pattern

أفعال الربط والفصل - أفعال للقطع

ستتعلم هنا بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى القطع مثل "trim" و"shred" و"chop".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Attachment, Separation, and Piercing
to cut
[فعل]

to divide a thing into smaller pieces using a sharp object

قطع, جزّأ

قطع, جزّأ

to cut down
[فعل]

to cut through something at its base in order to make it fall

قطع, استؤصل

قطع, استؤصل

to cut out
[فعل]

to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a section from it

استخدام المقص, قصّ

استخدام المقص, قصّ

to cut up
[فعل]

to slice something into smaller parts

قطع إلى قطع صغيرة, شَقَّ

قطع إلى قطع صغيرة, شَقَّ

to gash
[فعل]

to make a deep cut or opening, often using a sharp tool or object

جَرَحَ, شَقَّ

جَرَحَ, شَقَّ

to shred
[فعل]

to cut something into very small pieces

يح shred, يمزق

يح shred, يمزق

to snip
[فعل]

to cut or remove something by pinching or using scissors

قَصَّ, قَطَعَ

قَصَّ, قَطَعَ

to trim
[فعل]

to cut beard, hair, or fur in a neat and orderly manner

قصّ, تشذيب

قصّ, تشذيب

to lacerate
[فعل]

to tear the skin or flesh, causing deep and often irregular wounds

تمزق, جُرح بعمق

تمزق, جُرح بعمق

to clip
[فعل]

to neatly cut or remove something using scissors or a similar tool

قَصَّ, قَصَفَ

قَصَّ, قَصَفَ

to snick
[فعل]

to make a slight and precise cut, typically with a razor or a sharp tool

قَصَّ بِخَفَّةٍ, قَصَّ بِلُطْفٍ

قَصَّ بِخَفَّةٍ, قَصَّ بِلُطْفٍ

to score
[فعل]

to make shallow cuts or marks on a surface

شقّ, تقطيع

شقّ, تقطيع

Ex: In preparation for planting , the scored rows in the soil for uniform seed placement .
to mow
[فعل]

to cut grass, wheat, etc. with a gardening machine or handheld tools, such as a scythe

قص, حصد

قص, حصد

to crop
[فعل]

to cut the edges or parts of something, often to change its shape or size

قَصَّ, قَلَمَ

قَصَّ, قَلَمَ

Ex: The gardener needed crop the hedge to maintain a neat and uniform appearance .
to nick
[فعل]

to make a small, shallow cut or groove into something

يقطع, يجرح

يقطع, يجرح

to notch
[فعل]

to cut a V-shaped groove or mark into something

يقطع شقاً, يُثبِّت قَناةً

يقطع شقاً, يُثبِّت قَناةً

to chop
[فعل]

to cut something into pieces using a knife, etc.

يقطع, يشقف

يقطع, يشقف

to sever
[فعل]

to separate something from a whole

يفصل, يقطع

يفصل, يقطع

to cut off
[فعل]

to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a piece from its edge or ends

قطع, قص

قطع, قص

to slit
[فعل]

to create a clean and narrow cut through something

شَقّ, قَصّ

شَقّ, قَصّ

to hack
[فعل]

to forcefully cut through something using rough movements

يقطع بقوة, يفرم بشكل عنيف

يقطع بقوة, يفرم بشكل عنيف

to hew
[فعل]

to cut something by striking it with an axe or similar tool

أَوْقَفَ, شق

أَوْقَفَ, شق

to slash
[فعل]

to violently cut with a quick move using a knife, etc.

قطع, شَطْرَ

قطع, شَطْرَ

to saw
[فعل]

to cut through a material using a tool with a toothed blade

نَشَرَ, قَصَ

نَشَرَ, قَصَ

Ex: In DIY projects , individuals often need saw materials to customize their creations .
to cleave
[فعل]

to cut something using a sharp tool, often with precision and accuracy

شق, قطع

شق, قطع

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek