]

qui a un amour excessif pour soi-même, une admiration de sa propre personne

Ex: Son comportement narcissique lui a valu de perdre beaucoup d'amis. 
naïve
naïve
[pang-uri]

qui manque d'expérience et fait preuve d'une confiance excessive, souvent en raison d'une trop grande simplicité d'esprit

Ex: Elle est trop naïve pour croire toutes ces promesses. 
déloyal
déloyal
[pang-uri]

qui manque de loyauté, qui agit de manière trompeuse ou contraire à l'honnêteté

Ex: Il a été déloyal en copiant la réponse de son voisin. 
mitigé
mitigé
[pang-uri]

ni totalement positif ni totalement négatif ; tiède, réservé, peu enthousiaste

maligamgam, reserbado

maligamgam, reserbado

Ex: Leur réaction a été mitigée, sans réel enthousiasme. 

Ang kanilang reaksyon ay pinaghalo, walang tunay na sigla.

cynique
cynique
[pang-uri]

qui manifeste une impudence provocante, qui dit ou fait des choses choquantes sans aucune gêne

Ex: Il a eu une remarque cynique envers son patron, sans aucune peur des conséquences. 
l'humilité
l'humilité
[Pangngalan]

vertu qui consiste à reconnaître ses propres limites et à faire preuve de modestie

Ex: Il a accepté son prix avec beaucoup d'humilité. 
méprisant
méprisant
[pang-uri]

qui montre du dédain ou du mépris envers quelqu'un ou quelque chose

mapanghamak, mapang-uyam

mapanghamak, mapang-uyam

Ex: Il a un regard méprisant quand il parle aux débutants. 

May mapanghamak na tingin siya kapag nakikipag-usap sa mga baguhan.

malhonnête
malhonnête
[pang-uri]

qui manque d'honnêteté, qui agit avec mauvaise foi ou avec l'intention de tromper

Ex: Ce vendeur est malhonnête, il a gonflé les prix exprès. 
dépensier
dépensier
[pang-uri]

personne qui a tendance à dépenser beaucoup, souvent de façon imprudente ou inconsidérée

gastador, maluho

gastador, maluho

Ex: Il est très dépensier et achète tout ce qu'il voit. 

Napaka-gastador niya at binibili niya ang lahat ng kanyang nakikita.

vigilant
vigilant
[pang-uri]

qui fait très attention, qui reste attentif pour éviter un danger ou une erreur

mapagbantay, maingat

mapagbantay, maingat

Ex: Le conducteur doit rester vigilant sur l'autoroute. 

Ang drayber ay dapat manatiling mapagbantay sa highway.

digne
digne
[pang-uri]

qui mérite le respect pour sa valeur morale ou sa conduite

kagalang-galang, karapat-dapat

kagalang-galang, karapat-dapat

Ex: C'est une femme digne et respectée. 

Siya ay isang karapat-dapat at iginagalang na babae.

rigoureux
rigoureux
[pang-uri]

qui applique des règles ou des normes de manière très stricte et exigeante

mahigpit, istrikto

mahigpit, istrikto

Ex: Le professeur est rigoureux dans la correction des copies. 

Ang guro ay mahigpit sa pagwawasto ng mga papel.

ouvert
ouvert
[pang-uri]

réceptif aux idées nouvelles, aux autres opinions ou à la différence

bukas ang isip, receptive

bukas ang isip, receptive

Ex: Il est très ouvert aux cultures différentes. 

Siya ay napaka-bukas sa iba't ibang kultura.

serein
serein
[pang-uri]

calme, paisible, sans agitation

tahimik, payapa

tahimik, payapa

Ex: Elle a gardé un esprit serein pendant l'examen. 

Nagpanatili siya ng payapa na isipan habang nasa pagsusulit.

autonome
autonome
[pang-uri]

capable d'agir ou de fonctionner sans dépendre des autres

awtonomo, malaya

awtonomo, malaya

Ex: Mon enfant est autonome : il prépare son petit-déjeuner seul. 

