pattern

Tingkat B1 - Kata keterangan waktu

Di sini, kamu belajar kata keterangan temporal yang menggambarkan hubungan waktu, seperti awalnya, akhirnya, sementara itu dan hingga kini, yang disiapkan untuk pelajar tingkat B1.

Tinjauan

Kartu flash

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
B1 Stufe
je
je
[Adverbia]

In der Vergangenheit bis zum gegenwärtigen Zeitpunkt

pernah, sekali

pernah, sekali

Ex: Hast du je so etwas erlebt? 

Pernahkah kamu pernah mengalami sesuatu seperti ini ?

Tutup
Masuk
irgendwann
irgendwann
[Adverbia]

Ein unbestimmter Zeitpunkt in der Zukunft oder Vergangenheit

suatu hari, pada suatu waktu

suatu hari, pada suatu waktu

Ex: Hast du irgendwann mal Zeit? 

Apakah kamu suatu saat punya waktu?

Tutup
Masuk
inzwischen
inzwischen
[Adverbia]

Beschreibt eine parallel verlaufende Handlung oder Entwicklung, während gleichzeitig ein anderer Zustand oder Prozess besteht

sementara itu, selagi itu

sementara itu, selagi itu

Ex: Ich koche Essen. Inzwischen kannst du den Tisch decken. 

Saya memasak makanan. Sementara itu, kamu bisa menyiapkan meja.

Tutup
Masuk
eher
eher
[Adverbia]

In einem früheren Zeitpunkt

lebih awal, sebelumnya

lebih awal, sebelumnya

Ex: Komm lieber eher! 

Datanglah lebih awal !

Tutup
Masuk
damals
damals
[Adverbia]

Bezeichnet einen bestimmten Zeitabschnitt in der Vergangenheit, der vom Sprecher als abgeschlossen betrachtet wird

dulu, pada waktu itu

dulu, pada waktu itu

Ex: Wir haben uns damals oft getroffen. 

Kami sering bertemu dulu.

Tutup
Masuk
dahin
dahin
[Adverbia]

Bezeichnet einen abgeschlossenen Zeitpunkt in der Vergangenheit, oft mit nostalgischem oder bedauerndem Unterton

pada waktu itu, dulu

pada waktu itu, dulu

Ex: Dahin, als alles einfach war. 

Dahin, ketika semuanya sederhana.

Tutup
Masuk
jemals
jemals
[Adverbia]

Wird in Fragen und negativen Aussagen verwendet, um sich auf irgendeinen Zeitpunkt in der Vergangenheit oder Zukunft zu beziehen

pernah, kapan saja

pernah, kapan saja

Ex: Hast du jemals so etwas gesehen? 

Pernahkah kamu pernah melihat sesuatu seperti ini?

Tutup
Masuk
jedes mal
jedes mal
[Adverbia]

Bezeichnet die regelmäßige Wiederholung einer Handlung oder eines Ereignisses bei jeder einzelnen Gelegenheit

setiap kali, selalu

setiap kali, selalu

Ex: Jedes Mal, wenn es regnet, bleibt er zu Hause. 

Setiap kali hujan turun, dia tetap di rumah.

Tutup
Masuk
jederzeit
jederzeit
[Adverbia]

Zu jedem beliebigen Zeitpunkt möglich

kapan saja, setiap saat

kapan saja, setiap saat

Ex: Ich bin jederzeit bereit zu helfen. 

Saya siap membantu kapan saja.

Tutup
Masuk
jeweils
jeweils
[Adverbia]

Bezeichnet die gleichmäßige Verteilung auf Einzelelemente oder wiederkehrende Zeitpunkte in einer Reihe

setiap kali, masing-masing

setiap kali, masing-masing

Ex: Die Teams trafen sich jeweils montags. 

Tim-tim bertemu setiap hari Senin.

Tutup
Masuk
diesmal
diesmal
[Adverbia]

Bezieht sich auf den aktuellen oder einen konkret gemeinten Zeitpunkt oder Vorgang im Gegensatz zu früheren oder zukünftigen Gelegenheiten

kali ini, saat ini

kali ini, saat ini

Ex: Diesmal kochen wir vegetarisch. 

Kali ini, kami memasak vegetarian.

Tutup
Masuk
anfangs
anfangs
[Adverbia]

Am Beginn eines Zeitraums oder Vorgangs

awalnya, pada mulanya

awalnya, pada mulanya

Ex: Das Projekt war anfangs chaotisch. 

Proyek itu awalnya kacau.

