pattern

TCF - Niveau B2 - Rasgos de carácter

Aprende un vocabulario francés matizado para describir el carácter, las cualidades, los defectos, los hábitos y las actitudes de una persona, y analiza con más precisión su personalidad y su comportamiento.

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
TCF - Niveau B2
ambitieux
ambitieux
[Adjetivo]

qui a de grands objectifs et souhaite réussir ou obtenir du pouvoir, de la reconnaissance

ambicioso, con grandes aspiraciones

ambicioso, con grandes aspiraciones

Ex: Les étudiants ambitieux travaillent dur pour réussir. 

Los estudiantes ambiciosos trabajan duro para tener éxito.

pervers
pervers
[Adjetivo]

qui prend plaisir à ce qui est interdit ou moralement répréhensible

perverso, depravado

perverso, depravado

Ex: Ses idées perverses sont dangereuses pour la société. 

Sus ideas perversas son peligrosas para la sociedad.

narcissique
narcissique
[Adjetivo]

qui a un amour excessif pour soi-même, une admiration de sa propre personne

narcisista,  narcísico

narcisista, narcísico

Ex: Elle a une personnalité narcissique et ne pense qu'à elle-même. 
naïve
naïve
[Adjetivo]

qui manque d'expérience et fait preuve d'une confiance excessive, souvent en raison d'une trop grande simplicité d'esprit

ingenua,  cándida

ingenua, cándida

Ex: Ne sois pas si naïve, il te ment depuis le début. 
déloyal
déloyal
[Adjetivo]

qui manque de loyauté, qui agit de manière trompeuse ou contraire à l'honnêteté

desleal

desleal

Ex: Son comportement déloyal a ruiné la confiance de l'équipe. 
mitigé
mitigé
[Adjetivo]

ni totalement positif ni totalement négatif ; tiède, réservé, peu enthousiaste

tibio, reservado

tibio, reservado

Ex: Le succès du film a été mitigé selon les critiques. 

El éxito de la película fue mitigado según las críticas.

cynique
cynique
[Adjetivo]

qui manifeste une impudence provocante, qui dit ou fait des choses choquantes sans aucune gêne

cínico

cínico

Ex: Elle a répondu d'une façon cynique quand on lui a demandé des excuses. 
l'humilité
l'humilité
[Sustantivo]

vertu qui consiste à reconnaître ses propres limites et à faire preuve de modestie

humildad

humildad

Ex: Elle a montré une grande humilité en reconnaissant ses erreurs. 
méprisant
méprisant
[Adjetivo]

qui montre du dédain ou du mépris envers quelqu'un ou quelque chose

desdeñoso, despectivo

desdeñoso, despectivo

Ex: Elle a répondu d'un ton méprisant aux critiques. 

Ella respondió con un tono desdeñoso a las críticas.

malhonnête
malhonnête
[Adjetivo]

qui manque d'honnêteté, qui agit avec mauvaise foi ou avec l'intention de tromper

deshonesto,  fraudulento

deshonesto, fraudulento

Ex: Il a utilisé des méthodes malhonnêtes pour gagner le concours. 
dépensier
dépensier
[Adjetivo]

personne qui a tendance à dépenser beaucoup, souvent de façon imprudente ou inconsidérée

derrochador, gastador

derrochador, gastador

Ex: Les jeunes peuvent être dépensiers sans réfléchir aux conséquences. 

Los jóvenes pueden ser derrochadores sin pensar en las consecuencias.

vigilant
vigilant
[Adjetivo]

qui fait très attention, qui reste attentif pour éviter un danger ou une erreur

vigilante, atento

vigilante, atento

Ex: Les policiers sont vigilants pendant les grands événements. 

Los policías están vigilantes durante los grandes eventos.

digne
digne
[Adjetivo]

qui mérite le respect pour sa valeur morale ou sa conduite

respetable, digno

respetable, digno

Ex: Cette dame âgée a toujours une allure digne. 

Esta señora mayor siempre tiene un porte digno.

rigoureux
rigoureux
[Adjetivo]

qui applique des règles ou des normes de manière très stricte et exigeante

estricto, riguroso

estricto, riguroso

Ex: Les contrôles sont très rigoureux cette année. 

Los controles son muy rigurosos este año.

ouvert
ouvert
[Adjetivo]

réceptif aux idées nouvelles, aux autres opinions ou à la différence

de mentalidad abierta, receptivo

de mentalidad abierta, receptivo

Ex: Sois ouvert aux suggestions. 

Sé abierto a las sugerencias.

serein
serein
[Adjetivo]

calme, paisible, sans agitation

sereno, tranquilo

sereno, tranquilo

Ex: Elle a gardé un esprit serein pendant l'examen. 

Ella mantuvo un espíritu sereno durante el examen.

autonome
autonome
[Adjetivo]

capable d'agir ou de fonctionner sans dépendre des autres

autónomo, independiente

autónomo, independiente

Ex: Les personnes âgées veulent rester autonomes le plus longtemps possible. 

Las personas mayores quieren mantenerse autónomas el mayor tiempo posible.

obtus
obtus
[Adjetivo]

qui comprend lentement, qui manque de vivacité d'esprit ou d'intelligence

torpe, lento de entendimiento

torpe, lento de entendimiento

Ex: Il reste obtus face aux explications les plus simples. 

Permanece obtuso frente a las explicaciones más simples.

renfermé
renfermé
[Adjetivo]

qui garde ses pensées et ses sentiments pour soi, qui parle peu et évite de se livrer

reservado, introvertido

reservado, introvertido

Ex: Un enfant trop renfermé peut avoir besoin de soutien. 

Un niño demasiado retraído puede necesitar apoyo.

désinvolte
désinvolte
[Adjetivo]

qui agit avec une indifférence naturelle ou un détachement élégant, sans souci des conventions

despreocupado, desenvuelto

despreocupado, desenvuelto

Ex: Un geste désinvolte peut parfois paraître impoli. 

Un gesto desenvuelto puede a veces parecer descortés.

influençable
influençable
[Adjetivo]

qui se laisse facilement influencer ou manipuler par les autres

impresionable, influenciable

impresionable, influenciable

Ex: Une personne influençable peut adopter de mauvaises habitudes. 

Una persona influenciable puede adoptar malos hábitos.

incisif
incisif
[Adjetivo]

qui critique ou exprime quelque chose de façon directe, vive et percutante

incisivo, mordaz

incisivo, mordaz

Ex: Il est connu pour ses analyses incisives en politique. 

Es conocido por sus análisis incisivos en política.

énigmatique
énigmatique
[Adjetivo]

qui est difficile à comprendre ou à interpréter, mystérieux

enigmático, misterioso

enigmático, misterioso

Ex: Le message était énigmatique et difficile à décoder. 

El mensaje era enigmático y difícil de decodificar.

l'exactitude
l'exactitude
[Sustantivo]

qualité d'une personne qui arrive ou qui fait quelque chose à l'heure prévue, ponctualité

puntualidad

puntualidad

Ex: L'exactitude des employés est essentielle pour le bon fonctionnement de l'entreprise. 
passionné
passionné
[Adjetivo]

qui éprouve un fort enthousiasme ou amour pour quelque chose

apasionado, entusiasta

apasionado, entusiasta

Ex: Les fans passionnés ont assisté au concert. 

Los fans apasionados asistieron al concierto.

optimiste
optimiste
[Adjetivo]

qui a tendance à voir le côté positif des choses et à espérer le meilleur

optimista, positivo

optimista, positivo

Ex: Il est optimiste quant à l'avenir de son entreprise. 

Él es optimista con respecto al futuro de su empresa.

pessimiste
pessimiste
[Adjetivo]

qui a tendance à voir le côté négatif des choses et à s'attendre au pire

pesimista, negativo

pesimista, negativo

Ex: Elle a un point de vue pessimiste sur la situation économique. 

Ella tiene un punto de vista pesimista sobre la situación económica.

adaptable
adaptable
[Adjetivo]

capable de changer de comportement ou de méthode selon les circonstances

adaptable, flexible

adaptable, flexible

Ex: Les enfants sont souvent plus adaptables que les adultes. 

Los niños suelen ser más adaptables que los adultos.

indépendant
indépendant
[Adjetivo]

qui n'a pas besoin d'aide ou de contrôle des autres

independiente, autónomo

independiente, autónomo

Ex: Un pays indépendant prend ses propres décisions. 

Un país independiente toma sus propias decisiones.

modeste
modeste
[Adjetivo]

qui ne se vante pas et montre de l'humilité

modesto, humilde

modesto, humilde

Ex: Ils vivent de manière modeste et simple. 

Viven de manera modesta y simple.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek