pattern

Goethe-Zertifikat B1 - Νόημα και Προοπτικές

Μάθε γερμανικές λέξεις και εκφράσεις για τη σημασία, την ερμηνεία, τις οπτικές γωνίες και τις διαφορετικές προοπτικές, ώστε σε επίπεδο B1 να μπορείς να κατανοείς και να περιγράφεις με μεγαλύτερη ακρίβεια γνώμες, δηλώσεις και σχέσεις.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Goethe-Zertifikat B1
die Bedeutung
die Bedeutung
[ουσιαστικό]

Der Sinn oder das, was etwas ausdrückt

σημασία, νόημα

σημασία, νόημα

Ex: Er erklärt die Bedeutung der Symbole. 

Εξηγεί το νόημα των συμβόλων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Sinn
der Sinn
[ουσιαστικό]

Das, was etwas bedeutet oder welchen Zweck es hat

έννοια, σημασία

έννοια, σημασία

Ex: Der Sinn der Geschichte ist tiefgründig. 

Το νόημα της ιστορίας είναι βαθύ.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Art
die Art
[ουσιαστικό]

besondere oder bestimmte Sorte beziehungsweise Kategorie von etwas

είδος, τύπος

είδος, τύπος

Ex: Solche Probleme treten bei mehreren Arten von Geräten auf. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
der Bereich
der Bereich
[ουσιαστικό]

Ein Fachgebiet oder Zuständigkeitsgebiet

πεδίο, τομέας

πεδίο, τομέας

Ex: Der Bereich Bildung ist sehr wichtig. 

Ο τομέας της εκπαίδευσης είναι πολύ σημαντικός.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Punkt
der Punkt
[ουσιαστικό]

Ein bestimmtes Thema oder Detail in einer Diskussion oder Liste

σημείο, λεπτομέρεια

σημείο, λεπτομέρεια

Ex: Kommen wir zum nächsten Punkt der Tagesordnung. 

Ας προχωρήσουμε στο επόμενο σημείο της ημερήσιας διάταξης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Standpunkt
der Standpunkt
[ουσιαστικό]

Meinung oder Sichtweise zu einem Thema

άποψη, γνώμη

άποψη, γνώμη

Ex: Der Politiker erklärte seinen Standpunkt in der Rede. 

Ο πολιτικός εξήγησε την άποψή του στην ομιλία.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Tatsache
die Tatsache
[ουσιαστικό]

Etwas, das nachweisbar wahr ist und nicht bestritten werden kann

γεγονός, πραγματικότητα

γεγονός, πραγματικότητα

Ex: Diese Tatsache ändert alles. 

Αυτό το γεγονός αλλάζει τα πάντα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Wahrheit
die Wahrheit
[ουσιαστικό]

Die Übereinstimmung einer Aussage mit der Realität

αλήθεια, πραγματικότητα

αλήθεια, πραγματικότητα

Ex: Wir müssen die Wahrheit herausfinden. 

Πρέπει να ανακαλύψουμε την αλήθεια.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Realität
die Realität
[ουσιαστικό]

Der Zustand oder die Beschaffenheit der Dinge, wie sie tatsächlich existieren

πραγματικότητα, η πραγματικότητα

πραγματικότητα, η πραγματικότητα

Ex: Akzeptiere die Realität, wie sie ist. 

Αποδέξου την πραγματικότητα όπως είναι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Wirklichkeit
die Wirklichkeit
[ουσιαστικό]

Der Zustand oder die Beschaffenheit der Dinge, wie sie tatsächlich existieren

πραγματικότητα, αλήθεια

πραγματικότητα, αλήθεια

Ex: Träume helfen uns manchmal, der Wirklichkeit zu entfliehen. 

Τα όνειρα μερικές φορές μας βοηθούν να ξεφύγουμε από την πραγματικότητα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
das Verständnis
das Verständnis
[ουσιαστικό]

Die Fähigkeit, etwas richtig zu verstehen oder nachzuvollziehen

κατανόηση, κατανοήση

κατανόηση, κατανοήση

Ex: Kinder entwickeln langsam ein Verständnis für Regeln. 

Τα παιδιά αναπτύσσουν αργά μια κατανόηση των κανόνων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Zusammenhang
der Zusammenhang
[ουσιαστικό]

Das Verhältnis oder die Verbindung zwischen zwei oder mehr Dingen

σχέση, σύνδεση

σχέση, σύνδεση

Ex: Der Zusammenhang erklärt vieles. 