Ang aking anak ay malaya: siya ang naghahanda ng kanyang almusal mag-isa.

obtus
obtus
[pang-uri]

qui comprend lentement, qui manque de vivacité d'esprit ou d'intelligence

mabagal umintindi, hindi mabilis umunawa

mabagal umintindi, hindi mabilis umunawa

Ex: Il est trop obtus pour saisir l'ironie. 

Masyado siyang mabagal umintindi para mahuli ang irony.

renfermé
renfermé
[pang-uri]

qui garde ses pensées et ses sentiments pour soi, qui parle peu et évite de se livrer

mahiyain, tahimik

mahiyain, tahimik

Ex: Il est très renfermé depuis quelque temps. 

Napaka-sarado niya mula pa nang ilang panahon.

désinvolte
désinvolte
[pang-uri]

qui agit avec une indifférence naturelle ou un détachement élégant, sans souci des conventions

walang pakialam, relaksado

walang pakialam, relaksado

Ex: Il a répondu d'un ton désinvolte à la critique. 

Sumagot siya sa puna sa isang walang bahala na tono.

influençable
influençable
[pang-uri]

qui se laisse facilement influencer ou manipuler par les autres

madaling maimpluwensiyahan, impresyonable

madaling maimpluwensiyahan, impresyonable

Ex: Les adolescents sont souvent influençables. 

Ang mga tinedyer ay madalas na madaling maapektuhan.

incisif
incisif
[pang-uri]

qui critique ou exprime quelque chose de façon directe, vive et percutante

matalas, matalim

matalas, matalim

Ex: Son commentaire incisif a mis tout le monde mal à l'aise. 

Ang kanyang matalas na komento ay nagpahiya sa lahat.

énigmatique
énigmatique
[pang-uri]

qui est difficile à comprendre ou à interpréter, mystérieux

mahiwaga, misteryoso

mahiwaga, misteryoso

Ex: Son sourire énigmatique intrigue tout le monde. 

Ang kanyang mahiwagang ngiti ay nakakaintriga sa lahat.

l'exactitude
l'exactitude
[Pangngalan]

qualité d'une personne qui arrive ou qui fait quelque chose à l'heure prévue, ponctualité

Ex: L'exactitude est une qualité très appréciée dans le monde professionnel. 
passionné
passionné
[pang-uri]

qui éprouve un fort enthousiasme ou amour pour quelque chose

masigasig, mahilig

masigasig, mahilig

Ex: Il est passionné de musique classique. 

Siya ay mahilig sa klasikal na musika.

optimiste
optimiste
[pang-uri]

qui a tendance à voir le côté positif des choses et à espérer le meilleur

optimista, positibo

optimista, positibo

Ex: Elle reste optimiste même dans les situations difficiles. 

Nanatili siyang optimista kahit sa mahihirap na sitwasyon.

pessimiste
pessimiste
[pang-uri]

qui a tendance à voir le côté négatif des choses et à s'attendre au pire

pesimista, negatibo

pesimista, negatibo

Ex: Il est pessimiste et s'inquiète toujours pour l'avenir. 

Siya ay pesimista at laging nag-aalala tungkol sa hinaharap.

adaptable
adaptable
[pang-uri]

capable de changer de comportement ou de méthode selon les circonstances

madaling umangkop, nababaluktot

madaling umangkop, nababaluktot

Ex: Elle est très adaptable et s'entend bien avec tout le monde. 

Siya ay napaka-adaptable at nakakasundo nang mabuti sa lahat.

indépendant
indépendant
[pang-uri]

qui n'a pas besoin d'aide ou de contrôle des autres

malaya, nagsasarili

malaya, nagsasarili

Ex: Il est financièrement indépendant. 

Siya ay malaya sa pananalapi.

modeste
modeste
[pang-uri]

qui ne se vante pas et montre de l'humilité

mapagkumbaba, mahinhin

mapagkumbaba, mahinhin

Ex: Il est modeste malgré ses nombreux succès. 

Siya ay mapagkumbaba sa kabila ng kanyang maraming tagumpay.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek