pattern

Bağlama ve Ayırma Fiilleri - Kesmek için Fiiller

Burada "budamak", "parçalamak" ve "doğramak" gibi kesmeyle ilgili bazı İngilizce fiilleri öğreneceksiniz.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
Categorized English Verbs of Attachment, Separation, and Piercing
to cut
to cut
[fiil]

to divide a thing into smaller pieces using a sharp object

kesmek

kesmek

Ex: She cuts the fruit into bite-sized pieces for a fruit salad. 
to cut down

to cut through something at its base in order to make it fall

düşmesi için bir şeyi dibinden kesmek, alt kısmını keserek ağaç veya yapıyı devirmek

düşmesi için bir şeyi dibinden kesmek, alt kısmını keserek ağaç veya yapıyı devirmek

Ex: In preparation for the storm, residents were advised to cut down weakened or precarious branches from their trees. 

Fırtınaya hazırlık olarak, sakinlere ağaçlarından zayıflamış veya tehlikeli dalları kesmeleri tavsiye edildi.

to cut out

to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a section from it

kesip çıkarmak, bir kısmını keserek çıkarmak

kesip çıkarmak, bir kısmını keserek çıkarmak

Ex: It's challenging to cut out a perfect circle from this tough material; we may need a specialized tool. 

Bu sert malzemeden mükemmel bir daire kesmek zordur; özel bir alete ihtiyacımız olabilir.

to cut up
to cut up
[fiil]

to slice something into smaller parts

parçalara kesmek, doğramak

parçalara kesmek, doğramak

Ex: After the accident, the rescue team had to cut up the wreckage of the car to free the trapped passengers. 

Kazadan sonra, kurtarma ekibi sıkışan yolcuları kurtarmak için arabanın enkazını parçalara ayırmak zorunda kaldı.

to gash
to gash
[fiil]

to make a deep cut or opening, often using a sharp tool or object

derin bir kesik açmak, yarmak

derin bir kesik açmak, yarmak

Ex: To access the contents, he had to gash the sealed package with scissors. 

İçeriğe erişmek için, mühürlü paketi makasla yaralamak zorunda kaldı.

to shred
to shred
[fiil]

to cut something into very small pieces

küçük küçük kesmek

küçük küçük kesmek

Ex: To dispose of old bills, he decided to shred them to protect personal information. 

Eski faturalardan kurtulmak için, kişisel bilgileri korumak amacıyla onları parçalamaya karar verdi.

to snip
to snip
[fiil]

to cut or remove something by pinching or using scissors

kesmek, kırpmak

kesmek, kırpmak

Ex: To open the package, she needed to snip the tape with scissors. 

Paketi açmak için, bantı makasla kesmesi gerekiyordu.

to trim
to trim
[fiil]

to cut a small amount from hair, a beard, or an animal's fur to make it shorter and neater

kırkmak (saç/sakal), kesip düzeltmek

kırkmak (saç/sakal), kesip düzeltmek

Ex: Emma had her hair trimmed before the wedding. 
to lacerate

to tear the skin or flesh, causing deep and often irregular wounds

yırtmak

yırtmak

Ex: To escape, the trapped animal may attempt to lacerate its captor with sharp claws or teeth. 

Kaçmak için, tuzağa düşen hayvan keskin pençeleri veya dişleriyle kendisini yakalayanı yırtmaya çalışabilir.

to clip
to clip
[fiil]

to neatly cut or remove something using scissors or a similar tool

kesmek

kesmek

Ex: The chef used kitchen scissors to clip fresh herbs for the recipe. 
to snick
to snick
[fiil]

to make a slight and precise cut, typically with a razor or a sharp tool

hafifçe kesmek, ince bir kesik atmak

hafifçe kesmek, ince bir kesik atmak

Ex: The barber snicked the edges of the client's hair for a clean and polished look. 

Berber, müşterinin saçının kenarlarını temiz ve parlak bir görünüm için hafifçe kesti.

to score
to score
[fiil]

to make shallow cuts or marks on a surface

çizik atmak, işaretlemek

çizik atmak, işaretlemek

Ex: In preparation for planting, the gardener scored rows in the soil for uniform seed placement. 
to mow
to mow
[fiil]

to cut grass, wheat, etc. with a gardening machine or handheld tools, such as a scythe

biçmek (çim/ot)

biçmek (çim/ot)

Ex: Using a traditional scythe, the worker mowed the grass in the historic garden. 

Geleneksel bir tırpan kullanarak, işçi tarihi bahçedeki çimi biçti.

to crop
to crop
[fiil]

to cut the edges or parts of something, often to change its shape or size

kırpmak, budamak

kırpmak, budamak

Ex: The gardener needed to crop the hedge to maintain a neat and uniform appearance. 
to nick
to nick
[fiil]

to make a small, shallow cut or groove into something

çentik atmak, hafifçe kesmek

çentik atmak, hafifçe kesmek

Ex: To keep track of measurements, the tailor nicks the fabric at specific points. 
to notch
to notch
[fiil]

to cut a V-shaped groove or mark into something

çentik atmak, oyuk açmak

çentik atmak, oyuk açmak

Ex: In woodworking, it's common to notch the edge for better fitting joints. 

Marangozlukta, eklemlerin daha iyi oturması için kenarı çentmek yaygındır.

to chop
to chop
[fiil]

to cut something into pieces with a knife, axe, or other sharp tool

doğramak

doğramak

Ex: Michael was chopping wood behind the cabin. 
to sever
to sever
[fiil]

to separate something from a whole

ayırmak

ayırmak

Ex: During the storm, the fallen tree limb threatened to sever the power lines. 

Fırtına sırasında, düşen ağaç dalı, elektrik hatlarını kesmekle tehdit ediyordu.

to cut off

to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a piece from its edge or ends

keskin bir aletle kesip ayırmak, kenarından veya ucundan bir parça kesmek

keskin bir aletle kesip ayırmak, kenarından veya ucundan bir parça kesmek

Ex: In order to fit the shelf into the corner, he had to cut off a small portion from one side. 

Rafı köşeye sığdırmak için bir tarafından küçük bir parça kesmek zorunda kaldı.

to slit
to slit
[fiil]

to create a clean and narrow cut through something

yarmak, kesmek

yarmak, kesmek

Ex: The thief slit the canvas bag to quickly access its contents. 

Hırsız, içeriğine hızlıca ulaşmak için kanvas çantayı yardı.

to hack
to hack
[fiil]

to forcefully cut through something using rough movements

kaba kuvvetle kesmek, parçalamak

kaba kuvvetle kesmek, parçalamak

Ex: The firefighter hacked at the door with an axe, swiftly gaining access to the burning building. 
to hew
to hew
[fiil]

to cut something by striking it with an axe or similar tool

yontmak

yontmak

Ex: The stone mason skillfully hewed the blocks to fit seamlessly in the construction. 

Taş ustası, inşaatta kusursuz bir şekilde uyum sağlaması için blokları ustalıkla yonttu.

to slash
to slash
[fiil]

to violently cut with a quick move using a knife, etc.

yarmak

yarmak

Ex: He received stitches after accidentally slashing his hand while chopping vegetables in the kitchen. 

Mutfakta sebzeleri doğrarken yanlışlıkla elini kesmesinin ardından dikiş attırdı.

to saw
to saw
[fiil]

to cut through a material using a tool with a toothed blade

testere ile kesmek, testerelemek

testere ile kesmek, testerelemek

Ex: The construction worker sawed the plywood sheets for framing the walls. 

İnşaat işçisi, duvarları çerçevelemek için kontrplak levhaları testereyle kesti.

to cleave
to cleave
[fiil]

to cut something using a sharp tool, often with precision and accuracy

kesmek, bölmek

kesmek, bölmek

Ex: The blacksmith cleaved the red-hot iron with a powerful strike of the hammer. 

Demirci, kızgın demiri çekiçle güçlü bir vuruşla yardı.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir