Verbe de Atașament și Separare - Verbe pentru Tăiere
Aici vei învăța câteva verbe în engleză care se referă la tăiere, cum ar fi "a tunde", "a toca" și "a ciopli".
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to divide a thing into smaller pieces using a sharp object
tăia, diviza
to cut through something at its base in order to make it fall
a tăia ceva de la bază pentru a-l face să cadă, a doborî un copac sau o structură tăindu-i partea de jos
Ecologiștii au protestat împotriva deciziei de a tăia un arboret de copaci vechi pentru dezvoltarea unui centru comercial.
to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a section from it
a decupa, a scoate o parte prin tăiere
Ea a tăiat cu grijă designul intricat din hârtie pentru a crea o siluetă delicată.
to slice something into smaller parts
a tăia în bucăți, a porționa
Bucătarul a tăiat iscusit legumele pentru prăjit, asigurându-se că erau uniforme ca mărime.
to make a deep cut or opening, often using a sharp tool or object
a tăia adânc, a despica
În timpul accidentului, sticla spartă i-a tăiat adânc brațul șoferului, necesitând atenție imediată.
to cut something into very small pieces
toca, taia în bucăți mici
Pentru a face salată de varză, trebuie să tocați mărunt varza.
to cut or remove something by pinching or using scissors
tăia, croi
Croitorul a trebuit să taie excesul de material pentru a perfecționa potrivirea hainei.
to cut a small amount from hair, a beard, or an animal's fur to make it shorter and neater
tunde, ciunti
to tear the skin or flesh, causing deep and often irregular wounds
a lacera, a rupe
Cioburile de sticlă zimțate i-au tăiat mâna când a încercat să le ridice.
to neatly cut or remove something using scissors or a similar tool
tăia, tunde
to make a slight and precise cut, typically with a razor or a sharp tool
a tăia cu precizie, a face o tăietură precisă
Folosind un brici, el a tăiat cu precizie firele de păr nedorite.
to make shallow cuts or marks on a surface
cresta, marca
to cut grass, wheat, etc. with a gardening machine or handheld tools, such as a scythe
a tunde iarba, a cosi
În fiecare weekend, el petrece timp tundând gazonul pentru a-l menține bine îngrijit.
to cut the edges or parts of something, often to change its shape or size
tăia, scurta
to make a small, shallow cut or groove into something
a cresta, a face o mică tăietură
to cut a V-shaped groove or mark into something
a cresta, a face o crestătură
Tâmplarul trebuie să taie o crestătură în grindă pentru a o fixa bine în loc.
to cut something into pieces with a knife, axe, or other sharp tool
toca, tăia
to separate something from a whole
tăia, separare
Chirurgul a trebuit să separe țesutul deteriorat pentru a facilita vindecarea.
to use a sharp object like scissors or a knife on something to remove a piece from its edge or ends
a tăia cu un obiect ascuțit, a tăia o parte din margine sau capăt
Sculptorul a tăiat cu grijă excesul de lut pentru a modela figurina conform designului.
to create a clean and narrow cut through something
tăia, despica
Croitorul a decis să taie materialul pentru a crea o despicătură în spatele rochiei.
to forcefully cut through something using rough movements
a tăia cu forța, a ciopârți
to cut something by striking it with an axe or similar tool
tăia, ciopli
În antichitate, oamenii ciopleau bușteni pentru a construi structuri din lemn rezistente.
to violently cut with a quick move using a knife, etc.
tăia, spinteca
A evitat cu greu să fie tăiat de lama atacatorului ascunzându-se în spatele unui tejgheu din apropiere.
| Verbe de Atașament și Separare | |||
|---|---|---|---|
| Verbe pentru atașament | Verbe pentru Fixare | Verbe de separare | Verbe pentru Spărgere și Rupere |
| Verbe pentru Tăiere | Verbe pentru Străpungere | Verbe pentru săpat | |