Η σύνδεση εξηγεί πολλά πράγματα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Absicht
die Absicht
[ουσιαστικό]

Ein bewusster Plan oder Vorsatz, etwas Bestimmtes zu tun

πρόθεση, σκοπός

πρόθεση, σκοπός

Ex: Ohne böse Absicht handeln. 

Να ενεργείς χωρίς κακή πρόθεση.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Begründung
die Begründung
[ουσιαστικό]

Eine Erklärung, warum etwas getan oder gesagt wird

δικαιολόγηση, κίνητρο

δικαιολόγηση, κίνητρο

Ex: Er hatte keine gute Begründung für sein Verhalten. 

Δεν είχε καλή δικαιολογία για τη συμπεριφορά του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
das Symbol
das Symbol
[ουσιαστικό]

Ein Zeichen oder Bild, das für etwas steht oder etwas darstellt

σύμβολο, έμβλημα

σύμβολο, έμβλημα

Ex: Das Kreuz ist ein religiöses Symbol. 

Ο σταυρός είναι ένα θρησκευτικό σύμβολο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
das Geheimnis
das Geheimnis
[ουσιαστικό]

Etwas, das man nicht allen erzählt oder verborgen bleibt

μυστικό, μυστήριο

μυστικό, μυστήριο

Ex: Er konnte das Geheimnis nicht länger verbergen. 

Δεν μπορούσε πλέον να κρύψει το μυστικό.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Eindruck
der Eindruck
[ουσιαστικό]

Eine Wirkung oder Vorstellung, die etwas auf jemanden macht

εντύπωση, επίδραση

εντύπωση, επίδραση

Ex: Ich habe den Eindruck, dass er müde ist. 

Έχω την εντύπωση ότι είναι κουρασμένος.

Κλείσιμο
Σύνδεση
bemerken
bemerken
[ρήμα]

Etwas oder jemanden wahrnehmen

παρατηρώ, αντιλαμβάνομαι

παρατηρώ, αντιλαμβάνομαι

Ex: Hast du bemerkt, dass sie traurig aussieht? 

Έχεις παρατηρήσει ότι φαίνεται λυπημένη;

Κλείσιμο
Σύνδεση
auffallen
auffallen
[ρήμα]

Von jemandem bemerkt werden, weil etwas ungewöhnlich oder anders ist

τραβώ την προσοχή, ξεχωρίζω

τραβώ την προσοχή, ξεχωρίζω

Ex: Der Fehler ist dem Lehrer aufgefallen. 

Το λάθος έπεσε στο μάτι του δασκάλου.

Κλείσιμο
Σύνδεση
realisieren
realisieren
[ρήμα]

Etwas in die Tat umsetzen

πραγματοποιώ, υλοποιώ

πραγματοποιώ, υλοποιώ

Ex: Es ist schwierig, alle Ideen zu realisieren. 

Είναι δύσκολο να πραγματοποιηθούν όλες οι ιδέες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
behaupten
behaupten
[ρήμα]

Etwas sagen und dabei überzeugt sein, dass es stimmt

ισχυρίζομαι, υποστηρίζω

ισχυρίζομαι, υποστηρίζω

Ex: Er behauptet, das Buch selbst geschrieben zu haben. 

Ισχυρίζεται ότι έγραψε το βιβλίο μόνος του.

Κλείσιμο
Σύνδεση
erwarten
erwarten
[ρήμα]

Auf jemanden oder etwas warten

περιμένω, αναμένω

περιμένω, αναμένω

Ex: Alle erwarten den Beginn der Show. 

Όλοι περιμένουν την έναρξη της παράστασης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Zufall
der Zufall
[ουσιαστικό]

Ein unerwartetes Ereignis ohne Absicht oder Plan

τύχη, σύμπτωση

τύχη, σύμπτωση

Ex: Manchmal führt ein Zufall zu großen Veränderungen. 

Μερικές φορές, μια σύμπτωση οδηγεί σε μεγάλες αλλαγές.

Κλείσιμο
Σύνδεση
zufällig
zufällig
[επίρρημα]

Ohne Absicht

τυχαία, ακούσια

τυχαία, ακούσια

Ex: Bist du zufällig auch hier? 

Τυχαία, είσαι κι εσύ εδώ;

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek