Уровень B1 - Временные наречия
Изучи немецкие наречия времени, с помощью которых ты сможешь точнее выражать момент времени, длительность, последовательность и временные отношения. Этот словарный запас уровня B1 поможет тебе понятно упорядочивать события и точнее описывать временные процессы.
Обзор
Флэш-карточки
Правописание
Тест
In der Vergangenheit bis zum gegenwärtigen Zeitpunkt

когда-либо, когда-нибудь
Это лучшее, что ты когда-либо ел?
Ein unbestimmter Zeitpunkt in der Zukunft oder Vergangenheit

когда-нибудь, в какой-то момент
Мы должны встретиться когда-нибудь !
Beschreibt eine parallel verlaufende Handlung oder Entwicklung, während gleichzeitig ein anderer Zustand oder Prozess besteht

тем временем, между тем
Дети играют на улице. Тем временем, я делаю работу по дому.
In einem früheren Zeitpunkt

раньше, прежде
Он будет скорее готов, чем ты.
Bezeichnet einen bestimmten Zeitabschnitt in der Vergangenheit, der vom Sprecher als abgeschlossen betrachtet wird

тогда, в те времена
Тогда я был ещё ребёнком.
Bezeichnet einen abgeschlossenen Zeitpunkt in der Vergangenheit, oft mit nostalgischem oder bedauerndem Unterton

тогда, в те времена
Прекрасные времена давно прошли.
Wird in Fragen und negativen Aussagen verwendet, um sich auf irgendeinen Zeitpunkt in der Vergangenheit oder Zukunft zu beziehen

когда-либо, когда-нибудь
Она была лучшей певицей, которую я когда-либо слышал.
Bezeichnet die regelmäßige Wiederholung einer Handlung oder eines Ereignisses bei jeder einzelnen Gelegenheit

каждый раз, всякий раз
Каждый раз, когда я тебя вижу, я радуюсь.
Zu jedem beliebigen Zeitpunkt möglich

в любое время, когда угодно
Ты можешь зайти в любое время !
Bezeichnet die gleichmäßige Verteilung auf Einzelelemente oder wiederkehrende Zeitpunkte in einer Reihe

каждый раз, соответственно
Автобусы отправляются соответственно каждый час.
Bezieht sich auf den aktuellen oder einen konkret gemeinten Zeitpunkt oder Vorgang im Gegensatz zu früheren oder zukünftigen Gelegenheiten

на этот раз, в этот раз
Почему ты на этот раз так опоздал(а) ?
Am Beginn eines Zeitraums oder Vorgangs

в начале, первоначально
В начале, я был очень нервным.
In der heutigen Zeit

в наши дни, в настоящее время
В наши дни уже никому нельзя доверять.
Nicht mehr da oder zu Ende

закончившийся, прошедший
Шторм наконец закончился.
Zu einem späteren Zeitpunkt nach etwas

после, впоследствии
Мы идём в кино и потом что-нибудь едим.
Am Ende eines Prozesses oder nach längerer Zeit

наконец, в конце концов
Она попробовала три раза и в конце концов ей удалось.
Nach einer gewissen Zeit

между тем, к настоящему времени
Тем временем, я привык к холодной погоде.
Am Anfang

изначально, первоначально
Изначально, у меня были другие планы.
Bis zum jetzigen Zeitpunkt

до сих пор, пока что
До сих пор всё работало хорошо.
Vor nicht langer Zeit

недавно, в последнее время
Я видел его недавно в супермаркете.
Der letztmögliche Zeitpunkt

не позднее, самое позднее
Задание должно быть выполнено не позднее завтра.
Schon seit langer Zeit

давно, уже давно
Он давно ушёл домой.
Nur während eines halben Arbeitstages

неполный рабочий день, частично занятый
Он учится и работает неполный рабочий день.
Für unendlich lange Zeit

вечно, навсегда
Он искал ключ вечно.
Zum passenden oder vereinbarten Zeitpunkt

вовремя
Пожалуйста, будь там вовремя!