Tutup
Masuk
heute
heute
[Adverbia]

In der heutigen Zeit

zaman sekarang, dewasa ini

zaman sekarang, dewasa ini

Ex: Heute arbeitet fast jeder mit dem Internet. 

Saat ini, hampir semua orang bekerja dengan internet.

Tutup
Masuk
vorbei
vorbei
[Adverbia]

Nicht mehr da oder zu Ende

selesai, berakhir

selesai, berakhir

Ex: Die Ferien sind vorbei. 

Liburan sudah selesai.

Tutup
Masuk
hinterher
hinterher
[Adverbia]

Zu einem späteren Zeitpunkt nach etwas

setelah itu, kemudian

setelah itu, kemudian

Ex: Sie ist zur Party gekommen und hinterher früh nach Hause gegangen. 

Dia datang ke pesta dan setelah itu pulang lebih awal.

Tutup
Masuk
nachher
nachher
[Adverbia]

Zu einem späteren Zeitpunkt

setelah itu

setelah itu

Ex: Wir essen jetzt und reden nachher. 

Kami makan sekarang dan berbicara nanti.

Tutup
Masuk
schließlich
schließlich
[Adverbia]

Am Ende eines Prozesses oder nach längerer Zeit

akhirnya, pada akhirnya

akhirnya, pada akhirnya

Ex: Wir haben lange diskutiert und schließlich eine Lösung gefunden. 

Kami telah berdiskusi lama dan akhirnya menemukan solusi.

Tutup
Masuk
mittlerweile
mittlerweile
[Adverbia]

Nach einer gewissen Zeit

sementara itu, sekarang

sementara itu, sekarang

Ex: Mittlerweile spreche ich fließend Deutsch. 

Kini, saya berbicara bahasa Jerman dengan lancar.

Tutup
Masuk
ursprünglich
ursprünglich
[Adverbia]

Am Anfang

awalnya, semula

awalnya, semula

Ex: Ursprünglich wollten wir nach Berlin fahren. 

Awalnya, kami ingin pergi ke Berlin.

Tutup
Masuk
bisher
bisher
[Adverbia]

Bis zum jetzigen Zeitpunkt

sejauh ini, hingga kini

sejauh ini, hingga kini

Ex: Ich war bisher noch nie in Paris. 

Saya sejauh ini belum pernah ke Paris.

Tutup
Masuk
kürzlich
kürzlich
[Adverbia]

Vor nicht langer Zeit

baru-baru ini, belum lama ini

baru-baru ini, belum lama ini

Ex: Wir sind kürzlich nach Berlin gezogen. 

Kami baru-baru ini pindah ke Berlin.

Tutup
Masuk
spätestens
spätestens
[Adverbia]

Der letztmögliche Zeitpunkt

paling lambat, selambat-lambatnya

paling lambat, selambat-lambatnya

Ex: Der Zug fährt spätestens um 20 Uhr. 

Kereta berangkat paling lambat pukul 20.00.

Tutup
Masuk
längst
längst
[Adverbia]

Schon seit langer Zeit

sudah lama, sejak lama

sudah lama, sejak lama

Ex: Das habe ich längst vergessen. 

Saya sudah lama melupakannya.

Tutup
Masuk
halb
halb
[Adverbia]

30 Minuten vor der vollen Stunde

setengah, tiga puluh menit sebelum jam

setengah, tiga puluh menit sebelum jam

Ex: Es ist halb neun. 

Sekarang pukul delapan setengah.

Tutup
Masuk
halbtags
halbtags
[Adverbia]

Nur während eines halben Arbeitstages

paruh waktu, setengah hari

paruh waktu, setengah hari

Ex: Sie arbeitet halbtags im Büro. 

Dia bekerja paruh waktu di kantor.

Tutup
Masuk
ewig
ewig
[Adverbia]

Für unendlich lange Zeit

selamanya, abadi

selamanya, abadi

Ex: Ich werde dich ewig lieben. 

Aku akan mencintaimu selamanya.

Tutup
Masuk
rechtzeitig
rechtzeitig
[Adverbia]

Zum passenden oder vereinbarten Zeitpunkt

tepat waktu

tepat waktu

Ex: Der Zug kam rechtzeitig an. 

Kereta datang tepat waktu.

Tutup
Masuk
zunächst
zunächst
[Adverbia]

Am Anfang

pertama, awalnya

pertama, awalnya

Ex: Zunächst war er dagegen, aber dann stimmte er zu. 

Awalnya, dia menentangnya, tetapi kemudian dia setuju.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek